Tabla de contenido
Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
AIRE
ACONDICIONADO
Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el
electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento.
TIPO: CONDUCTOS OCULTOS DE TECHO
Traducción de las instrucciones originales
www.lg.com
Copyright © 2017 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG CB09L
Resumen de contenidos para LG CB09L
- Página 1 Lea con detenimiento este manual del propietario antes de hacer funcionar el electrodoméstico y téngalo a mano para poder consultarlo en cualquier momento. TIPO: CONDUCTOS OCULTOS DE TECHO Traducción de las instrucciones originales www.lg.com Copyright © 2017 - 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE Este manual puede contener imágenes o contenido diferente del modelo que haya adquirido. Este manual está sujeto a revisión por parte del fabricante. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 Instrucciones de seguridad importantes ............3 FUNCIONAMIENTO ..............11 Notas sobre el funcionamiento ..............11 Componentes y funciones ................ -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funcionamiento poco seguro o incorrecto del aparato. Las instrucciones se dividen en "ADVERTENCIAS" y "PRECAUCIONES", como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y acciones que pueden suponer un riesgo. -
Página 4: Para Uso En Europa
Para uso en Europa: Este electrodoméstico solo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o sin experiencia o conocimientos si están sometidos a supervisión o si reciben instrucciones sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y entienden los peligros que entraña. - Página 5 •Cuando instale la unidad, utilice el kit de instalación suministrado con el producto. •El aparato deberá ser instalado de acuerdo con las normas nacionales de cableado. •No utilice un cortacircuitos defectuoso o subestimado. •No enchufe múltiples tomas de corriente, un cable de alimentación o el adaptador de extensión con este aparato.
-
Página 6: Funcionamiento
Funcionamiento •Si el producto se moja (se inunda o se sumerge) con agua, póngase en contacto con un Centro de Servicio Autorizado para repararlo antes de utilizarlo de nuevo. •Use sólo el refrigerante especificado en la etiqueta del aire acondicionado. •No toque el enchufe de alimentación o los controles del aparato con las manos mojadas. - Página 7 •No abra la rejilla delantera del producto durante su funcionamiento. Si la unidad cuenta con un filtro electrostático, no lo toque. •Si el producto emite sonidos extraños, olores o humo. Apague el disyuntor inmediatamente o desconecte el cable de la fuente de alimentación.
- Página 8 PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves a personas, funcionamiento erróneo o daños al producto o a la propiedad cuando use este producto, siga las siguientes instrucciones básicas de seguridad: Instalación •Para levantar y transportar el producto deben participar dos o varias personas.
- Página 9 Funcionamiento •No utilice el producto para fines especiales, como conservación de alimentos, obras de arte, etc. Este es un aparato de aire acondicionado doméstico, no un sistema de refrigeración de precisión. •No bloquee la entrada o la salida del flujo de aire. •Nunca toque las partes metálicas del aire acondicionado cuando retire el filtro de aire.
- Página 10 •No exponga directamente a las personas, animales o plantas al aire frío o caliente del aire acondicionado durante periodos prolongados de tiempo. •No beba el agua expulsada por el aire acondicionado. •El aire acondicionado no está diseñado para su uso por parte de niños o discapacitados sin supervisión.
-
Página 11: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Notas sobre el funcionamiento Sugerencia para ahorrar energía • No enfríe excesivamente los espacios. Puede ser nocivo para su salud y consumirá más electricidad. • Evite el paso de la luz solar con persianas o cortinas cuando esté utilizando el aire acondicionado. •... -
Página 12: Mando A Distancia Con Cable
Mando a distancia con cable Puede utilizar el aire acondicionado de forma más cómoda con el mando a distancia. Botón Pantalla Descripción Enciende/apaga el aire acondicionado. Ajusta la temperatura ambiente deseada en modo refrigeración, calefacción o automático. Selecciona el modo de refrigeración. - Página 13 Botón Pantalla Descripción Ajusta la dirección vertical u AIR FLOW horizontal del flujo de aire. Selecciona la función de operaciones adicionales. Bloquea el funcionamiento del VENT aire acondicionado y el ventilador. Configura la reserva. Ajusta la hora. Muestra la temperatura ambiente.
