Tabla de contenido
LV
Pirms pirmās lietošanas reizes
• Rūpīgi izlasiet lietošanas un drošības instrukcijas!
• Pārbaudiet spriegumu mājās (tam ir jāatbilst
informācijai, kas atrodama uz ūdens tējkannas apakšas)
• Ievietojiet pamatnes vadu rozetē – vadu var pagarināt
vai saīsināt, izmantojot kabeļa rezervuāru
• Iztīriet tējkannu pirms lietošanas, uzvārot tajā ūdeni
(līdz maksimālajai atzīmei) divas reizes.
Elektriskās tējkannas ekspluatācija
1. Atveriet vāku, nospiežot pogu
. Vāks nav noņemams.
2. Piepildiet ar nepieciešamo ūdens daudzumu. Ūdens
daudzumu var noteikt, izmantojot ūdens līmeņa skalu
roktura labajā un kreisajā pusē
.
• Nepiepildiet tējkannu virs maksimālās apjoma atzīmes
(skatīt atzīmi).
• Neieslēdziet tējkannu, kad tā ir tukša. Aizpildiet to
vismaz līdz „minimālajai" atzīmei.
3. Kad esat uzpildījuši tējkannu, aizveriet vāku, nospiežot
to uz leju
.
4. Novietojiet tējkannu uz pamatnes.
5. Ieslēdziet iekārtu
. Sarkanais apgaismojums uz ūdens
tvertnes norāda, ka iekārta darbojas.
6. Kad ir sasniegts vārīšanās punkts, iekārta automātiski
atslēdzas un gaisma nodziest.
7. Darbību var apturēt jebkurā laikā vai nu nospiežot
Ieslēgt/ Izslēgt (On/Off) slēdzi
, vai noņemot
tējkannu no pamatnes.
Tiklīdz ūdens vārās, lieli burbuļi - kas rodas no tvaika - ir
redzami pa lodziņiem. Tagad ūdens ir sasniedzis maksimālo
temperatūru. Bet tāpat kā visām elektriskajām tējkannām,
ņemot vērā to uzbūvi, nepieciešams laiks pirms tvaika
ietekmē ierīce izslēdzas automātiski. Enerģijas taupīšanas
nolūkos izslēdziet ierīci manuāli tiklīdz parādās tvaika
burbuļi.
Aizsardzība no tukšas vārīšanās
Sildītājs ir aprīkots ar aizsardzību pret pārkaršanu. Ja jūs
netīšām ieslēgsies iekārtu bez ūdens vai ja ūdens ir pilnībā
iztvaikojies (piem., ja vāciņš nav noslēgts), tad tējkanna
automātiski izslēgsies pateicoties aizsardzībai no tukšas
vārīšanās.
Šajā gadījumā ļaujiet tējkannai atdzist, pirms to atkārtoti
izmantot.
Kaļķu filtrs
Kaļķu filtrs tējkannas snīpītī neļauj kaļķu daļiņām nokļūt
krūzē, lejot ūdeni. Kaļķu filtra tīrīšanai: pavelciet to uz
augšu ārā no tējkannas
.
Tīrīšana un apkope
Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet vadu no rozetes!
Tīrīšana
Izmantojot mīkstu drāniņu un mazgāšanas līdzekli, notīriet
ārpusi. Nekad netīriet iekārtu un vadu zem tekoša ūdens
vai iegremdējot tos ūdenī. Nelietojiet kodīgus un
abrazīvus tīrīšanas līdzekļus.
24
Atkaļķošana
Kaļķu nogulsnes iekārtā nav izbēgamas. Tikai regulāra
atkaļķošana nodrošina ideālu jūsu elektriskās tējkannas
darbību. Lūdzu, veiciet atkaļķošanu uzreiz, kā parādās
redzama kaļķu kārtiņa uz tējkannas sildošās plātnes.
.
Izmantojiet atkaļķotāju, ievērojot atkaļķotāja piegādātāja
instrukcijas uz iepakojuma.
Svarīgi:
Noteikti veiciet 2 – 3 vārīšanās ciklus pēc atkaļķošanas, lai
iztīrītu tējkannu.
Drošības instrukcijas
!
Pievienojiet iekārtu tikai pārbaudītai rozetei.
!
Izmantojiet ierīci tikai mājas apstākļos. Šī ierīce nav
paredzēta izmantošanai komerciāliem nolūkiem.
