Enlaces rápidos
FR •ATTENTION!
CZ • UPOZORNĚNÍ!
GB • WARNING!
SK •UPOZORNENIE!
DE •ACHTUNG!
PL • OSTRZEŻENIE!
NL • WAARSCHUWING!
BG •
!
ES •¡ADVERTENCIA!
RO •AVERTISMENT!
PT • ATENÇÃO!
GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ!
IT • AVVERTENZA!
SI • OPOZORILO!
DK • ADVARSEL!
HR • UPOZORENJE!
SE • VARNING!
TR •UYARI!
FI • VAROITUS!
RU •
!
NO • ADVARSEL!
UA •
!
HU • FIGYELMEZTETES!
•AR
x1
maxi
50KG
A
S14006
B
I14026
C
I14030
2
ans
år
ani
years
vuotta
χρόνια
Jahre
år
let
jaar
év
godina
años
let
ya ından
anos
rokov
anni
lata
år
D
E
x1
F
x1
G
x1
12
3
9
0h20
X1
6
I14023
x1
S14008
7
OUT2915
H
J
K
OUT2404
4x60
L
AAK0430
M
M4
AAK0431
N
AAK0432
AAP1899A P1/8
x1
x1
x1
x11
x1
x1
x1
Manuales relacionados para Smoby 310262
Resumen de contenidos para Smoby 310262
- Página 1 FR •ATTENTION! CZ • UPOZORNĚNÍ! GB • WARNING! SK •UPOZORNENIE! DE •ACHTUNG! PL • OSTRZEŻENIE! NL • WAARSCHUWING! BG • ES •¡ADVERTENCIA! RO •AVERTISMENT! PT • ATENÇÃO! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! år IT • AVVERTENZA! SI • OPOZORILO! years vuotta χρόνια...
- Página 2 AAP1899A P2/8...
- Página 3 AAP1899A P3/8...
- Página 4 Accessoires non fournis. Nedodané příslušenství. Accessories not supplied. Nedodané príslušenstvo. Ohne Zubehör. Nie dostarczamy akcesoriów. Toebehoren niet meegeleverd. Без принадлежности. Accesorios no suministrados. Accesoriile nu sunt incluse Acessórios não fornecidos. Τα αξεσουάρ δεν παρέχονται. Accessori non forniti in dotazione. Dodatki niso priloženi. Tilbehøret medfølger ikke.
- Página 5 gro de ahogo! Informaciones importantes que plastica, Valvola di gonfiaggio, utensili per mon- kommer i kontakt med de vassa kanterna. Reds- deben conservarse. ¡ADVERTENCIA! Para evitar tare il prodotto.ecc.), togliere tutti gli elementi che kapet bör installeras horisontalt på plan mark. Pla- los peligros relacionados con el embalaje (atadu- non fanno parte del prodotto.
- Página 6 sake fall, velting eller forskjellige skader. I løpet av •Nepoužívajte šmýkačku v blízkosti bazéna. отговорни лица. ВНИМАНИЕ ! Не оставяйте vinter perioden, ikke påfør produktet harde slag Hrozí nebezpečenstvo utopenia ! Dôležité pokyny никога детето да играе без надзор от da dette kan skade det.
- Página 7 •Ne uporabljajte tobogana blizu bazena. Ne- zamijeniti sukladno uputama proizvođača. UPO- изделия) таким образом, чтобы элементы игры varnost utopitve! Informacije proizvajalca shranite ZORENJE! Samo za kućnu uporabu. Namijenjeno не мешали и была обеспечена безопасность: za kasnejšo uporabo. Opozorilo! Da se izognete za upotrebu na otvorenom ili u zatvorenom pros- вдали...
- Página 8 PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E. 1230 Wien, Austria. SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR P.O. Box 5060 - Doha Qatar. SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO Las Condes, Santiago de Chile, Chile. SIMBA TOYS BULGARIA Eood ul. Rozova Gradina 17.