Página 2
AVISO Para limpeza do seu móvel utilize flanela seca ou levemente umidecida, sem produtos químicos! WARNING To clean your mobile use dry cloth or slightly moistened, no chemicals! ADVERTENCIA Para limpiar su mueble use un paño seco o ligeramente humedecido, sin productos químicos! ISO 14001 ISO 9001 Descarte os resíduos de forma seletiva!
Página 3
O peso máximo da carga exibido no desenho refere-se a objetos distribuídos de maneira uniforme sobre toda a área de contato da peça. The maximun loading weight the image shows refers to objects distributed uniformly over the whole part contact area. EI peso máximo de carga informado en el disenõ...
Página 4
RELAÇÃO DE ACESSÓRIOS LIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS CAVILHA MADEIRA 6x25 PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CORREDIÇA METAL 400mm SCREW FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 4,0x14 METALLIC SLIDES 400mm WOOD PEG 6x25 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 4,0x14 RIELE METALICO 400mm...
Página 5
RELAÇÃO DE PEÇAS LIST OF PARTS • LISTA DE PARTES DESCRIÇÃO NÚMERO DIMENSÃO QUANTIDADE DESCRIPTION NUMBER DIMENSION QUANTITY DESCRIPCIÓN NÚMERO DIMENSIÓN CANTIDAD PERFIL SG 3032 P/ CHAPEU 2269x69 DOOR'S SUPERIOR RAIL RIEL SUPERIOR P/ PUERTA PERFIL SG 3028 P/ BASE INFERIOR 2269x53 DOOR'S BOTTOM RAIL RIEL INFERIOR P/ PUERTA...
Página 6
RODAPÉ FRONTAL 6670 2271x50x15 FRONT BASEBOARD ZÓCALO FRONTAL LAT.EXT.ESQUERDA 6671 2190x540x15 LEFT EXTERNAL SIDE LAT. EXT. IZQUIERDA LAT.EXT.DIREITA 6672 2190x540x15 RIGHT EXTERNAL SIDE LATERAL EXTERNA DERECHA LAT.INTERNA ESQUERDA 6673 2085x448x15 LEFT INTERNAL SIDE LAT. INTERNA IZQUIERDA PORTA 6674 2055x775x15 DOOR PUERTA PORTA 6675...
Página 7
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 PREGO 12x12 SAPATA LAT. MINI 15mm SUPORTE CABIDEIRO OB. SCREW FI CH PH 4,0x14 NAIL 12x12 HANGER HOLDER SHOE SIDE. MINI 15 mm TORNILLO FI CH PH 4,0x14 CLAVO 12x12 SOPORTE PARA PERCHERO SAPATA LAT. MINI 15mm 6671 6672...
Página 8
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CORREDIÇA METAL 400mm CASTANHA GIROFIX 15x12 SUPORTE CABIDEIRO OB. SCREW FI CH PH 4,0x14 METALLIC SLIDES 400mm MINIFIX 15x12 HANGER HOLDER TORNILLO FI CH PH 4,0x14 RIELE METALICO 400mm MINIFIX 15x12 SOPORTE PARA PERCHERO 6673 6673...
Página 9
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CORREDIÇA METAL 400mm CASTANHA GIROFIX 15x12 SUPORTE CABIDEIRO OB. SCREW FI CH PH 4,0x14 METALLIC SLIDES 400mm MINIFIX 15x12 HANGER HOLDER TORNILLO FI CH PH 4,0x14 RIELE METALICO 400mm MINIFIX 15x12 SOPORTE PARA PERCHERO 6676 6676...
Página 14
PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 CAVILHA MADEIRA 6x25 SCREW FI CH PH 4,5x50 WOOD PEG 6x25 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 TARUGO DE MADERA 6x25 6670 6684 6684 6669 PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 6684 6668 6684...
Página 15
PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 SCREW FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 3,5x35 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 3,5x35 4251 5134 6679 6667 PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 6676 6683...
Página 16
PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 6683 6679 6668 6673 6673 PARAFUSO FI CH PH 4,5x50 SCREW FI CH PH 4,5x50 TORNILLO FI CH PH 4,5x50 6679 6672 6667 6680 6671 6681 6668...
Página 17
PREGO 10x10 TAMPA RESPIRO FIXADOR FUNDO NAIL 10x10 BREATHER COVER BACKBOARD'S FIXER CLAVO 10x10 TAPA RESPIRO FIJADOR DEL COSTADO 6666 6666 “Fixar os pregos a (100mm) de distância de um para outro” “Fijar los clavos a (100mm) de distancia de uno a otro”...
Página 18
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CANTONEIRA METAL SCREW FI CH PH 4,0x14 METALLIC BRACKET TORNILLO FI CH PH 4,0x14 CANTONERA DE METAL A 6667 6676 6672 6673 6671...
PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 SCREW FI CH PH 4,0x14 TORNILLO FI CH PH 4,0x14 PORTA DIREITA 6674 LADO INFERIOR PORTA ESQUERDA 6674 LADO SUPERIOR...
Página 20
LADO SUPERIOR KIT SITEMA DESL.03 PTS BATENTE DE SILICONE SLIDING SYSTEM KIT 03 DOORS SILICONE DOOR JAMB KIT SISTEMA DE DESLIZAMIENTO ALMOHADILLA DE SILICONA PUERTAS LADO SUPERIOR PORTA ESQUERDA 6674 PORTA DIREITA 6674 LADO INFERIOR ESTE PRODUTO CONTEM BATEDOR DE SILICONE PARA AS PORTAS...
Página 21
LADO SUPERIOR KIT SITEMA DESL.03 PTS PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 SLIDING SYSTEM KIT 03 DOORS SCREW FI CH PH 4,0x14 KIT SISTEMA DE DESLIZAMIENTO TORNILLO FI CH PH 4,0x14 PUERTAS LADO SUPERIOR PORTA CENTRAL PORTA CENTRAL 6675 LADO INFERIOR...
Página 22
CAVILHA MADEIRA 6x25 COLA PVA WOOD PEG 6x25 GLUE PVA TARUGO DE MADERA 6x25 COLA PVA 6678 ╚ “Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera” PARAFUSO FI CH PH 4,0x14 CANTONEIRA METAL COLA PVA SCREW FI CH PH 4,0x14 METALLIC BRACKET GLUE PVA...
Página 23
PARAFUSO FI CH PH 3,5x35 COLA PVA SCREW FI CH PH 3,5x35 GLUE PVA TORNILLO FI CH PH 3,5x35 COLA PVA 6678 ╚ ╚ “Usar cola em todas as cavilhas” “Utilizar cola en todos los tarugos de madera”...