Wichtige Sicherheits- Und Produktinformationen - Garmin Swim Manual De Instrucciones

o spiegazioni pratiche sull'uso del prodotto a meno che non
siano specificatamente necessari per il ripristino funzionale
della parte sostituita coperta dalla garanzia�
La garanzia non copre altresì difetti derivanti da incidenti,
calamità naturali od altre cause fra le quali, a titolo meramente
esemplificativo, pioggia, grandine o fulmini.
La garanzia non copre i danni conseguenti a sovraccarichi
di corrente dovuti alla rete cui il prodotto dovesse essere
collegato o causati da altre apparecchiature, sistemi o
componenti in occasione di impropria connessione o uso non
autorizzato o permesso del prodotto ivi compreso nel caso
di eventuale utilizzo di un caricabatteria di modello differente
rispetto a quello fornito con il prodotto� I materiali soggetti
ad usura (inclusi fusibili, batterie, cinghie, ventole o le parti
meccaniche connesse) sono specificata-mente esclusi dalla
presente Garanzia�
L'eventuale rottura di sigilli o la precedente manomissione del
prodotto escludono la possibilità di avvalersi della Garanzia�
La presente Garanzia non copre le ore di lavoro straordinario.
La Garanzia Garmin Italia non copre eventuali differenze di
colorazione, di materiale o aspetto sussistenti tra quanto a
titolo indicativo, illustrato nella pubblicità, nei cataloghi o su
Internet, che non siano state oggetto di specifico reclamo al
momento della consegna del prodotto�
Tutti i prodotti Garmin Italia sono considerati ausili allo
svolgimento dell'attività a cui sono destinati� È quindi
esclusivamente responsabilità dell'utente usare la prudenza e
il giudizio necessari durante il loro utilizzo�
Garmin Italia non risponderà dell'eventuale inosservanza
delle normali regole di diligenza e prudenza ed altresì, nel
caso di utilizzo a bordo di autoveicoli, velivoli, natanti o di
altri mezzi di trasporto non risponderà della violazione delle
norme, disposizioni delle autorità o regolamenti disciplinanti
la loro circolazione e non risponderà dei danni eventualmente
causati a terzi ed alla persona del Consumatore.
assistenza oltre i termini di garanzia
Qualora il prodotto in Suo possesso manifestasse problemi di
funzionamento oltre i termini di garanzia, ovvero per quanto
entro i 24 mesi di vita fosse stato danneggiato o abbisognasse
comunque di interventi tecnici per cause che non rientrano
fra quelle coperte dalla garanzia, La preghiamo di contattare
telefonicamente il Customer Care Garmin al numero indicato
sul sito www.garmin.it al fine di concordare la modalità di invio
dello strumento per riparazione o verifica.
Ricordiamo che in caso di assistenza fuori garanzia le spese
di trasporto sono a carico del Consumatore, come pure i costi
di riparazione, verifica, aggiornamento software o eventuale
reset delle apparecchiature�
Wichtige Sicherheits- und
Produktinformationen
Beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise,
um tödliche Unfälle oder schwerwiegende Verletzungen zu
vermeiden�
gesundheitswarnungen
• Lassen Sie sich vor Beginn eines Trainingsprogramms oder
vor einer Änderung in einem Trainingsprogramm von Ihrem
Arzt beraten� Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder
sonstige elektronische Geräte implantiert haben, lassen Sie
sich vor Anwendung eines Herzfrequenzsensors von Ihrem
Arzt beraten�
• Das Gerät, der Herzfrequenzsensor und andere Geräte von
Garmin sind Verbraucherprodukte und keine medizinischen
Geräte. Sie können durch externe elektrische Quellen
gestört werden. Die Herzfrequenzmesswerte dienen nur als
Referenz. Für Folgen, die sich aus falschen Messwerten
ergeben, wird keine Haftung übernommen.
Warnhinweise für die navigation
Wenn das Gerät über Straßenkarten verfügt oder diese
unterstützt, folgen Sie auch diesen Richtlinien, um einen
sicheren Betrieb zu gewährleisten:
• Setzen Sie stets gutes Urteilsvermögen ein, und bedienen
Sie das Fahrzeug umsichtig. Lassen Sie sich beim Fahren
nicht vom Gerät ablenken, und achten Sie stets auf die
Verkehrslage. Sehen Sie während der Fahrt so kurz und
so wenig wie möglich auf den Bildschirm des Geräts, und
nutzen Sie nach Möglichkeit Sprachansagen�
• Sie sollten während der Fahrt nicht den Zielort festlegen,
Einstellungen ändern oder in umfangreicherem Maß
Funktionen abrufen� Halten Sie am Straßenrand, sofern
9
WarnUng
