Tabla de contenido
COMO CONECTAR LA MAQUINA PARA CORRER
PARA USAR PROGRAMAS DE iFIT.COM
Para usar los programas de MP3 o de discos com-
pactos iFIT.com, la máquina para correr debe estar
conectada a su tocador de MP3, tocador de disco com-
pacto, estéreo portátil, estéreo casa, o computadora.
Vea las páginas 18 y 19 para leer las instrucciones de
como conectar estos aparatos. Para usar los progra-
mas de iFIT.com directamente de nuestra página de
Internet, la máquina para correr debe estar conectada
a su computadora. Vea la página 19 para las instruc-
ciones de conectar. Para usar los videocasetes de
iFIT.com, la máquina para correr debe estar conectada
a su videograbadora. Vea la página 20 para leer las in-
strucciones de como conectar este aparato.
COMO CONECTAR SU TOCADOR DE MP3 OTO-
CADORDEDISCO COMPACTO
A. Enchufe un extremo del cable de audio stereo de
3,5mm a 3,5mm que viene incluido en el enchufe
de entrada de la consola. Enchufe el otro extremo
en el enchufe de un tocador de CD o tocador de
MP3. Enchufe sus audífonos en el enchufe de la
consola.
A
Audífonos
PHONES LINE OUT
LINE OUT
PHONES
Cable
Audio
18
COMO CONECTAR SU ESTÉREO PORTÁTIL
Nota: Si su estéreo tiene un enchufe de audio
afuera (AUDIO OUT) tipo RCA, vea la instrucción A
abajo. Si su estéreo tiene un enchufe de línea
afuera (LINE OUT) de 3,5mm, vea la instrucción B.
Si su estéreo tiene solo un enchufe de audífonos
(PHONES), vea la instrucción C.
A. Enchufe un extremo de un cable de audio stereo de
3,5mm a RCA (disponible en tiendas de electróni-
cos) en el enchufe de entrada de la consola.
Enchufe el otro extremo del cable en el enchufe de
salida en su equipo stereo que dice "AUDIO OUT".
A/B
Cable Audio
B. Vea el dibujo arriba. Enchufe un extremo de cable
de audio stereo largo de 3,5mm a 3,5mm
(disponible en tiendas de electrónicos) en el
enchufe de entrada de la consola. Enchufe el otro
extremo del cable en el enchufe de línea afuera en
su estéreo. Nota: Mientras que el cable esta enchu-
fado en el enchufe de salida, no enchufe los audí-
fonos en el enchufe de audífonos de la consola.
C. Enchufe un extremo de un cable de audio stereo
largo de 3,5mm a 3,5mm (disponible en tiendas de
electrónicos) en el enchufe de entrada de la con-
sola. Enchufe el otro extremo del cable en el
enchufe de audífonos en su equipo stereo. Enchufe
sus audífonos en el enchufe de audífonos en la
consola.
C
Audífonos
AUDIO OUT
LINE OUT
RIGHT
LEFT
AUDIO OUT
LINE OUT
RIGHT
LEFT
A
A
PHONES
PHONES
Cable
Audio
C
C
Tabla de contenido
