Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nevir NVR-8118BVM
Resumen de contenidos para Nevir NVR-8118BVM
- Página 1 NVR-8118 BVM MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL...
- Página 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utiliza el aparato eléctrico, deben seguirse las medidas básicas de seguridad: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Antes de usar, compruebe que la tensión de alimentación se corresponde con el que aparece en la placa de identificación del aparato. 3.
- Página 3 aparato. 15. No usar en exteriores. 16. Guarde estas instrucciones 17. Se debe tener cuidado al manipular las cuchillas afiladas, vacíe el recipiente durante la limpieza. 18. Evite a posibles lesiones por mal uso SÓLO USO DOMÉSTICO CONOCE TU BATIDORA: ANTES DEL PRIMER USO Compruebe que los accesorios estén completos y que la unidad no está...
- Página 4 Advertencia: la cuchilla está afilada, manéjela con mucho cuidado y asegúrese de que el artefacto esté desenchufado de la toma de corriente antes de montar y quitar las piezas. USO DE LA BATIDORA 1. Para la fijación de la jarra, primero coloque la jarra en la unidad de motor, luego gire en sentido horario (ver figura 1).
-
Página 5: Limpieza Y Mantenimiento
6. El tiempo de funcionamiento consecutivo no deberá ser superior a 3 minutos. 7. Seleccione la velocidad a la posición "0" una vez que la mezcla se ha mezclado a su consistencia deseada. 8. Gire a la izquierda y retire la jarra de la unidad de motor, retire con cuidado hacia abajo la cubierta superior, y luego vierta para servir. - Página 6 acoplamiento enfáticamente (ver Fig. 3), a continuación, poner la cubierta superior y la taza de medición. Puede limpiar la tapa superior, la jarra, el dosificador y la base de la cuchilla con seguridad en el lavavajillas, pero la temperatura no deberá ser superior a 60 ℃. Si encuentra cualquier problema durante su uso, nunca desmonte la base del motor usted mismo, no hay piezas en el interior.
-
Página 7: Cuidados Importantes
CUIDADOS IMPORTANTES Ao usar o aparelho elétrico, as precauções básicas de segurança abaixo devem ser seguidas: 1. Leia todas as instruções. 2. Antes de usar o cheque que o poder de tensão corresponde à mostrada na placa de identificação do aparelho. 3. - Página 8 15. Não use ao ar livre. 16. Guarde estas instruções 17. Cuidados devem ser tomados ao manusear as lâminas de corte afiadas, esvaziar a taça e durante a limpeza. 18. Evite a lesão potencial de uso indevido. USO DOMÉSTICO CONHEÇA SEU BATEDEIRA: Antes da primeira utilização Verifique se os acessórios estão completos eo aparelho não está...
- Página 9 Atenção: a lâmina é afiada, lidar com muito cuidado e garantir que desligue o aparelho da tomada antes de montar e remover os pedaços. UTILIZAÇÃO DO BATEDEIRA Para anexar jarro, em primeiro lugar colocar o jarro unidade de motor, em seguida, transformá-lo em sentido horário (ver imagem 1).
-
Página 10: Limpeza E Manutenção
6. O tempo de operação consecutivos não pode ultrapassar 3 minutos. 7. Gire o seletor de velocidade para "0" Posição uma vez que a mistura foi misturada à sua consistência desejada. 8. Vire anti-horário e remova o jar da unidade do motor, tomar cuidadosamente para baixo a tampa superior, em seguida, despeje e servir. - Página 11 A lâmina pode ser desmontado para limpeza completa. Segure o conjunto de lâmina na parte inferior do frasco com cuidado, pois é afiada, retire-o, girando acoplamento nos outros withershins colaterais enfaticamente (ver Fig. 3), em seguida, colocar a tampa superior, copo de medição, Frasco, conjunto de lâminas para máquina de lavar louça para limpar , são componentes de segurança Asher dishw, mas a definição de temperatura não superior a 60 ℃.
-
Página 12: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using the electrical appliance, the below basic safety precautions should be followed: 1. Read all instructions. 2. Before using check that the voltage power corresponds to the one shown on the appliance nameplate. 3. Do not let cord hang over edge of table or counter. 4. - Página 13 16. Save these instructions 17. Care shall be taken when handling the sharp cutting blades, emptying the bowl and during cleaning. 18. Avoid to potential injury from misuse. HOUSEHOLD USE ONLY KNOW YOUR BLENDER: Measure cup Jar cover Cup support Seal ring Blade asm Jar base...
- Página 14 USING THE BLENDER For attaching jug, first place the jug into the motor unit, then turn it in clockwise (see fig.1). 2. Peeled or cored the fruit or vegetables and then cut it into small dices, put the food piece into the jar. Usually certain amount of purified water has to be added to facilitate the smooth running of appliance.
-
Página 15: Cleaning And Maintenance
PULSE HIGH 6. The consecutive operation time shall not exceed 3 minutes. 7. Turn the Speed Selector to “0” Position once the mixture has been blended to your desired consistency. 8. Turn anti-clockwise and remove the jar from the Motor unit, carefully take down the Top Cover, then pour and serve. -
Página 16: Environment Friendly Disposal
The blade can be disassembled for complete cleaning. Hold the blade assembly at the bottom of jar carefully, for it is sharp, take it out by turning coupling on the other side withershins emphatically(see Fig 3), then put Top Cover, Measuring Cup, Jar, blade assembly into Dishwasher for clean, they are dishwasher safe components, but the temp setting shall not exceed 60℃. -
Página 17: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: EN55014-1: 2006+A1: 2009 EN60335-2-14: 2006+A1: 2008 EN55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008 EN60335-1: 2002+A11:2004+A1:2004+A12 EN61000-3-2: 2006+A2: 2009 EN62233: 2008 EN61000-3-3: 2008 Descripción del aparato: Batidora de vaso Modelo NEVIR: NVR-8118 BVM Importador: NEVIR, S.A.