Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Antes y después de cada uso, inspeccione el producto y los
accesorios (o partes) en busca de daños y desgaste. De ser
necesario, solo use partes de repuesto idénticas aprobadas
por el fabricante.
m
¡ADVERTENCIA!
El contacto con componentes
calientes de la cultivadora + labradora (p. ej., carcasa de
motor, caja de engranajes, etc.) puede causar quemaduras.
Permita que la máquina se enfríe antes de manipularla.
¡IMPORTANTE!
• Use guantes protectores durante la limpieza o
mantenimiento del artefacto.
• No utilice líquidos de limpieza o disolventes, ni rocíe con
agua el artefacto (especialmente agua bajo presión) para
limpiarlo.
NOTA: después de cada uso, siga estos pasos para limpiar
apropiadamente la unidad:
1. Con un cepillo o paño seco, retire la tierra, suciedad
y follaje atrapado en las cuchillas, eje de transmisión,
superficie de la cultivadora y entrada de ventilación.
2. Rocíe o frote aceite biodegradable sobre las cuchillas.
3. Limpie los mangos sucios con un trapo mojado.
Después de cada uso, siempre inspeccione la máquina para
que no haya partes dañadas o gastadas. Verifique que los
dispositivos de seguridad (p. ej., etiquetas, protectores, etc.)
estén en su lugar. Verifique que las tuercas, pernos y tornillos
estén ajustados.
Cambio de cuchillas
NOTA: la cultivadora + labradora está equipada con cuatro
cuchillas de cultivo que pueden ser fácilmente cambiadas
en pares. Cualquiera de los pares de cuchillas de acero del
par puede encajar en la derecha o en la izquierda, según se
requiera. Siempre cambie ambos pares de cuchillas al mismo
tiempo para evitar un desequilibrio y daños a la máquina.
Para reemplazar las cuchillas, siga los pasos a continuación:
1. Mientras esté parado en una superficie plana y estable,
apague la cultivadora + labradora y retire las baterías.
2. Retire los pernos hexagonales y las tuercas
autoblocantes, y luego retire las cuchillas de acero
(Fig. 15).
Fig. 15
Tuerca
autoblocante
hexagonales
Tuerca
autoblocante
Pernos
3. Limpie el eje de transmisión con aceite biodegradable
(Fig. 16).
4. Coloque las nuevas cuchillas sobre el eje de transmisión
de manera que los orificios en los ejes se alineen con los
orificios en el eje de transmisión (Fig. 16).
Fig. 16
Cuchillas de
Eje de transmisión
acero
5. Inserte los pernos hexagonales a través de los orificios y
asegúrelos con las tuercas autoblocantes (Fig. 16).
IMPORTANTE: las cuchillas deben ser colocadas en la
dirección giratoria correcta. Vea la forma en que las cuchillas
gastadas fueron retiradas y coloque las nuevas exactamente
de la misma forma.
Transporte
• Apague el producto. Asegúrese de que las ruedas estén en
la posición de transporte (ver Fig. 11, pág. 32).
• Siempre lleve el producto por sus mangos de transporte.
• Si está transportando la cultivadora + labradora en un
vehículo, sujétela adecuadamente para protegerla contra
impactos o vibraciones fuertes.
• Asegure el producto para evitar que se caiga o resbale.
Reparación
Este producto no contiene ninguna parte que pueda ser
reparada por el usuario final. Contacte a un concesionario
autorizado Snow Joe
+ Sun Joe
®
central de servicio al cliente Snow Joe
al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
Almacenamiento
• Examine cuidadosamente la cultivadora + labradora
inalámbrica y compruebe que no haya partes gastadas,
sueltas o dañadas. En caso de necesitar una reparación
o reemplazar una parte, contacte a un concesionario
autorizado Snow Joe
la central de servicio al cliente Snow Joe
llamando al 1-866-SNOWJOE para obtener asistencia.
• Retire las baterías de la cultivadora + labradora inalámbrica
antes de almacenarla.
• Limpie el producto tal como se describe anteriormente.
35
Cuchillas de
acero
o comuníquese con la
®
+ Sun Joe
®
+ Sun Joe
o comuníquese con
®
®
+ Sun Joe
®
llamando
®
®
Tabla de contenido
