mothercare maine Guia Del Usuario página 20

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
‫ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺿﻌﻲ ﻣﻘﻌد اﻟطﻔل اﻟﻣواﺟﮫ ﻟﻠﻣؤﺧرة ﻓﻲ اﻟﻣﻘﻌد اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟذي ﺑﮫ وﺳﺎدة‬
‫ ﻣن‬Maine ‫اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل وﺗﺄﻛد ﻣن أﻧك ﺗﻔﮭم ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ طرﯾﻘﺔ ﺗرﻛﯾب واﺳﺗﺧدام ﻗﺎﻋدة‬
.‫ ﺑﻌد وﻗوع أي ﺣوادث داﺋ ﻣ ًﺎ. ﻓﻘد ﯾﻛون ﺑﮭﺎ ﺗﻠف ﻻ ﯾﻣﻛﻧك رؤﯾﺗﮫ‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫اﺳﺗﺑدل ﻗﺎﻋدة‬
. ً ‫ ﻣﺑﺎﺷر ة‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟوﺿﻊ اﻟﻘدﻣﯾن أﻣﺎم ﻗﺎﻋدة‬
.Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺈﺟراء أي ﺗﻌدﯾﻼت أو ﺗﻐﯾﯾرات ﻏﯾر ﻣﺻرح ﺑﮭﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة‬
.‫ ﻏﯾر ﻣﺣﺷورة ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﺳﯾﺎرة أو ﻓﻲ ﻣﻘﻌد ﻗﺎﺑل ﻟﻠطﻲ‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﺗﺄﻛد أن ﻗﺎﻋدة‬
.‫ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌد ﺳﯾﺎرة ﻣواﺟﮫ ﻟﺟﺎﻧب أو ﻣؤﺧرة اﻟﺳﯾﺎرة‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗرﻛﯾب ﻗﺎﻋدة‬
.‫ داﺋ ﻣ ًﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن آﻣن وﺟﺎف ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﺗﻛون ﻗﯾد اﻻﺳﺗﺧدام‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﯾﺟب ﺗﺧزﯾن ﻗﺎﻋدة‬
‫ﺗﺣذﯾر! ﺗﺄﻛد ﻣن إﺣﻛﺎم ﺗﺛﺑﯾت ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻣﺗﻌﺔ/ اﻷﺷﯾﺎء ﻋﻠﻰ رف اﻷﻣﺗﻌﺔ ﻓﻘد ﯾؤدي ﻋدم إﺣﻛﺎم ﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ﻋﻧد وﻗوع ﺣﺎدث إﻟﻰ‬
‫ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻧﻘﺎط ﺗﻼﻣس ذات ﺗﺣﻣﯾل ﺣﻣوﻟﺔ ﺑﺧﻼف ﺗﻠك اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت واﻟﻣوﺿوع ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻋﻼﻣﺎت ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣذﯾر! إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك أي ﺷك ﻓﻲ اﻟﺗرﻛﯾب واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺣﯾن ﻟﻠﻣﻘﻌد، ﻓﺎﻟرﺟﺎء اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﻗرب ﻣﺗﺟر ﺗﺎﺑﻊ ﻟﺷر‬
.‫ﺗﺣذﯾر! ﺗﺄﻛد دوﻣ ﺎ ً ﻣن أن اﻟﻣﻘﺎﻋد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠطﻲ ﻓﻲ اﻟﻣرﻛﺑﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم ﻗﺑل ﺗرﻛﯾب ﻧظﺎم ﺗﺄﻣﯾن ﺳﻼﻣﺔ اﻟطﻔل‬
‫ﺗﺣذﯾر: ﻋﻧدﻣﺎ ﯾوﺟد اﻟطﻔل ﻓﻲ اﻟﻣﻘﻌد اﻷﻣﺎﻣﻲ، ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟراﻛب اﻷﻗل وزﻧ ﺎ ً ﺧﻠف اﻟطﻔل ﻣﻊ اﻷﺧذ ﻓﻲ اﻻﻋﺗﺑﺎر‬
‫ أي‬Mothercare ‫ﺗﻼﻣس ﻣﻘﻌد اﻟطﻔل ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرة ﻣﻊ ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺳﯾﺎرة ﻣﻊ ﺗطور اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺟدﯾدة، ﻻ ﺗﻘﺑل ﺷرﻛﺔ‬
Version 2.0 21/10/15
.‫ﺗﺄﻛد أن ﺳﯾﺎرﺗك/ﺳﯾﺎراﺗك ﻣدرﺟﺔ ﺿﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗطﺑﯾق ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرات اﻟﻣزودة ﺑﻘﺎﻋدة‬
.Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﺷﻲء ﻣﺛل اﻟﻣﻧﺎﺷف أو اﻟوﺳﺎﺋد ﺗﺣت ﻗﺎﻋدة‬
.‫ اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﺳﯾﺎرة‬ISOFIX ‫ ﻓﻲ ﻧﻘﺎط‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﯾﺟب ﺗﺛﺑﯾت ﻗﺎﻋدة‬
.‫ أو ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ‬Mothercare ‫ ﻣن‬Maine ‫ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻠﻌب ﺑﻘﺎﻋدة‬
.‫ﺗﺣذﯾر! ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام، ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻧظﺎم ﺗﺄﻣﯾن ﺳﻼﻣﺔ اﻟطﻔل ﻣﺗواﻓق ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺳﯾﺎرﺗك‬
.‫ﺗﺣذﯾر! ﻻ ﺗﺿﻊ ﻣطﻠﻘ ﺎ ً طﻔﻠك ﻓﻲ ﻣﻘﻌد ﺑدون ﺗﺛﺑﯾﺗﮫ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﺛﺑﯾت‬
.‫ﺗﺣذﯾر: ﯾﺟب دوﻣ ﺎ ً ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻘﻌد ﺑﺣزام اﻷﻣﺎن ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋدم اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﺣﯾﺎل اﻟﺿرر اﻟذي ﻗد ﯾﺗرﺗب ﻋن اﺳﺗﺧدام ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺳﯾﺎرة أو أﺣزﻣﺔ اﻷﻣﺎن‬
ληροφορίε
.‫ھواﺋﯾﺔ. ﻗد ﯾﺣدث اﻟﻣوت أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺧطﯾرة‬
.‫ﻓﻘد ﯾؤﺛر ھذا ﻋﻠﻰ أداء اﻟﻘﺎﻋدة ﻋﻧد اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﺗﺄﻛد أن ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻘﺎﻋد اﻟﺳﯾﺎرة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠطﻲ ﻣﻘﻔﻠﺔ ﺑﺈﺣﻛﺎم‬
19
.‫ ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬Mothercare
.‫ﻻ ﺗﺷﺗر ِ ﻗﺎﻋدة ﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ أﺑ د ً ا‬
.‫ﻻ ﺗﺗرك اﻷطﻔﺎل وﺣدھم ﻓﻲ اﻟﺳﯾﺎرة‬
.‫اﻟﺗﻌرض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﻧظﺎم ﺗﺄﻣﯾن اﻟﺳﻼﻣﺔ‬
.‫إن ﺣﻣﺎﯾﺔ طﻔﻠك ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗك‬
.Mothercare ‫ﻛﺔ‬
© Mothercare UK Ltd. 2015
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

G0165

Tabla de contenido