EN
iRM8 – Relay ON/OFF Card for
Lighting/
Sockets
for iThink
Features:
•
8 potential free relay outputs;
•
Luminous indicator;
•
DIN Rail Distribution Board mounting.
Applications:
•
Switching of sockets, heating boilers, motors, lighting,
switching of loads in
general;
Specifications:
Power supply voltage: 12VDC;
Consumption: 440mA nominal @ 12VDC (all relays active);
Storage temperature: -10ºC a 60ºC;
Operating temperature: 10ºC a 50ºC;
Maximum humidity: 80% non-condensing;
Outputs specifications:
Rated current per output: 16A;
Rated load per output: Resistive (cos φ = 1),16A at
230VAC or 16A at 30VDC. Inductive (cos φ = 0,4), 8A at 230VAC.
Switching capacity per output:
Resistive (cos= 1), 3680VA at 230VAC or 480W at
30VDC. Inductive (cos = 0,4), 1840VA at 230VAC.
Physical Specifications:
Dimensions: 105mm X 90mm X 70mm DIN rail mounting (6
modules);
Protection degree: IP20, for indoor use;
Self-extinguishing plastic box UL-94 V0;
Compatibility:
Compatibility with iThink module: V1.0 or higher.
ATTENTION:
Never open the housing.
Never remove the circuit board from its housing.
Never crimp or cut cables while they are connected
to powered equipment.
Mordomus shall not be liable for any damages
resulting from the use of our equipment outside the
specifications and/or for a purpose other than that
intended.
When using a low cross section cable there might be
voltage drops that could lead to module malfunction.
The connecting cable from iThink to the iRM8 should
under no circumstance exceed 10m in length.
If highly reactive or inductive loads are controlled, an
XCLASS X2 470nF / 275VAC capacitor shall be
placed between the Phase Input and the output
iRM8
terminal of that load.
Overview:
Output connectors
Control connector to iThink
Output status indicator LEDs
Control connector on iThink
Connections:
Load Circuits: Solid wire/ Stranded wire 2.5mm²
Control circuit: 0.22mm² minimum;
Connection table - refer to
image
1, nr.
,
and
Nr
Function
Nr
Function
1
N.O. Relay 1
21
COM Relay 6
2
N.C. Relay 1
22
N.O. Relay 7
3
COM Relay 1
23
N.C. Relay 7
4
N.O. Relay 2
24
COM Relay 7
5
N.C. Relay 2
25
N.O. Relay 8
6
COM Relay 2
26
N.C. Relay 8
7
N.O. Relay 3
27
COM Relay 8
8
N.C. Relay 3
9
COM Relay 3
28
Input 8
10
N.O. Relay 4
29
Input 7
11
N.C. Relay 4
30
Input 6
12
COM Relay 4
31
Input 5
16
N.O. Relay 5
32
Input 4
17
N.C. Relay 5
33
Input 3
18
COM Relay 5
34
Input 2
19
N.O. Relay 6
35
Input 1
20
N.C. Relay 6
36
12VDC input
Connection with iThink: To connect the iRM8 with the iThink the
supplied connectors should be used. The minimum recommended
cross section for this wiring is 0.22mm². The connection should be
established according to
image
1,
and
.
Outputs connections:
the iRM8 can switch currents up to 16A.
The COM terminals of each output should be protected by a circuit
breaker dimensioned for the connected load.
12VDC Power supply connection:
When the iRM8 module is
used in conjunction with the iThink, the iThink module supplies the
HW 1.0
12VDC power supply to the iRM8 module.
LED codes:
LEDs 1 to 8
reflect the status of the outputs 1 to 8
respectively.
This product complies with the Electromagnetic
Compatibility Directive
2014/30/EU and Low Voltage
Directive 2014/35/EU.
This product conforms with the EU Directive 2011/65,
RoHS
regarding the restriction of use of certain hazardous
substances in electric and electronic devices.
For EU countries only.
All old electrical and electronic devices must be
separated from normal household waste and disposed
of at designated facilities. For further information
contact your local authorities, waste disposal office or
the shop where you bought the device.
:
http://mordomus.com/mordomus/docs/ithink/iRM8.pdf
v.1916
PT
iRM8 – Carta de Relés ON/OFF para
Iluminação/Tomadas para iThink
Caraterísticas:
•
8 saídas relé livres de potencial;
•
Indicadores luminosos;
•
Montagem em calha DIN.
Aplicações:
•
Comutação de tomadas, caldeiras de aquecimento,
motores, iluminação, comutação de cargas em geral;
Especificações:
Tensão de Alimentação: 12VDC;
Consumo: 440mA nominal @ 12VDC (todos relés ativos);
Temperatura Armazenamento: -10ºC a 60ºC;
Temperatura Funcionamento: 10ºC a 50ºC;
Humidade máxima: 80%, sem condensação;
Especificações das Saídas:
Corrente nominal por saída: 16A;
Carga nominal por saída: Resistiva (cos φ = 1), 16A
a 230VAC ou 16A a 30VDC. Indutiva (cos φ = 0,4), 8A a 230VAC.
Capacidade de comutação por saída: Resistiva
(cos= 1), 3680VA a 230VAC 480W a 30VDC. Inductiva (cos =
0,4), 1840VA a 230VAC.
Especificações Físicas:
Dimensão: 105mm X 90mm X 70mm, fixação em calha DIN (6
módulos);
Grau de Proteção: IP20, para uso no interior.
Caixa em plástico auto extinguível UL-94 V0;
Compatibilidade:
Compatibilidade com o módulo iThink: V1.0 ou superior.
ATENÇÃO:
Nunca abrir a caixa de suporte de calha DIN.
Nunca remover a placa de circuito impresso da
caixa.
Nunca cravar fichas ou cortar os cabos enquanto
estes
estiverem
conectados
a
equipamentos
alimentados.
A Mordomus não se responsabiliza por quaisquer
danos resultantes do uso dos nossos equipamentos
fora das especificações e/ou para uma finalidade
diferente da prevista.
O uso de cabo de baixa secção provoca quedas de
tensão que poderão causar mau funcionamento do
módulo.
O cabo de ligação não deverá exceder os 10m de
comprimento.
Para comutar cargas altamente reativas ou indutivas
deverá ser colocado um condensador XCLASS X2
470nF/275VAC entre a entrada da Fase e o terminal
2/4
