Tabla de contenido
Resolución de problemas
El LED del campo táctil trasero parpadea en rojo.
• Cargue la batería.
No se crea ninguna traducción.
• Espere hasta que aparezca el símbolo del micrófono en la pantalla antes de hablar.
• Asegúrese de haber presionado la tecla para el idioma de entrada correcto
tener. Presione siempre el botón junto al idioma que se muestra en la pantalla en el que
se habla. Por ejemplo, si el idioma anterior está configurado en inglés y el idioma se
habla en inglés, mantenga presionada la tecla A. Si el inglés está configurado en el
campo inferior, mantenga presionada la tecla B.
• Si es necesario, hable más despacio y con más claridad.
No hay reproducción de audio de la traducción.
• Vaya al menú Configuración y suba el volumen.
• Compruebe en el menú de configuración si la reproducción automática de audio está ac-
tivada (Configuraciones➔ Modo de transmisión). Activa esto.
• Toque la traducción en el chat para reproducirla a través de los altavoces.
En una ubicación sin WiFi, necesito traducciones para un idioma que no está dispo-
nible como paquete de idiomas sin conexión.
• Si sabe de antemano qué frases o palabras necesitará, simplemente cree la traducción
en un lugar con acceso WiFi y guarde los resultados en su lista de favoritos.
• Si es posible, toma unopunto de acceso móvil (por ejemplo, su teléfono inteligente).
La pantalla se apaga al poco tiempo.
• Por defecto vasTraductor de voz después de un minuto sin
Ingrese en modo de espera para ahorrar batería. La pantalla se oscurece. Simplemente
vuelva a encender la pantalla presionando el botón de encendido / apagado. Si le re-
sulta molesto encender y apagar la pantalla todo el tiempo, vaya al menú de
simvalley MOBILE - www.simvalley-mobile.de
ES
53
Tabla de contenido
