Manual
RRC-SMB-UBC
.ko
본 배터리 -충전기는 smart 배터리 RRC2020,2024,2040 또는 그와 유사한 적합성이 있는 Smart 배터리 . 202x Range,
소개
204x Range, 205x Range, DR36,등과 같은 것의 충전을 하기 위함입니다.
본 배터리-충전기는 Smart 배터리 설계표준 1.0 또는 1.1 규칙에 상응하는 배터리에만 충전가능 하며 이와 다른 충전
주의
배터리나 일반적인 배터리는 사용 할 수 없습니다.
본 Smart 배터리는 가능한 사용기기안에 오랫동안 작동하도록 두어야 합니다. 배터리 방전수치가낮을 수록 충전 가능
참조
전기용량과 요구되는 충전량을 정확히 계산해 낼 수 있습니다.
접촉 방법
1.
전원 으로부터 나온 케이블을 배터리 충전기에 연결 시킵니다.
2.
파워 케이블을 주 아답터에 꽂고 플러그를 주 콘센트에 꽂으 십시요.
3.
충전기는 자체시험후 LED 가 꺼집니다. 이제 기기 작동이 완료되었습니다
4.
만약 자체시험후 LED 에 빨간 불이 들어 오고 충전기에 배터리가 없을 경우 배터리-충전기가 고장 난 경우 입니다.
충전
1.
기기를 위에 쓰여진 것과 같이 연결 시키 십시요.
2.
방전된 배터리를 배터리-충전기에 끼워 넣으 십시요.
3.
충전기가 배터리를 인식하고 초기화 하도록 실행하십시요.
4.
이제 배터리가 충전 되고 있으며 배터리가 충전기안에 계속 있는 한 LED 는 녹색 빛을 발합니다.
5.
배터리가 완전히 충전되었으며 배터리를 사용하코자 하는 용도로 사용 하실 수 있습니다.
스페이서 사용 방법
배터리 RRC2020 또는 이와 유사한 것 을 사용하기 위해서는 그림 1 과 같은 스페이서를 사용토록 하여야 합니다.본 스파이서가 그림 1.2
처럼 배터리 충전기에 클릭할 때까지 끼워 넣으 십시요. 그 다음 에야 배터리가 충전을 위해 장전될 수 있습니다.(그림 4). 다른
배터리타입의 사용을 위해서는 스테이서를 다시 분리 시켜야 합니다.
그림 1
그림 2
LED 에 대한 설명
일회적으로 빨강.주황 녹색불이
자체시험:배터리-충전기 가 전원에 끼워 진후 작동 준비 상태 입니다.
깜박거릴 경우
배터리 인식 과 초기화: 만약 끼워 넣은 배터리가 바로 Smart 배터리로 인식 하지 않을 경우 에는
어떤 일반적인 배터리 이거나 Smart 배터리가 방전수치가 아주 낮은 Smart 배터리 로 인한 경우
빨강- 녹색불이 깜박거릴 경우
일 수 있습니다 만약 Smart 배터리인 경우 15 분내에 다시 작동되고 충전이 될 것 입니다. 만약
이경우 가 아니라면 지속 적으로 빨간 빛이 들어올 것 입니다.-이 경우 아래 참조
주황 불이 깜박거릴 경우
배터리 측정 되고 있습니다.
주황불이 들어 올 경우
배터리충전되고 있습니다.
녹색불이 들어올 경우
배터리가 충전 되었으며 사용을 위해 분리 하 실 수 있습니다.
배터리가 아주 뜨겁거나 아주 차가운 경우로 배터리 손상을 피 하기 위함니다.배터리가 너무 차가
빨간 불이 깜박 거릴 경우
운 경우 충전 과정은 기가 충분히 따뜻해 질 때 까지 시작됩니다. 배터리가 너무 뜨거운 경우에는
분리후 열기를 식혀야 합니다.
