TOOLS REQUIRED:
OUTILS REQUIS:
Tournevis À Pointe Cruciforme, Tournevis à fente, Clé, Clé hexagonale de 3/16", Perceuse, Foret 5/16"
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
CODE /
CODIGO
A
15" X 36" Locker /
15" X 36" Casier / 15" X 36" Armario
B
30" A-Frame Leg Crossbar /
For Model CC09
C
60" A-Frame Leg Crossbar /
For Model CC08
D
45" A-Frame Top Crossbar with Riser /
For Model CC09
E
75" A-Frame Top Crossbar with Riser /
For Model CC08
F
Foot without Toe-Kick /
For Model CC08
A-Frame Bistro Leg without Toe-Kick /
G
A-Frame Bistro Countertop Riser /
H
I
45" Countertop /
Comptoir de 45" / Encimera de 45"
For Model CC08
For Model CC09
J
75" Countertop /
Comptoir de 75" / Encimera de 75"
For Model CC08
K
Rectangular False Bottom Shelf /
§Note: When talking about parts, state color: White (WH), and Textured Black (BL)
§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Blanc (WH) et Noir Texturé (BL)
§Nota: Al hablar de partes, indique el color: Blanco (WH) y Negro Texturizado (BL)
§§Note: When talking about parts, state color: Corporate Laminates
§§Noter: Lorsque vous parlez de pièces, indiquez la couleur: Stratifiés D'entreprise
§§Nota: Al hablar de partes, indique el color: Laminados Corporativos
990000279: 2 of 11; Rev B; Rev Date 9-APR-2020
Phillips Screwdriver, Slotted Screwdriver, Wrench, 3/16" Hex Key, Drill, 5/16 Drill Bit
Destornillador Phillips, Destornillador plano, Llave, Llave hexagonal de 3/16", Taladro, Broca 5/16"
Assembly process requires 2 people
Le processus d'assemblage nécessite 2 personnes
El proceso de montaje requiere 2 personas.
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
Barre transversale de jambe inférieure de 30" / Barra transversal de la pierna de 30"
Barre transversale de jambe inférieure de 60" / Barra transversal de la pierna de 60"
Barre transversale de 45" en avec élévateur / Barra transversal de la pierna de 45" con elevador
Barre transversale de 75" en avec élévateur / Barra transversal de la pierna de 75" con elevador
Pied sans coup de pied / Pie sin punta del pie
Pied de bistro sans coup de pied / Pierna bistro sin punta del pie
Rehausse de comptoir bistro / Encimera bistro con dubo de subida
Faux plateau rectangulaire / Estante inferior rectangular falso
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
PART NO. /
QTY. /
N
O
DE PIECE /
QUANTITÉ/
NO. DE PIEZA
CANTIDAD
6
Comp CCL36C§
1
410000130§
1
410000131§
2
410000134§
2
410000135§
2
430000054§
1
430000059§
1
430000061§
1
440000034§§
2
440000034§§
1
440000036§§
6
445000044§
