Página 1
Installation Guide Kitchen Sinks K-3593 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1068810-2-A...
Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 19
Toda la información contenida en estas instrucciones está basada en la información más reciente disponible al momento de su publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Para facilitar la instalación del fregadero, quite las puertas del gabinete y el panel del cajón que corresponde al lugar para cajón en el fregadero. Instale las tuberías de suministro de agua y de desagüe conforme a la información del diagrama de instalación. Instale la cubierta. 1068810-2-A Español-3 Kohler Co.
NOTA: Tal vez sea necesario extender las correderas para permitir el acceso a los orificios de fijación de las correderas. Fije las correderas al soporte los tornillos. Coloque los tornillos a través de la ranura adecuada. Fije sin apretar las correderas a los soportes con las arandelas y las tuercas. Kohler Co. Español-4 1068810-2-A...
Página 22
Instale las correderas del cajón (cont.) Cierre los montajes de las correderas. Tal vez necesite jalar los tornillos para permitir que el montaje de la corredera cierre. Consulte la ilustración 5 en la sección ″Instale el cajón″. 1068810-2-A Español-5 Kohler Co.
Aplique una tira de sellador de silicona alrededor del filo superior del borde del fregadero. Lleve el fregadero sobre el gabinete y levante a su posición. Gire todos los clips de fijación para retener el fregadero en su lugar. Centre el fregadero y asegure apretando todos los clips de fijación. Kohler Co. Español-6 1068810-2-A...
NOTA: Tal vez sea necesario extender las correderas para permitir el acceso a los orificios de fijación de las correderas. Inserte los tornillos a través la corredera y de la ranura correspondiente en los soportes. Fije sin apretar las correderas a los soportes con las arandelas y las tuercas. 1068810-2-A Español-7 Kohler Co.
Página 25
Instale el cajón (cont.) Cierre los montajes de las correderas. Tal vez necesite jalar los tornillos para permitir que el montaje de la corredera cierre. Kohler Co. Español-8 1068810-2-A...
Para paneles de cajón de inserción: Coloque las correderas al ras con el interior del gabinete. Apriete bien las tuercas para fijar las correderas. Vuelva a instalar el cajón en las correderas. Presione con firmeza para asentar completamente el cajón en las correderas. 1068810-2-A Español-9 Kohler Co.
Instale la grifería y las coladeras según las instrucciones incluidas con los productos. Termine las conexiones de la grifería y el desagüe. Haga circular agua dentro del fregadero y revise todas las conexiones para verificar que no haya fugas. Vuelva a instalar las puertas del gabinete. Kohler Co. Español-10 1068810-2-A...