-
Página 14: Uso De La Función Modo
Uso de la función Modo Modo Deshumidificación Este modo elimina el exceso de humedad del Esta función le permite seleccionar el entorno o en temporada de lluvias, para evitar la funcionamiento deseado. aparición de moho. Este modo ajusta la temperatura de la habitación y la velocidad del Modo Refrigeración ventilador automáticamente para mantener un nivel óptimo de humedad. -
Página 15: Auto Funcionamiento
Auto funcionamiento Funcionamiento de la función de Velocidad del ventilador En este modo, la velocidad del ventilador y la temperatura se ajustan automáticamente, según la Ajuste de la velocidad del ventilador temperatura ambiente. • Presione el botón FAN SPEED repetidamente Encienda el aparato. -
Página 16: Funcionamiento De La Función De Dirección De Flujo De Aire
Funcionamiento de la función Uso de la función de ajuste de Dirección de flujo de aire temperatura Esta función ajusta la dirección del flujo de aire Esta función ajusta la temperatura deseada. verticalmente (horizontalmente). • : Aumenta la temperatura 1 °C o 2 °F cada •... -
Página 17: Funcionamiento De La Función De Purificación Del Aire
Funcionamiento de la función Funcionamiento de funciones de Purificación del aire especiales Esta función suministrar aire limpio y fresco Función de bloqueo para niños mediante partículas de iones y el filtro. Use esta opción para deshabilitar los controles. Presione el botón SUB FUNC varias veces Esta funcionalidad puede evitar que los niños para seleccionar el modo Purificación de aire. -
Página 18: Cambio De La Función De Hora Actual
Función de borrado de señal del Cambio de la función de hora actual filtro Pulse el botón varias veces hasta que el Esta función borra el indicador de limpieza del filtro icono parpadee. interior. Pulse el botón varias veces hasta que el Pulse para ajustar el día actual. -
Página 19: Cambio De La Función De Temperatura
Cambio de la función de Uso de la función de reserva temperatura Función de reserva sencilla La función de cambio de temperatura permite Se enciende o apaga automáticamente a la hora intercambiar automáticamente entre refrigeración y reservada que usted haya configurado. calefacción según la temperatura, gracias a un sistema de cambio de modo de inteligencia Pulse el botón... -
Página 20: Función De Reserva De Sueño
Función de reserva de sueño Función de reserva de encendido El producto funciona en el modo de sueño o se Se enciende automáticamente a la hora reservada detiene tras un periodo de tiempo determinado que usted haya configurado. mientras duerme. Cuando el modo sueño se Pulse el botón varias veces hasta que el programa tras la conexión a un ventilador y en un... -
Página 21: Función De Reserva De Apagado
Función de reserva de apagado Función de reserva de vacaciones Se apaga automáticamente a la hora reservada Se detiene automáticamente en el día reservado que usted haya configurado. que establezca. Pulse el botón varias veces hasta que el Pulse el botón varias veces hasta que el icono OFF parpadee. -
Página 22: Función De Reserva Semanal
Función de reserva semanal Explicación de reserva semanal Puede configurar la reserva diaria en unidades de semanas. Pulse el botón varias veces hasta que el Número de reserva icono WEEKLY parpadee. Hora de encendido Pulse el botón para seleccionar la reserva semanal •... -
Página 23: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ADVERTENCIA • Antes de limpiar o realizar labores de mantenimiento, desconecte el aparato de la red y espere hasta que el ventilador se pare. Si el aparato de aire acondicionado no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo, seque el mismo a fin de mantenerlo en las mejores condiciones. -
Página 24: Limpieza Del Filtro De Aire
Limpieza del filtro de aire ADVERTENCIA • Corte el suministro y desconecte el cable de Retire el filtro de aire de la unidad interior. alimentación antes de que realice cualquier mantenimiento; de lo contrario podría causar una • Agarre la lengüeta y tire ligeramente hacia descarga eléctrica. -
Página 25: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar asistencia técnica Compruebe lo siguiente antes de ponerse en contacto con el servicio técnico. Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con su servicio técnico. Problema Causas posibles Acción correctiva Hay olor a quemado y la unidad emite un sonido extraño. - Página 26 Problema Causas posibles Acción correctiva • Asegúrese de que no haya cortinas, El aire no circula correctamente. persianas o mobiliario que bloqueen el frente del aparato de aire acondicionado. • Limpie el filtro del aire una vez cada 2 semanas. El filtro de aire está...
- Página 27 Problema Causas posibles Acción correctiva La salida de aire de la El aire frío procedente del aire • Cuando la temperatura ambiente baje, unidad interior vierte acondicionado genera neblina. este fenómeno desaparecerá. neblina. • Este síntoma requiere la instalación de Durante el funcionamiento de la El agua gotea de la una manguera de desagüe debajo de la...
- Página 28 Notas...
- Página 29 [Representative] LG Electronics Inc. EU Representative : LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1, 1186 DM Amestelveen, The Netherlands [Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory 84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA...