Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BOMBAS IDEAL SVAT Serie
Resumen de contenidos para BOMBAS IDEAL SVAT Serie
- Página 1 INSTALACIÓN, MONTAJE Y MANTENIMIENTO INSTALLATION, ASSEMBLY AND MAINTENANCE...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Bombas Ideal, S.A. INDICE INDEX PAGINA 1. PREÁMBULO – GARANTIA..................2. RECEPCIÓN ......................3. DESCRIPCIÓN DEL GRUPO ……………………………………………………………. 4. CONEXIONADO ELÉCTRICO .................. 5. CONTROL Y MANTENIMIENTO ................6. ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO ..............7. SECCIÓN Y LISTA DE COMPONENTES ..............8. DIAGRAMA CONEXION ................... -
Página 3: Preámbulo - Garantia
Las instrucciones contenidas en este manual cumplen con la Directiva de la CEE sobre Máquinas nº89/399, así como sus sucesivas modificaciones. Con el objeto de mejorar el resultado final de sus productos, Bombas Ideal S.A. se reserva el derecho de modificar el contenido del presente manual y/o el propio producto sin necesidad de avisar previamente a sus clientes. -
Página 4: Descripción Del Grupo
Bombas Ideal, S.A. 3. DESCRIPCION DEL GRUPO Las bombas sumergidas SVAT-SVHT con rodete de hélice están especialmente diseñadas para elevar grandes caudales de agua. Se emplean ventajosamente en el bombeo de aguas pluviales, estaciones depuradoras, desecación de terrenos, riegos, arrozales, drenajes, refrigeración de centrales eléctricas, etc. -
Página 5: Control Y Mantenimiento
Bombas Ideal, S.A. g) Se verificará el sentido de giro del grupo, cambiando las fases de conexión en el cuadro en caso de que lo haga en sentido contrario. 5. CONTROL Y MANTENIMIENTO El funcionamiento del grupo debe ser silencioso y sin vibraciones. -
Página 6: Anomalias De Funcionamiento
Bombas Ideal, S.A. 6. ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO ANOMALIA CAUSA SOLUCION 1. El grupo no arranca. 1.1 No hay tensión en la red. 1.1 Averiguar si hay fluido. 1.2 Fusible fundido. 1.2 Reponer fusible. 1.3 Cable cortado. 1.3 Reparar cable. 1.4 Bomba agarrotada. -
Página 7: Introduction And Warranty
The instructions contained in this manual comply with EEC directive nº89/399 on machines, as well as its subsequent modifications. In order to improve the final result of its products, Bombas Ideal S.A. reserves the right to modify the content of this manual and/or the product itself with no need to inform its customers beforehand. -
Página 8: Group Description
Bombas Ideal, S.A. 3. GROUP DESCRIPTION The SVAT-SVHT submersible pumps, provided with propeller/helicoidal impeller, are expressly designed for lifting considerable flow rate capacities. They are extremely suitable for pumping rainfall deposits, purifying stations, ground drying, irrigations, rice fields, waste drains, power plant cooling systems, etc. -
Página 9: Control And Maintenance
Bombas Ideal, S.A. 5. CONTROL AND MAINTENANCE The group performance must be in a noiseless and vibration-free manner. The ammeters on the electric panel shall be verified for any abnormally high consumption and if this proves to be the case, any eventual reasons shall be found out. The maximum number of starts per hour is six. -
Página 10: Troubleshooting
Bombas Ideal, S.A. 6. TROUBLESHOOTING TROUBLE CAUSE SOLUTION 1. The group does not start 1.1 No voltage on mains line 1.1 See whether electric current 1.2 Blown out fuse 1.2 Replace fuse 1.3 Cut off cable 1.3 Repair cable 1.4 Seized pump 1.4 Release pump... -
Página 11: Sección Y Lista De Componentes
SVAT / SVHT SVHT Corte / Section / Coupe SVAT 1001 1001 REF. COMPONENTES PUMP PARTS POMPE PIECES Prensa cable completo Complete stuffing box Prense câble complet Sensor de humedad Leakage sensor Sonde d’humidité Handle Poignee Manguito acoplamiento Coupling Acouplement Cierre mecánico superior Upper mechanical seal Garniture mecánique superieur... -
Página 12: Diagrama Conexion
SCHEMA DEI COLLEGAMENTI ELETTRICI COLLEGAMENTO DIRETTO ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM DIRECT CONNECTION SCHÉMA DES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES BRANCHEMENT DIRECT SCHEMA DER ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE DIAGRAMA DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS CONEXIÓN DIRECTA ESQUEMA DAS LIGAÇÕES ELÉCTRICA LIGAÇÃO DIRECTA Da collegare al morsetto del rivelatore acqua solo se l’elettropompa è... -
Página 13: Instalacion Tipo
SCHEMA DEI COLLEGAMENTI ELETTRICI COLLEGAMENTO STELLA/TRIANGOLO ELECTRICAL CONNECTION DIAGRAM STAR/DELTA CONNECTION SCHÉMA DES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES CONNEXION ÉTOILE/TRIANGLE SCHEMA DER ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE STERN-DREIECK ANSCHLUß DIAGRAMA DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS CONEXIÓN ESTRELLA/TRIÁNGULO ESQUEMA DAS LIGAÇÕES ELÉCTRICAS LIGAÇÃO ESTRELA/TRIÂNGULO Da collegare al morsetto del rivelatore acqua solo se l’elettropompa è... -
Página 14: Installations Type
SVAT / SVHT Instalaciones tipo / Installations type • Cámara cerrada con tubería de descarga y válvula de clapeta de cierre compensado. • Obra civil con reja de protección en la entrada. • Closed camber with waste piping and compensated closure valve. •... - Página 15 BOMBAS IDEAL, S.A. Polígono Industrial Mediterráneo. Calle Cid, 8 Tel.: 34 961 402 143 - 902 203 400 - FAX: 34 96 140 21 31 Massalfassar - Valencia (Spain) www.bombasideal.com...