Página 1
FR •ATTENTION! CZ • UPOZORNĚNÍ! GB • WARNING! SK •UPOZORNENIE! DE •ACHTUNG! PL • OSTRZEŻENIE! år NL • WAARSCHUWING! BG • ВНИМАНИЕ! years ES •¡ADVERTENCIA! RO •AVERTISMENT! vuotta χρόνια PT • ATENÇÃO! GR • ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! Jahre år IT • AVVERTENZA! SI •...
Página 11
• Renseignements importants à conser- het aankoopbewijs (kassabon). De plastic bandjes bini di età inferiore a 3 anni. Parti piccole. Pericolo ver. Attention ! Pour écarter les dangers liés à die de onderdelen onderling vasthouden moeten di soffocamento. Non ricaricare le batterie. Prima l’emballage(attaches, film plastique, etc,…) enle- door een volwassene met een stuk gereedschap di ricaricarli, togliere gli accumulatori dal gioco.
Página 12
masjon må kvittering medbringes. Plastikkbånd Neskratujte spojovacie môstiky. Nepoužívajte επίβλεψη ενήλικα. Δεν πρέπει να ανακατεύονται mellom delene skal fjernes av en voksen person súčasne nové a staré batérie, alkalické baté- διαφορετικοί τύποι μπαταριών ή συσσωρευτών ή med verktøy for å unngå skarpe kanter. ADVAR- rie, štandardné...
Página 13
veya özel atık deposuna iletiniz. Boşalan pilleri из игрушки перед подзарядкой. Акумуляторы разом із побутовим сміттям. Здавайте їх до oyuncağın içinden çıkartınız. Yeniden. Akümüla- должны заряжаться под присмотром взрослых. спеціального пункту збору або утилізації. törler, yeniden şarj edilmeden önce oyuncaktan Различные...
Página 14
PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E. 1230 Wien, Austria. SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR P.O. Box 5060 - Doha Qatar. SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO Las Condes, Santiago de Chile, Chile. SIMBA TOYS BULGARIA Eood ul. Rozova Gradina 17.