Tabla de contenido
Pose de la poignée chauffante droite
Poser la poignée chauffante droite (2) en l'insérant sur le guidon
(N) avec le câble câblage tourné vers le bas. Positionner le support
de la commande des gaz (P4) sur la poignée chauffante droite (2)
et insérer le crampon (O) dans le cran correspondant (2A) sur la
poignée. Positionner l'étrier de jonction (P3) sur le guidon (N) et
l'accoupler à la commande des gaz (P4), en l'orientant comme la
figure le montre, en faisant coïncider les guides présents. Présen-
ter les 2 vis (P2) sur le support commande des gaz (P4). Serrer les
2 vis (P2) au couple prescrit suivant la séquence 1-2-1, à partir de la
vis supérieure. Introduire le contrepoids (Q) dans le guidon (N) et
le fixer en serrant la vis (M) au couple prescrit.
Fixer le câble câblage commutateur droit, le câble câblage inter-
rupteur maître-cylindre de frein avant et le câble (2B) poignée
chauffante droite (2) au guidon (N), en utilisant les 2 colliers en
caoutchouc d'origine (L4).
En agissant du côté droit du motocycle, fixer le câble câblage (2B)
de la poignée chauffante droite (2) au brin câblage tableau de bord,
câble commutateur droit, câble câblage interrupteur maître-cy-
lindre de frein avant et câble câblage clignotant droit, en utilisant
un grand collier rilsan (L2).
13
Montage des rechten beheizten Lenkergriffs
Den rechten beheizten Lenkergriff (2) montieren, ihn dazu mit
dem Kabel der Verkabelungseinheit nach unten gerichtet am Len-
ker (N) einfügen. Den Halter der Gassteuerung (P4) am rechten
beheizten Lenkergriff (2) anordnen und den Sperrzahn (O) in die
entsprechende Aussparung (2A) am Lenkergriff selbst einfügen.
Die Klemmfaust (P3) am Lenker (N) anordnen und mit dem Hal-
ter der Gassteuerung (P4) verbinden, diese wie abgebildet ausrich-
ten und dabei die vorhandenen Führungen auf Übereinstimmung
bringen. Die 2 Schrauben (P2) am Halter der Gassteuerung (P4)
ansetzen. Die 2 Schrauben (P2) mit dem angegebenen Anzugsmo-
ment anziehen und dabei die Sequenz 1-2-1 einhalten und mit der
oberen Schraube beginnen. Das Gegengewicht (Q) in den Lenker
(N) einfügen und mit der Schraube (M) mit dem angegebenen An-
zugsmoment befestigen.
Das Kabel der Verkabelung der rechten Umschaltereinheit, das Ka-
bel des Schalters des vorderen Bremszylinders und das Kabel (2B)
des rechten beheizten Lenkergriffs (2) mit den 2 Original-Gummi-
schellen (L4) am Lenker (N) zusammenfassen.
An der rechten Seite des Motorrads arbeitend, das Kabel (2B) des
rechten beheizten Lenkergriffs (2) am Kabelzweig des Cockpits,
am Kabel der rechten Umschaltereinheit, am Kabel des Schalters
des vorderen Bremszylinders und am Kabel des rechten Blinkers
mit einer großen Zugschelle (L2) zusammenfassen.
ISTR 628 / 01
Tabla de contenido
