Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HG210ED(SP).fm Page 7 Tuesday, March 2, 2004 2:33 PM
Para Seleccionar un Canal Deseado
Puede seleccionar un canal deseado utilizando
CHANNEL
(o/p), o pulsando directamente los
número
del mando a distancia.
• Para obtener los resultados más rápidos, introduzca un
número de canal empleando dos dígitos. Por ejemplo, para
seleccionar el canal 6, pulse el
canal 6 será seleccionado tras un breve retraso.
• Sólo podrá seleccionar los canales 1 - 99.
Preajuste Manual de Canales
• Utilice el mando a distancia para este procedimiento.
1) Pulse
MENU
.
2) Pulse
PLAY
STOP
/
o
/
o
L
"INICIALIZACIÓN", y luego pulse
3) Pulse
PLAY
/
o
STOP
/
o
L
"SINTONIZAR CANAL", y luego pulse
4) Pulse
PLAY
/
o
STOP
/
para seleccionar "MANUAL", y
o
L
F.FWD
luego pulse
/
.
B
5) Pulse
PLAY
STOP
/
o
/
o
L
y luego pulse
F.FWD
/
.
B
•Cuando se reciba una señal débil en el modo de
sintonización manual, usted podrá cambiar el color del
fondo a un azul sólido o emplear la pantalla estática
TAPE COUNTER RESET
pulsando
6) Pulse los
botones de número
seleccionar su número de posición deseado, y luego pulse
F.FWD
/
.
B
•Puede seleccionar un número de posición comprendido
entre 01 y 99.
•Si aparece [ON] en el lado derecho de "SALTO", pulse
PLAY
/
o
STOP
/
para apuntar a "SALTO". Luego,
o
L
F.FWD
pulse
/
para seleccionar [OFF].
B
•Si desea retirar señales codificadas, pulse repetidamente
PLAY
/
o
STOP
/
para apuntar a "DECODIF.".
o
L
F.FWD
Luego, pulse
/
para seleccionar [ON].
B
7) Pulse
PLAY
/
o
STOP
/
o
L
F.FWD
luego pulse
/
.
B
PLAY
STOP
Pulse
/
o
/
. El sintonizador de la grabadora
o
L
de vídeo empezará a buscar automáticamente hacia arriba
o hacia abajo. Cuando encuentre un canal, la grabadora de
vídeo detendrá la búsqueda y la imagen aparecerá en la
pantalla del televisor.
•Puede seleccionar un número de canal deseado
utilizando los
botones de número
siguiente plan de canales y pulse los tres dígitos para
seleccionar el número del canal.
(para seleccionar el canal 24, pulse primero el botón "
2
4
y después pulse "
" y "
".)
• Si éste es el canal que usted quiere, pulse
Plan de Canales
Indicación CH
02 – 12
13 – 20
21 – 69
74 – 78
80 – 99,100
121 – 141
Esta grabadora de vídeo puede recibir bandas de frecuencias
Hyper y Oscar.
8) Pulse
MENU
para salir.
botones de
0
y el
6
. Si sólo pulsa el
6
, el
para seleccionar
F.FWD
/
.
B
para seleccionar
F.FWD
/
.
B
para seleccionar "POSICIÓN",
.
,
PLAY
/
o
STOP
/
para
o
L
para seleccionar "CANAL", y
. Deberá consultar el
0
"
F.FWD
.
/
B
Canal de TV
E2 – E12
A – H (ITALIA solamente)
E21 – E69
X, Y, Z, Z+1, Z+2
S1 – S20,GAP
S21 – S41
Nota:
Para confirmar que se ha añadido un canal, pulse
CHANNEL (
)
/
.
o
p
MENÚ
TEMPORIZADOR
AJUSTES
INICIALIZACIÓN
MANUAL
P08
POSICIÓN
CANAL
008
[OFF]
DECODIF .
[OFF]
SALTO
Para Saltar un Canal de Preajuste
Los canales que ya no puede recibir o que apenas ve pueden ser
ajustados para ser saltados cuando tenga acceso a los canales
CHANNEL
con
(
/
).
o
p
• Utilice el mando a distancia para este procedimiento.
1) Pulse
MENU
.
2) Pulse
PLAY
STOP
/
o
/
o
L
"INICIALIZACIÓN", y luego pulse
3) Pulse
PLAY
/
o
STOP
/
o
L
"SINTONIZAR CANAL", y luego pulse
4) Pulse
PLAY
/
o
STOP
/
para seleccionar "MANUAL", y
o
L
F.FWD
luego pulse
/
.
B
PLAY
STOP
5) Pulse
/
o
/
o
L
y luego pulse
F.FWD
/
.
B
6) Pulse los
botones de número
seleccionar el número de posición pertinente, y luego
pulse
F.FWD
/
.
B
7) Pulse
PLAY
STOP
/
o
/
o
L
luego pulse
F.FWD
/
para seleccionar [ON].
B
•Para memorizar de nuevo el canal, pulse
"ON" cambiará a "OFF".
8) Pulse
MENU
para salir.
Nota:
Para confirmar que se haya borrado un canal, pulse
CHANNEL
(
/
).
o
p
MENÚ
TEMPORIZADOR
AJUSTES
INICIALIZACIÓN
MANUAL
POSICIÓN
P08
008
CANAL
DECODIF .
[OFF]
[ON]
SALTO
7
INICIALIZACIÓN
SINTONIZAR CANAL
RELOJ
RF OUT
IDIOMA
SINTONIZAR CANAL
AUTO.
MANUAL
CAMBIO CANAL
para seleccionar
F.FWD
/
.
B
para seleccionar
F.FWD
/
.
B
para seleccionar "POSICIÓN",
PLAY
STOP
,
/
o
/
para
o
L
para seleccionar "SALTO", y
F.FWD
/
.
B
INICIALIZACIÓN
SINTONIZAR CANAL
RELOJ
RF OUT
IDIOMA
SINTONIZAR CANAL
AUTO.
MANUAL
CAMBIO CANAL
SP
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
