Este manual contiene todas las indicaciones necesarias para manejar su nuevo Sistema de entretenimiento por Internet con Android. Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo utilizar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com...
Página 3
La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto. Debido a actualizaciones pueden existir diferencias. Por favor, consulte nuestra página web (www.steren.com) para obtener la versión más reciente del instructivo. IMPORTANTE -Desconecte el equipo de la corriente eléctrica antes de limpiarlo. No utilice líquidos limpiadores o aerosoles.
CARACTERÍSTICAS - El sintonizador Android permite recibir contenido multimedia directo de internet, instalar aplicaciones o hacer streaming de tablets y smartphones para visualizarlo en alta definición directamente en una TV con entrada HDMI, convirtiéndola en una Smart TV. - Puede funcionar de forma independiente, como si fuera un micro PC o tablet, al conectarle un teclado o mouse.
Página 5
PARTES 1. Conector HDMI. 2. Ranura para tarjeta micro SD. 3. Puerto micro USB. Permite conectar dispositivos usando un adaptador OTG. 4. Puerto USB. Úselo para conectar un ratón o juego de ratón y teclado inalámbricos. 5. Puerto micro USB DC. Use para conectar la alimentación.
CONEXIÓN 1. Use el cable mini USB y el adaptador incluidos para conectar el sintonizador a la corriente eléctrica o a un puerto USB energizado. Use el puerto marcado como DC. 2. En el puerto USB (HOST) conecte un ratón o un juego de ratón y teclado inalámbricos. 3.
Botones de la barra de tareas ]: Regresar a la pantalla anterior. ]: Ir a la pantalla de inicio. ]: Ver aplicaciones abiertas. ]: Disminuir volumen. ]: Aumentar volumen. ]: Apagar dispositivo. Para encenderlo nuevamente deberá desconectar y conectar el cable de alimentación.
3. Seleccione la opción “Language” seguida de “Español (Estados Unidos)”. Pulse [ ] para regresar a la pantalla de inicio. Red inalámbrica Para realizar la mayoría de las funciones, el sintonizador debe estar conectado a una red inalámbrica. Siga los siguientes pasos para conectarlo: 1.
Página 12
3. Seleccione la red a la que se quiere conectar, ingrese la contraseña y presione conectar para activar la red. Pulse [ ] para regresar a la pantalla de inicio.
Descarga de aplicaciones Puede descargar en su dispositivo las aplicaciones más populares del mercado. Para hacerlo: - Entre a la lista de aplicaciones instaladas usando el botón - Seleccione la aplicación “Play Store”. Se le solicitará que cree o ingrese una cuenta existente de Google. - Ingrese a la sección de “Aplicaciones”.
Página 14
Pulse [ ] para regresar a la pantalla de inicio. Es posible que algunas aplicaciones no sean compatibles con el sintonizador.
ESPECIFICACIONES Alimentación: 5 V--- 1,5 A Velocidad del procesador: 1,6 GHz Memoria RAM: DDR3 1 GB Memoria interna: 8 GB Ranura de expansión: hasta 32 GB Bluetooth: V2,1 Wi-Fi:802,11 b/g/n Resolución máxima: 1080 p Decodificador de video: SMPEG-1; MPEG-2; MPEG-4; H,263; H,264; AVS; VC-1;...
Página 16
Convertidor de voltaje Alimentación: 120 V~ 60 Hz 8 W Salida: 5 V- - - 1,5 A. Consumo: 3,2 kwh/mes Consumo en espera: No aplica El diseño del producto y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor.
Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, Modelo ____________________________________________________ RFC: SPE941215H43 Número de serie _____________________________________________ ELECTRÓNICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Fecha de entrega ____________________________________________ Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRÓNICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.
Página 20
ANDROID TV TUNER INTV-100 Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren´s Android entertainment system. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
Página 21
The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual. IMPORTANT -Disconnect the device from the power source before cleaning it.
Página 22
HIGHLIGHTS - The Android tuner can receive multimedia content, install apps directly from the Internet, or stream video or music from tablets or smartphones to watch them in your TV with HDMI input. Easily convert your TV into Smart. - It can works independently as micro PC or tablet, just plugging a keyboard or mouse. - It is compatible with any smartphone, so you can watch pictures, videos, music or even play videos from on line web pages and working in your smartphone at the same time.
Página 23
PARTS 1. HDMI connector. 2. Micro SD card slot. 3. Micro USB port. It allows you to connect devices using an OTG adapter. 4. USB port. Use it to connect a mouse or wireless keyboard and mouse set. 5. Micro USB DC port. Use to connect power.
Página 24
CONNECTION 1. Use the included mini USB cable and adapter to connect the tuner to the power source or to a powered USB port. Use the DC micro USB port. 2. Connect a mouse or a wireless keyboard and mouse set to the USB Port (HOST). 3.
Página 26
6. The home screen will be similar to that shown in the image.
Página 27
Buttons on the taskbar ]: Return to the previous screen. ]: Go to the home screen. ]: View open applications. ]: Decrease volume. ]: Increase volume. ]: Turn off device. To turn it on again you must disconnect and connect the power cord. ]: Hide taskbar.
3. Select the “Idioma” option followed by “English (United States)” Press [ ] to return to the home screen. Wireless network To perform most functions, the tuner must be connected to a wireless network. Follow these steps to connect it: 1.
Página 30
3. Select the network to which you want to connect, enter the password, and press connect to activate the network. Press [ ] to return to the home screen.
Página 31
Downloading applications On your device, you can download the most popular applications on the market. To do so: - Enter the list of installed applications using the button. -Select the “Play Store” application. You will be asked to generate a new account or enter an existing Google one. - Go to the “APPS”...
Página 32
Press [ ] to return to the home screen. It is possible that some applications are not compatible with the tuner.
Página 33
SPECIFICATIONS Input: 5 V- - - 1.5 A Processor speed: 1.6 GHz RAM: DDR3 1 GB Internal memory: 8 GB External slot: supports up to 32 GB Bluetooth: V2.1 Wi-Fi: 802.11 b/g/n Maximum resolution: 1080 p Video decoder: SMPEG-1; MPEG-2; MPEG-4; H.263; H.264; AVS; VC-1;...
Página 34
Power converter Input: 120 V~ 60 Hz 8 W Output: 5 V--- 1.5 A. Consumption: 3.2 kwh/month Stand-by power consumption: Not applicable Product design and specifications are subject to change, without notice.
Página 35
Part number: INTV-100 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 36
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES: If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping, among others. a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment. b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket.