Uline H-1553 Manual De Instrucciones
Uline H-1553 Manual De Instrucciones

Uline H-1553 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

H-1553
PLASTIC DRUM PUMP
SUITABLE USES
The H-1553 Drum Pump can be used to pump acids,
alkaline and chlorine-based chemical liquids, teat dips,
oils and lubricants and many crop chemicals, including
those that contain mild solvents.
CAUTION: Use products only as recommended.
Read directions on product label before use.
1. Wear protective clothing and equipment.
2. Keep out of reach of children.
3. Always replace safety strap immediately
after use of pump.
4. Follow first aid instructions on the MSDS sheet
for the liquid being pumped.
5. Avoid splashing of products.
6. Do not use to pump gasoline, or other
flammables or solvents.
INSTALLATION
1.
Remove the threaded bung from drum.
2. Remove all the drum attachment fittings (16) from
the pump and find the one that fits into the drum.
Screw in by hand until tight.
3. Insert the shaft of the pump into the drum through
the drum attachment fitting (16) until the pump
comes to rest on the bottom of the drum.
4. Turn the pump to the position that you wish it to face
and screw the drum attachment cap (15) into the
drum attachment fitting until tight.
PAGE 1 OF 6
1-800-295-5510
uline.com
INSTRUCTIONS
USING THE PUMP
For best results, your pumping method will need to vary
as to the quantity of the fluid required and the viscosity
of the liquid being pumped.
With more viscous liquids, slow and steady strokes
are the best. If you require an exact amount of liquid,
use shorter strokes as you near the quantity of liquid
required.
The outlet nozzle (11) swivels and can be turned up to
prevent any dripping, especially when pumping viscous
liquids.
UNLOCKING THE SAFETY STRAP
Place a hand across the
breadth of the safety strap
and squeeze. (See Figure 1)
This action will raise the locking
spigot and allow the safety
strap to fold down.
Para Español, vea páginas 3-4.
Pour le français, consulter les pages 5-6.
WARNING: Never use the pump when the outlet
nozzle is pointing up.
NOTE: Always replace the
safety strap after using
the pump.
Figure 1
0721 IH-1553
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-1553

  • Página 1 INSTRUCTIONS SUITABLE USES USING THE PUMP The H-1553 Drum Pump can be used to pump acids, For best results, your pumping method will need to vary alkaline and chlorine-based chemical liquids, teat dips, as to the quantity of the fluid required and the viscosity oils and lubricants and many crop chemicals, including of the liquid being pumped.
  • Página 2 2. When the pump has been used to pump water soluble liquids, rinse the pump by standing it in a bucket of water and pump until empty. PARTS DESCRIPTION ULINE PART NO. MFG. PART NO. Ball Handle ----------- Plunger -----------...
  • Página 3: Bomba De Plástico Para Tambo

    PARA TAMBO INSTRUCCIONES USOS ADECUADOS USO DE LA BOMBA La Bomba para Tambo H-1553 se puede utilizar para Para obtener mejores resultados, su método de bombear ácidos, químicos líquidos con base alcalina bombeo deberá variar en función de la cantidad o de cloro, tetillas, aceites y lubricantes y muchos de líquido requerido y de la viscosidad del líquido...
  • Página 4: Continuación De Instrucciones

    PARTES NO. DE PARTE NO. DE PARTE DEL DESCRIPCIÓN DE ULINE FABRICANTE Asa de Bola ----------- Pistón ----------- Tapa del Cabezal de la Bomba...
  • Página 5 INSTRUCTIONS UTILISATIONS APPROPRIÉES UTILISATION DE LA POMPE La pompe à baril H-1553 peut être utilisée pour pomper Pour un fonctionnement optimal, votre façon de des produits chimiques à base d’acide, d’alcalin et pomper variera en fonction de la quantité de liquide de chlore, des solutions de trempage, des huiles, des requise et de la viscosité...
  • Página 6 PIÈCES DESCRIPTION RÉF. ULINE RÉF. DU FABRICANT Poignée en boule ----------- Piston plongeur ----------- S.

Tabla de contenido