Página 1
MANUAL DE ALARMAS Y MENSAJES INFORMATIVOS GOLD RX/PX/CX/SD Generación F Aplicable a partir de la versión de so ware 1.22...
Página 2
ES.GOLDSKFLARM.170215 Índice 1. Descripción de las alarmas con ajustes de fábrica ..........3 2. Mensajes informativos ......... 19 La versión original de este documento es la sueca. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
SECUENCIA DE REGULACIÓN EXTRA 1: DISPARO DE LA PROTEC- 10 s CIÓN CONTRA SOBRECALENTAMIENTO DE LA BATERÍA DE CALOR ELÉCTRICA Ha saltado la protección contra el sobrecalentamiento de la batería de calor eléctrica. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 4
CALEFACCIÓN ADICIONAL: DISPARO DE LA PROTECCIÓN ANTI- CONGELACIÓN La lectura de la sonda de temperatura de la protección anticongela- ción está por debajo del límite de alarma definido. Ajuste de fábrica: 7 °C. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 5
Xzone: TEMPERATURA DEL AIRE DE RETORNO POR DEBAJO DEL 20 m LÍMITE DE ALARMA DEFINIDO La temperatura del aire de retorno está por debajo del límite de alarma definido desde hace más de 20 minutos. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 6
La sonda del aire de retorno no funciona bien o no está conectada. 10:4 SONDA DE TEMPERATURA DEL AIRE DE RETORNO PARA COMPEN- SACIÓN DE DENSIDAD DEFECTUOSA (GOLD RX/PX/CX) La sonda de temperatura montada en la admisión del ventilador de aire de retorno no puede establecer una comunicación adecuada o muestra un valor erróneo.
Página 7
TEMPERATURA DEL AIRE DE RETORNO POR DEBAJO DEL LÍMITE DE 20 m ALARMA La temperatura del aire de retorno está por debajo del límite de alarma definido desde hace más de 20 minutos. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 8
15:4 INTERCAMBIADOR DE CALOR DE PLACAS: DISPARO DEL MONITOR 10 m 3)4) DE COMPUERTA El actuador de compuerta del intercambiador de calor de placas no funciona bien. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 9
16:4 INTERCAMBIADOR DE CALOR DE BATERÍA: DISPARO DEL DISPOSITI- 3)4) 20 s VO DE CONTROL DE LA BOMBA No se ha obtenido indicación de funcionamiento de la bomba. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 10
I/O n.º 7 (AYC). 18:2 CALEFACCIÓN AYC: SONDA DE TEMPERATURA DEFECTUOSA La sonda de temperatura de la calefacción no funciona bien o no está conectada. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 11
10 s El compresor no rearranca. 21:8 COOL DX: SONDA DE PRESIÓN BAJA DEL COMPRESOR N.º 2 DEFECTUOSA La sonda de presión baja no funciona bien o no está conectada. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
El sistema de control de la UTA no puede establecer una comunica- ción adecuada con la enfriadora/bomba de calor 3. 24:8 SMART Link: DISPARO DE ALARMA N.º 3 30 s La enfriadora 3 no funciona bien. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 13
POR DEBAJO DEL LÍMITE DE ALARMA DEFINIDO El caudal de aire de impulsión ha estado más de un 10% por debajo de su consigna durante un periodo superior a 20 minutos. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 14
: ERROR DE COMUNICACIÓN MÓDULO I/O N.º 0 10 s El sistema de control de la UTA no puede establecer una comunica- ción adecuada con el módulo I/O n.º 0. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 15
ALARMAS. 33:15 DISPARO DE LA FUNCIÓN DE BLOQUEO – – – Contacte con Swegon o con su representante. Grupo de alarmas 34: Controles externos 34:1 CONTROL EXTERNO: ERROR DE COMUNICACIÓN MÓDULO I/O N.º 10 s El sistema de control de la UTA no puede establecer una comunica- ción adecuada con el módulo I/O n.º...
Página 16
La tensión de alimentación es más alta de lo normal. 49-54:5 SOBRETEMPERATURA, CONTROLADOR DE MOTOR, VENTILADOR 10 s DEL AIRE DE IMPULSIÓN N.º 1-3/A-B La temperatura interna es excesiva. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 17
Hay un error de fase en el controlador del motor. 55-60:9 ERROR DE MEMORIA INTERNA, CONTROLADOR DE MOTOR, VENTI- LADOR DEL AIRE DE RETORNO N.º 1-3/A-B Hay un error de memoria interna en el controlador del motor. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 18
Para la UTA si la temperatura está por debajo del límite definible. Inactiva de fábrica. Contacte con Swegon o con su representante. Grupo de alarmas 38 = MIRU Control 1. Grupo de alarmas 39 = MIRU Control 2. Grupo de alarmas 40 = MIRU Control 3. Grupo de alarmas 41 = MIRU Control 4.
Se repite cada 5 segundos. 98:15AJUSTE INCORRECTO DE ReCO 98:15 Los valores de regulación de la presión o control esclavo son inadecuados o se ha seleccionado un tipo de UTA incorrecto. Se repite cada 5 segundos. www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.
Página 20
La tarjeta de memoria SD está llena. Se ha empezado a eliminar los datos de registro más antiguos. 99:14 ERROR DE MEMORIA INTERNA CPU1 La CPU1 tiene un error de memoria interna 99:15 CIRCUITO DE RELOJ DEFECTUOSO El circuito del reloj está defectuoso www.swegon.com Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso.