Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com DISEÑADO Y CONSTRUIDO 462942 Adara Collection 1111LP-TGR Manual del propietario del fogón cuadrado ADVERTENCIA ADVERTENCIA No almacene ni use gasolina u otros líquidos inflamables Para uso sólo en exteriores. en las cercanías de este o de cualquier otro artefacto. Un cilindro de LP no conectado para el uso no debe ser PELIGRO almacenado cerca de este o de cualquier otro artefacto.
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE Información de seguridad importante Peligros y advertencias relativos a gas Lista de partes Instrucciones de montaje Instrucciones de pre-uso Instrucciones de iluminación Cuidado y limpieza Advertencias relativas a insectos y arañas Consejos y solución de problemas Lista técnica de partes Garantía PELIGRO...
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Notas de instalación • Distancia mínima de la unidad a los materiales combustibles: 48” (121,9 cm) de todos lados y parte trasera. No coloque el fogón debajo de ninguna estructura o vegetación.
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Advertencias generales (Cont.) • Mantenga limpias todas las partes del fogón incluyendo el conjunto de quemador y manguera. Para obtener más información sobre la limpieza del fogón, consulte la sección “Cuidado y limpieza” de este manual. •...
All manuals and user guides at all-guides.com PELIGROS Y ADVERTENCIAS RELATIVOS AL GAS Advertencias durante el uso • No intente desconectar el suministro de gas del fogón cuando la unidad esté en uso. • No se siente sobre el fogón. Advertencias de gas •...
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PIEZAS PRODUCTO NUMÉRO R&B NUMÉRO JCo CANTIDAD Cuerpo del fogón Tapa 11112005 Manguera y regulador LP 96000002 Tanque LP de 11 lb. 991225 11110001 Roca de lava negra 970274 100240120J Cobertura de protección 528431 11110002 Llave de válvula...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1.) Coloque la roca de lava u otro material de relleno de Real Flame a mano en la zona de quemado. No vacíe la bolsa en el área del quemador, ni directamente sobre el quemador para evitar que el quemador se obstruya con polvo.
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MONTAJE 2.) Tenga el tanque de propano de 11 libras lleno en el lugar de reposición de LP. El tanque se envía vacío y debe ser llenado antes de usar el fogón. Una vez lleno, coloque el tanque de LP en el lugar designado justo dentro de la puerta de acceso del fogón.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE MONTAJE 4.) Conecte el tanque de gas LP Antes de la conexión, asegúrese de que no haya residuos atrapados en el collar del cilindro de gas, la válvula reguladora o en el quemador o en los puertos del quemador. Conecte la línea de gas al tanque girando la perilla de conexión en el sentido de las agujas del reloj.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES ANTES DEL USO ADVERTENCIA Antes de usar el fogón, asegúrese de haber leído, comprendido y seguido toda la información proporcionada en este manual. El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar daños a la propiedad, lesiones graves o la muerte.
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO Encendiendo la Mesa de Fuego 1. Lea y comprenda todas las instrucciones de funcionamiento antes de encender. 2. Antes de comenzar, asegúrese de que la válvula de la llave esté en la posición CERRADO. 3.
All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO Y LIMPIEZA Inspeccionar el fogón ADVERTENCIA NO inspeccione, limpie, mueva o almacene el fogón hasta que las llamas estén TOTALMENTE apagadas y todas las partes estén frías al tacto. Este fogón debe ser inspeccionado regularmente para asegurar que el producto es seguro y para extender la vida del mismo y sus partes.
All manuals and user guides at all-guides.com ADVERTENCIA DE ARAÑAS DE INSECTOS Las arañas y otros insectos pueden construir telas o nidos en el fogón, que pueden obstruir o bloquear el flujo del gas. Parte del gas puede retroceder hacia el tubo de combustión y provocar un llamarada de retroceso (fuego en el tubo de combustión o debajo del fogón) lo que podría producir lesiones personales o daños a la propiedad.
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEJOS Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el fogón no se enciende o no permanece Asegúrese de que el tanque de LP contiene gas y que la conexión entre la manguera y el tanque es segura y que las roscas en el tanque y el regulador están correctamente alineadas.
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA TÉCNICA DE PARTES Juego de Tapa quemadores cuadrada 1111-15 Llave 11110004 Tanque de LP de 11 lb. 11110001 Manguera y regulador LP 96000002 Tornillo mariposa 11110006 Roca de lava 4 pies 100240120J 115010003 Cobertura de protección 11110002...
All manuals and user guides at all-guides.com POLÍTICAS DE GARANTÍA Y DEVOLUCIÓN Garantía Real Flame® Company garantiza el cuerpo y los componentes internosde esta chimnea de gas están libres de defectos en sus partes en condiciones de uso y servicio normales por un período de 2 años a partir de la fecha de compra.