!
Izmantojiet augšējo tvertni tikai kopā ar tās atbilstošo
pamatni.
!
Kad iekārta ir ieslēgta, dažas tās daļas kļūst karstas.
Nepieskarieties tām – pastāv apdedzināšanās risks!
!
Izmantojiet iekārtu tikai ūdens vārīšanai, nesildiet tajā
citus šķidrumus.
!
Uzpildiet tikai tīru, aukstu ūdeni.
!
Novietojiet iekārtu tikai uz sausas, gludas un stabilas
virsmas.
!
Neizmantojiet iekārtu ar atvērtu vāku. Neatveriet
vāku, kamēr iekārta darbojas.
!
Neatstājiet ierīci bez uzraudzības ierīces darbības laikā.
!
Nelietojiet ierīci bez kaļķu filtra sieta.
!
Parūpējieties par karsta tvaika novadīšanu.
!
Iekārtu nedrīkst uzpildīt virs „Maksimālās" atzīmes –
mutuļošana var novest pie apdedzināšanās riska.
Maksimālā ietilpība 1,700 ml – skatīt skalu
!
Vienmēr izraujiet vadu no rozetes, pirms iekārtas
tīrīšanas, vai ilgstošas prombūtnes gadījumā.
!
Nekad neiegremdējiet iekārtu ūdenī.
!
Iekārta nav domāta, lai to izmantotu personas
(ieskaitot bērnus), kam ir ierobežotas fiziskās, uztveres
vai psihiskās spējas vai kam ir tieksmes uz eksperimen-
tiem vai/ un kas ir ziņkāres vadīti, ja vien viņus neuz-
rauga persona, kas ir atbildīga par viņu drošību un ir
saņēmusi instrukciju par to, kā iekārtu jāizmanto.
!
Vienmēr turiet iekārtu bērniem nepieejamā vietā, bērni
ir jāuzrauga, lai pārliecinātos, ka viņi nevēlas spēlēties ar
iekārtu.
!
Vada vai citu detaļu nomaiņu ir jāveic tikai pilnvarotajā
Melitta® Klientu apkalpošanas centrā vai arī to var
veikt tikai tāda persona, kurai ir līdzīga kvalifikācija.
Šī ierīce ir paredzēta izmantošanai mājsaimniecībās un
līdzīgās vietās, piemēram:
• virtuvēs darbinieku vajadzībām, kuri strādā veikalos,
birojos un citās komercdarbības vietās;
• zemnieku sētās;
• klientu vajadzībām viesnīcās, moteļos un citās dzīvo-
jamās telpās;
• viesu mājās, kur pasniedz brokastis.
Înainte de prima utilizare
• Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare şi măsurile
privind siguranţa!
• Verificaţi voltajul circuitului electric din locuinţa dum-
neavoastră (valorile acestuia trebuie să corespundă cu
valoarea menţionată pe plăcuţa cu date tehnice a apa-
ratului).
• Introduceţi în priză ştecherul cablului de alimentare al
bazei; pentru a extinde sau strânge cablul, derulaţi-l de
pe suportul situat sub bază
• Curăţaţi aparatul înainte de prima utilizare prin efec-
tuarea a 2 programe de fierbere, cu apă la nivelul
maxim.
Utilizarea fierbătorului electric
1. Deschideţi capacul prin apăsarea butonului
Capacul nu este detaşabil.
2. Umpleţi cu cantitatea de apă necesară. Cantitatea de
apă este vizibilă pe scala marcată în stânga şi în dreapta
mânerului aparatului
• Nu depăşiţi marcajul maxim (vezi marcajul)
• Nu puneţi aparatul în funcţiune dacă nu este umplut cu
apă. Turnaţi apă cel puţin până la nivelul „Min.".
3. După ce aţi turnat apă, închideţi capacul
4. Aşezaţi fierbătorul pe bază.
5. Puneţi aparatul în funcţiune
culoare roşie situat deasupra butonului Pornit/Oprit
indică faptul că aparatul funcţionează.
6. După ce se atinge punctul de fierbere, aparatul se
opreşte automat din funcţiune şi indicatorul luminos
se stinge.
.
7. Aparatul poate fi oprit din funcţiune în orice moment
– fie prin apăsarea butonului Pornit/Oprit
ridicarea fierbătorului de pe bază.
