Enlaces rápidos
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
Este producto contiene una o más
sustancias químicas que el Estado
de California considera causantes de
cáncer, defectos congénitos o trastornos
del sistema reproductor.
Seguridad
La instalación de este kit cambiará el peso de su
quitanieves. Asegúrese de que su vehículo no supera
el peso bruto nominal en el eje delantero (FGAWR)
en ningún momento. Puede ser necesario pesar el
vehículo, y agregar peso o limitar la carga útil del
vehículo para compensar el cambio de peso.
© 2017—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit de relés SL3 con conmutación negativa
Nº de pieza MSC11201
Registre su producto en www.boss-
plow.com.
Instrucciones de instalación
Instalación
Este kit es compatible con los vehículos siguientes:
•
Dodge Ram 1500-3500 de 1999 a 2002
•
Dodge Dakota de 1999 a 2002
•
Chevrolet/GMC 1500-3500 de 1999 a 2002
•
Dodge Durango de 2000 a 2003
•
Toyota Tundra SR/SR5 de 2000 a 2006
•
Chevrolet Colorado de 2004 a 2013
•
GMC Canyon de 2004 a 2013
PELIGRO
Los motores de los vehículos incluyen
piezas móviles que pueden alcanzar
temperaturas extremadamente elevadas y
causar quemaduras y lesiones corporales
graves.
Apague el motor y deje que se enfríe durante
suficiente tiempo antes de instalar este kit.
PELIGRO
Las baterías de los vehículos pueden producir
descargas eléctricas peligrosas y causar
quemaduras graves o la muerte.
Desconecte la batería antes de instalar este
kit.
Los lados derecho e izquierdo de la máquina se
determinan desde la posición normal del operador.
Nota:
Si su vehículo tiene luces antiniebla, deben
permanecer apagadas mientras el quitanieves está
acoplado y el interruptor vehículo/quitanieves está en
la posición de Q
UITANIEVES
1.
En el arnés de cables del quitanieves del lado
del vehículo, localice el conector de opciones
del vehículo y desconecte los cables, como se
muestra en la
Figura
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. MSC19942 Rev A
.
1.
*MSC19942* A
Manuales relacionados para Boss Snowplow MSC11201
Resumen de contenidos para Boss Snowplow MSC11201
- Página 1 Form No. MSC19942 Rev A Kit de relés SL3 con conmutación negativa Nº de pieza MSC11201 Instrucciones de instalación Instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Este kit es compatible con los vehículos siguientes: Advertencia de la Propuesta 65 • Dodge Ram 1500-3500 de 1999 a 2002 Este producto contiene una o más...
- Página 2 Enrute el extremo libre del cable marrón del paso hasta la batería del vehículo y conéctelo al borne negativo (-) de la batería. Enrute los 2 cables rojos con fusible del pack g219456 de relés del kit y conéctelos al borne positivo Figura 1 (+) de la batería.
- Página 3 Esquemas g219454 Esquema eléctrico – modelos Dodge de 1999 a 2002 con sistema de 2 faros (lámpara 9004) (Rev. 0)
- Página 4 g219453 Esquema eléctrico – todos los demás modelos (Rev. 0)