배터리가 중대한 실수를 한 것을 나타내며 대체되어야 하거나 적합치 않은 배터리 사용 으로 인해
빨간 불이 들어 올 경우
충전이 안되는 경우 일 수 있습니다.
48
한국의
그림 3
그림 4
Manual
RRC-SMB-UBC
.de
Das Batterie-Ladegerät darf nicht in Patientennähe aufgestellt werden.
Gemäß EN 60601-1-1 muß der seitliche Abstand mindestens 1,5 m betragen.
Das Einlegen einer völlig aufgeladenen Batterie mehrmals hintereinander muß
vermieden werden, da die Batterie durch das Anladen sonst überladen wird. Dies kann
sowohl die Batterie als auch das Batterie-Ladegerät beschädigen.
Ladegerät nur in trockenen Innenräumen verwenden! Nasse und mit Feuchtigkeit
beschlagene Geräte dürfen nicht verwendet werden!
Dieses Produkt hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die in Abschnitt 15 der FCC-
Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B festgeschrieben sind. Diese Grenzwerte
sehen für die Installation in Wohngebieten einen ausreichenden Schutz vor störenden
Abstrahlungen vor. Geräte dieser Art erzeugen und verwenden Hochfrequenzen und
FCC Hinweis,
können diese auch ausstrahlen. Sie können daher, wenn sie nicht den Anweisungen
Gültig in USA
entsprechend installiert und betrieben werden, Störungen des Rundfunkempfanges
verursachen. Es kann aber nicht garantiert werden, dass bei bestimmten Installationen
nicht doch Störungen auftreten können. Falls dieses Gerät Störungen des Radio- oder
Fernsehempfangs verursacht, was durch Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes
festgestellt werden kann, ist der Benutzer angehalten, die Störungen mit Hilfe folgender
Massnahmen zu beheben:
•
Die Empfangsantenne neu ausrichten oder versetzen.
•
Den Abstand zwischen Gerät und Empfänger vergrössern.
•
Das Gerät an die Steckdose eines Stromkreises anschliessen, der unterschiedlich ist
zu dem des Empfängers.
•
Lassen Sie sich von Ihrem Händler oder einem erfahrenen Radio- und
Fernsehtechniker helfen.
Konformitätserklärung:
Das Ladegerät entspricht den zur Zeit der Herstellung gültigen EG Richtlinien.
Symbole
Achtung / Warnung
Gebrauchsanweisung beachten
Nur in geschlossenen Räumen verwenden
Zeichen der Konformität zu den anwendbaren EG Richtlinien
Das Produkt ist nach den lokalen Richtlinien zu entsorgen
RoHs (China)
DC Spannung
Zeichen der Einhaltung der Anforderungen der California Energy Commission
Technische Daten
Batterie-Ladegerät
Eingangsspannung
19 - 26VDC / 3.4A max.
Lade- und
0 - 17.4VDC / 0 - 4.8A
Ausgangsspannung
Leistung
60W
Abmessungen
151 x 90 x 43mm
(H x B x T)
0°C bis 40°C / -10°C bis
Betriebs-/Lager- Temperatur
70°C
Gewicht
198g
Sicherheit /
IEC/EN60950-1 UL60950-1* / EN55011 / EN55022 / EN55024* / FCC15 class B /
EMV-Normen
IEC/EN61000-4-2,-3,-4,-5,-6,-8,-11* / EN61000-3-2,-3-3*
* gültig nur für Netzteil
D
EUTSCH
Netzteil
RRC-SMB-UBC
RRC-SMBC-UBC-M
100-240VAC / 50 - 60Hz
100-240VAC / 50 - 60Hz
19VDC ± 5% / 3.4A
19VDC ± 5% / 0 - 3.43A
65W
65W
91 x 51 x 25.4 mm
119 x 60 x 36mm
0°C bis 40°C / -10°C bis
0°C bis 40°C / -20°C bis
70°C
80°C
270g
310g
5
