AUDÍFONO DE OÍDO CON CONTROL DE VOLUMEN AUD-352 Gracias por la compra de este producto Steren. Antes de usar estos Audífonos, por favor lea completo este manual. Para apoyo, compras y para todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
Página 3
IMPORTANTE Antes de utilizar sus nuevos Audífonos, por favor lea las siguientes recomendaciones • No exponga su equipo a temperaturas extremas. • Siempre utilice un paño suave, limpio y seco para limpiar el equipo. Asegúrese de que el control de volumen está al mínimo antes de usarse.
Página 4
Los audífonos de oído tienen un diseño sencillo y elegante que incorpora un control de volumen de fácil acceso, son ideales para usar con cualquier reproductor de audio proporcionando sonidos de gran fidelidad. su cable es extra flexible gracias a su forro de fibras sintéticas que brindan mayor comodidad.
COLOCACIÓN DE LOS AUDÍFONOS Aquí se muestran dos formas sugeridas de usar los audífonos: Para ajustar el volumen de los audífonos, utilice el control de volumen.
COLOCANDO LOS AUDÍFONOS Inserte los audífonos como se muestra en la figura y al jack de 3.5mm de su reproductor de audio. Para remover los audífonos tómelos por el cuerpo, no los jale del cable.
ESPECIFICACIONES - Unidad: 15mm imán de cobalto - Sensibilidad (a 1kHz): 116dB ± 3dB - Impedancia: 32 ohms - Respuesta de frecuencia: 18 Hz - 20 kHz - Conector: 3.5 mm (1/8 in.) acabado en oro - Potencia máxima: 60mW El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
3.- Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personal no autorizado por Electrónica Steren S.A. de C.V. El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía ante la propia casa comercial donde adquirió el producto.
Página 12
EARPHONE WITH VOLUME CONTROL AUD-352 Thank you for purchasing your new Steren product. Before using these Earphones, please read this manual completely. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
Página 13
IMPORTANT Before using these Earphones, please read these instructions carefully • Do not expose your equipment to extreme temperatures. • Always use a smooth, clean and dry cloth to clean the equipment. Make sure that the volume control is set to minimum position before use.
Página 14
These earphones are stylish and it features an independient and easy-to-access volume control. Are perfect to use with portable audio devices, offering you best sound quality. The cable is ultra-flexible due to the unique fiber design. Gold plated connector for best signal transmission to focus in your audio passion.
Página 15
WEARING THE EARPHONES Two suggested methods for wearing the earphones are illustrated below: To adjust the earphones’ volume level, use the volume control.
INSERTING THE EARPHONES To place the earphones, follow the image below and plug them to the 3.5mm jack in your audio player. To remove the earphones pull them by the cable.
Página 17
SPECIFICATIONS - Unit: 15mm cobalt magnet - Sensitivity (at 1kHz): 116dB ± 3dB - Impedance: 32 ohms - Frequency Response: 18 Hz - 20 kHz - Input connector: 3.5 mm (1/8 in.) gold-plated stereo plug - Maximum power output: 60mW Product design and specifications are subject to change withoutprevious notice.
Página 18
Product: Earphone with Volume Control Model: AUD-352 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required...
Página 19
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES: If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping, among others. a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.