HEATER
CALENTADOR
CHAUFFAGE
THERMOSTAT
TERMOSTATO
THERMOSTAT
B208
10
The HEATER button will turn
ON/OFF the heater.
El botón HEAT encenderá
(ON) / apagará (OFF) el
calentador.
La touche CHALEUR mettra
en MARCHE/ARRET le
chauffage.
The thermostat knob controls
the thermostat setting.
Turning the knob clockwise
will increase thermostat
setting. Rotating the knob
counter-clockwise will
decrease the thermostat
setting.
When the heater reaches
the thermostat setting it will
turn off until the room cools
at which point the heater will
turn back on.
El botón del termostato
controla los ajustes del
termostato.
Al girar el botón en dirección
a las agujas del reloj
aumentará el ajuste del
termostato. Al girar el botón
en dirección contraria a las
agujas del reloj disminuirá el
ajuste del termostato.
Cuando el calentador
alcance el ajuste del
termostato se apagará
hasta que la habitación se
enfríe y en ese momento el
calentador se encenderá de
nuevo.on.
Le bouton du thermostat
contrôle le réglage du
thermostat.
En tournant le bouton dans
le sens des aiguilles d'une
montre, cela augmentera
le réglage du thermostat.
En tournant le bouton
dans le sens contraire des