Guide De Dépannage; Instructions Pour Le Nettoyage; Preparación - Good Earth Lighting G9112-SSX-I Manual De Instrucciones

4
Guide de dépannage
Les petits problèmes peuvent souvent être résolus sans l'aide d'un électricien. Avant de
travailler sur le luminaire, coupez l'alimentation électrique au niveau du disjoncteur pour
éviter tout risque de choc électrique.
Problem
Le luminaire ne
s'allume pas

Instructions pour le nettoyage

Votre luminaire a été fabriqué avec des matériaux de qualité qui dureront de très
nombreuses années en ne nécessitant que le minimum d'entretien. Vous voudrez
peut-être nettoyer périodiquement le diffuseur ou l'intérieur du luminaire en utilisant
un produit de nettoyage du verre doux et non abrasif, et en l'appliquant avec un tissu
doux. N'utilisez PAS de solvants ou de produits de nettoyage contenant des agents
abrasifs. Lorsque vous nettoyez l'intérieur du luminaire, assurez-vous que
l'alimentation est coupée et ne pulvérisez pas de produit de nettoyage liquide
directement sur l'ampoule, la douille, le ballast ou les fils.
español
Preparación
WARNING: Corte el suministro eléctrico en el panel de cortacircuitos o fusibles antes de
quitar el aplique viejo.
Su luz de xenón Good Earth Lighting ® para debajo de gabinetes es la solución de iluminación
perfecta para cocinas, baños, librerías, centros de entretenimiento y áreas de estudio. Le
recomendamos que lea todas las instrucciones antes de comenzar su instalación, para
ayudarle a entender todos los pasos y opciones en relación con su instalación específica.
Esta unidad tiene un enchufe polarizado (un terminal es más ancho que el otro) como
dispositivo de seguridad. Este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado solamente
de una manera. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si
sigue sin encajar, contacte a un electricista calificado. No use nunca el enchufe con un
cordón de extensión, a menos que se pueda insertar completamente. NO intente anular este
dispositivo de seguridad.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EN UN LUGAR CERCANO A SU APLIQUE DE LUZ PARA
QUE PUEDA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
1. Apague o desenchufe la unidad para dejar que se enfríe antes de reemplazar la
bombilla (lámpara).
2. ¡La bombilla (lámpara) se pone CALIENTE rápidamente! Tenga precaución cuando
ENCIENDA y APAGUE la unidad.
3. NO toque el lente, el protector ni la carcasa cuando estén calientes.
4. NO permanezca en la luz si la piel se siente caliente.
5. NO mire directamente a la bombilla (lámpara) iluminada.
6. Mantenga la unidad alejada de materiales que puedan arder o derretirse.
7. Utilice la unidad con una bombilla de 120 V/base G8 de 20 W o más pequeña.
8. NO utilice la unidad si el protector o la barrera de contención de la lámpara falta o
tiene daños.
9. Utilice únicamente grapas con aislamiento o amarres de plástico para sujetar los cables.
10. Encamine y sujete firmemente el cable de alimentación para que no resulte pellizcado o
dañado al empujar el gabinete hasta la pared.
11. NO use un cordón de extensión. Utilice una regleta de enchufes con protección
integral contra sobrecorriente para suministrar electricidad otros dispositivos o
accesorios eléctricos que estén en el gabinete.
12. Mantenga el cable o las cosas combustibles, tales como plástico, productos de papel y
cosas similares, alejados de la lámpara caliente, el portalámpara caliente o el
reflector caliente.
13. Posicione la luz para gabinetes con respecto al gabinete de manera que permita leer las
marcas de reemplazo de la lámpara durante el reemplazo de la misma.
14. Esta unidad no está diseñada para iluminación de acuarios.
15. Esta unidad no está diseñada para instalación en gabinetes de plástico.
16. Esta unidad no está diseñada para instalación embutida en techos o sofitos.
17. No oculte el cable de alimentación dentro de una pared, techo, sofito, gabinete de
cocina o estructura permanente similar.
18. NO intente instalar la unidad mientras esté enchufada.
19. Para USO EN INTERIORES SOLAMENTE.
Positionnez la lentille en verre de façon que les languettes
soient alignées avec les ouvertures correspondantes sur
la barre d'éclairage, et rattachez la lentille en la faisant
tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (Fig. 4).
Fig. 4
Cause
Il n'y a pas
d'alimentation électrique
Mauvaise connexion
de la fiche
Interrupteur dèfectueux
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Solution
Vérifiez si le luminaire est
sous tension
Vérifiez le câblage
Testez l'interrupteur et
remplacex-le si nécessaire
- 5 -