În momentul în care apa începe să fiarbă, bulele de aer
sunt vizibile prin zonele transparente ale fierbătorului. Apa
are temperatura maximă. Cu toate acestea, va mai dura
puţin timp înainte ca aparatul să se oprească automat din
funcţiune. Pentru a reduce consumul de energie, puteţi să
opriţi manual funcţionarea aparatului atunci când bulele
de aer sunt vizibile.
Sistem de protecţie la utilizare
fără apă
Acest aparat este prevăzut cu un sistem de protecţie. În
cazul în care, în mod accidental, aparatul este pus în
funcţiune fără apă sau dacă apa se evaporă complet (dacă
nu închideţi capacul), acest sistem de protecţie întrerupe
automat funcţionarea aparatului.
În astfel de situaţii, lăsaţi aparatul să se răcească înainte de
a îl pune din nou în funcţiune.
Filtru anti-calcar
Acest filtru este montat în zona de turnare şi are rolul de
a reţine eventualele particule de calcar, atunci când turnaţi
apa. Pentru curăţarea acestui filtru – trageţi de acesta în
exterior
.
Curăţare şi întreţinere
Înainte de a curăţa aparatul, scoateţi ştecherul cablului de
alimentare din priză.
Curăţare
Utilizaţi o lavetă impregnată cu o soluţie de apă şi deter-
gent lichid pentru a curăţa exteriorul aparatului. Nu
curăţaţai aparatul sau cablul de alimentare al acestuia sub
jet de apă. Nu scufundaţi aparatul în apă. Nu utilizaţi
detergenţi abrazivi.
Detartrare
În timp, se vor acumula depuneri de calcar în interiorul
aparatului. Pentru a se asigura o bună funcţionare a ace-
stuia, trebuie efectuate periodic operaţiuni de detartrare.
Vă recomandăm să efectuaţi această operaţiune de îndată
ce apar depuneri vizibile de calcar pe baza de încălzire a
aparatului. Utilizaţi o soluţie de detartrare marca Melitta
sau un alt produs de detartrare corespunzător. Utilizaţi
soluţia de detartrare în conformitate cu recomandările
.
producătorului.
Important:
După detartrare, vă recomandăm să efectuaţi 2-3
programe de fierbere, pentru a curăţa aparatul.
Măsuri de siguranţă
.
!
Conectaţi aparatul numai la o priză verificată.
!
Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic.
Acest aparat nu este destinat pentru uz comercial.
!
Utilizaţi fierbătorul numai împreună cu baza acestuia.
.
!
În momentul în care aparatul este în funcţiune, unele
părţi ale acestuia pot fi fierbinţi. Nu îl atingeţi – pericol
de producere de arsuri!
!
Utilizaţi acest aparat numai pentru fierberea apei, nu şi
.
a altor lichide.
!
Turnaţi numai apă rece, limpede.
. Indicatorul luminos de
!
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă uscată, plană şi stabilă.
!
Nu lăsaţi capacul aparatului deschis în timpul funcţio -
nării. Nu deschideţi capacul în timpul funcţionării.
!
Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat în timpul funcţionării.
!
Nu utilizaţi aparatul fără filtrul de calcar montat.
!
Aveţi grijă la aburul fierbinte!
!
Nu depăşiţi marcajul „Max." pentru umplere cu apă –
sau prin
în timpul fierberii există pericolul ca apa să iasă în
afara recipientului! Capacitate maximă: 1.700 ml
(vezi marcajul
!
Scoateţi ştecherul cablului de alimentare din priză
înainte de a curăţa aparatul sau dacă nu îl veţi utiliza
pentru o perioadă îndelungată de timp.
!
Nu scufundaţi aparatul în apă.
!
Nu este permisă utilizarea acestui aparat de către copii
sau de către persoanele cu dizabilităţi, fără stricta
supraveghere a unui adult responsabil.
!
Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna copiilor! Acest apa-
rat nu este o jucărie.
!
Orice operaţiune de verificare sau reparaţie trebuie
efectuată numai de către persoanele calificate de la
centrele de service autorizate.
Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic sau
pentru uz similar, ca de exemplu:
• În bucătării, pentru personalul din magazine,
birouri sau alte spaţii comerciale
• În ferme
• De către clienţii hotelurilor, motelurilor şi altor
unităţi de cazare
• În pensiuni
RO
).
25
Tabla de contenido
