Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S-9943,
S-21382
PLASTIC PAIL LID
WITH SPOUT
TOOL NEEDED
Rubber Mallet
TO ATTACH LID
Using proper closing equipment, such as a plate or roller closure, is recommended. If this equipment is
not available, follow the instructions below.
ALIGN AND SECURE LID
1. Place lid on top of container – make sure container rim and lid are lined up.
2. Use a rubber mallet to tap down the lid starting at point 1.
3. Work clockwise around the lid tapping down each numbered point until lid snaps in place.
2
PAGE 1 OF 3
1-800-295-5510
uline.com
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
3
1
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
4
5
6
0521 IS-9943
Manuales relacionados para Uline S-9943
Resumen de contenidos para Uline S-9943
- Página 1 Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. S-9943, 1-800-295-5510 S-21382 uline.com PLASTIC PAIL LID WITH SPOUT TOOL NEEDED Rubber Mallet ASSEMBLY INSTRUCTIONS TO ATTACH LID Using proper closing equipment, such as a plate or roller closure, is recommended. If this equipment is not available, follow the instructions below.
- Página 2 S-9943, 800-295-5510 S-21382 uline.mx TAPA PARA CUBETA DE PLÁSTICO CON BOQUILLA HERRAMIENTA NECESARIA Mazo de Caucho ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE PARA COLOCAR LA TAPA Se recomienda utilizar el equipo de cierre adecuado, como un cierre de placa o rodillo. Si este equipo no está...
- Página 3 S-9943, 1-800-295-5510 S-21382 uline.ca COUVERCLE POUR SEAU EN PLASTIQUE AVEC BEC VERSEUR OUTIL REQUIS Maillet en caoutchouc INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR INSTALLER LE COUVERCLE Il est recommandé d'utiliser le matériel de fermeture approprié, tel qu'un dispositif de fermeture à plaque ou à rouleau. Si vous ne disposez pas de ce matériel, suivez les instructions ci-dessous.