Página 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-4756 1-800-295-5510 uline.com TIP AND ROLL KIT FOR 4-ROW BLEACHERS WARNING! Due to outdoor wind hazards, bleachers with tip and roll kits, while suitable for indoor or outdoor use, should only be...
Página 2
NOTE: Casters go on the outside frames only. the end of the each extension arm using a screw, There are no casters on the middle frame. washer and 5/16" flange nut. (See Figure 2) 1-800-295-5510 PAGE 2 OF 6 0421 IH-4756 uline.com...
H-4756 800-295-5510 uline.mx KIT DE RUEDAS PARA INCLINAR Y DESLIZAR GRADAS DE 4 FILAS ¡ADVERTENCIA! Debido al peligro de los vientos al aire libre, las gradas con kit de ruedas para inclinar y deslizar, cuando sea adecuado su uso en interiores o exteriores, solo deben estar inclinadas hacia arriba cuando esté...
No hay ruedas en el brazos de extensión usando un tornillo, una marco central. rondana y una tuerca con reborde de 5/16". (Vea Diagrama 2) 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0421 IH-4756...
H-4756 1-800-295-5510 uline.ca ENSEMBLE DE ROULETTES BASCULE ET ROULE POUR GRADINS À 4 RANGÉES AVERTISSEMENT! En raison des risques de vents ARRÊT extérieurs, les gradins avec ensembles de roulettes bascule et roule, bien qu'ils conviennent aux environnements intérieurs et extérieurs, ne doivent avoir les roulettes inclinées vers le haut...
Página 6
REMARQUE : Les roulettes se raccordent à l'aide d'une vis, d'une rondelle et d'un écrou à uniquement aux structures extérieures. Aucune embase de 5/16 po. (Voir Figure 2) roulette ne se raccorde à la structure du milieu. 1-800-295-5510 PAGE 6 OF 6 0421 IH-4756 uline.ca...