DeWalt DWD522 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DWD522:
- Traducido de las instrucciones originales (141 páginas) ,
- Manual de instrucciones (104 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DWD522
Resumen de contenidos para DeWalt DWD522
- Página 1 DWD522 DWD524 DWD525 DWD530 D21570 www.
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 Figure 1 DWD522/DWD524/DWD530 DWD525 D21570 Figure 3 Figure 2...
- Página 4 Figure 4 Figure 5 DWD530/D21570 Figure 6...
- Página 5 Figure 7 Figure 8 Figure 9...
-
Página 39: Datos Técnicos
ESPAÑOL TALADRO DE PERCUSIÓN DON DOBLE VELOCIDAD DWD522, DWD524, DWD525, DWD530, D21570 ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. -
Página 40: Defi Niciones: Pautas De Seguridad
Esto puede aumentar considerablemente el nivel de exposición durante el período total de trabajo. DWD522, DWD524, DWD525, DWD530, D21570 Una valoración del nivel de exposición WALT declara que los productos descritos bajo a la vibración debería tener en “datos técnicos”... -
Página 41: Conserve Todas Las Advertencias Einstrucciones Para Futuras Consultas
ESPAÑOL CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS E Cuando esté utilizando una herramienta INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS eléctrica al aire libre, use un cable alargador adecuado para uso en El término “herramienta eléctrica” que aparece en exteriores. La utilización de un cable las advertencias se refiere a la herramienta eléctrica adecuado para el uso en exteriores reduce el que funciona a través de la red eléctrica (con cable) -
Página 42: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
ESPAÑOL Si se suministran dispositivos para la El uso de la herramienta eléctrica para conexión del equipo de extracción y operaciones que no sean las previstas puede recogida de polvo, asegúrese de que ocasionar una situación peligrosa. estén conectados y de que se usen 5) SERVICIO adecuadamente. -
Página 43: Riesgos Residuales
ESPAÑOL firme en la herramienta en todo momento. Marcas sobre la herramienta No intente operar esta herramienta sin En la herramienta se muestran los siguientes sostenerla con ambas manos. La operación pictogramas: de esta herramienta con una sola mano provocará la pérdida de control. Del mismo Antes de usarse, lea el manual de modo, el traspaso o el choque con materiales instrucciones. - Página 44 ESPAÑOL i. Llave del mandril (D21570) FUNCIONAMIENTO A ALTA/BAJA VELOCIDAD (FIG. 1, 5) j. Botón de bloqueo El engranaje de dos velocidades del taladro de percusión dual permite realizar una operación eficaz USO PREVISTO en múltiples aplicaciones con una mayor selección Su taladro de percusión de gran capacidad ha sido de accesorios.
-
Página 45: Seguridad Eléctrica
ESPAÑOL funcionará en modo normal cuando vuelva a pulsar Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el el interruptor. cable completamente. El E-CLUTCH Anti-Lock Control™ también MONTAJE Y AJUSTES incorpora una función de protección en sobrecarga que impide que la unidad se caliente en exceso ADVERTENCIA: Para disminuir durante los trabajos con grandes cargas. -
Página 46: Mandril Sin Llave (Fi G. 7-9)
• Respete siempre las instrucciones de DWD522, DWD524, DWD525, DWD530 seguridad y las normas aplicables. El DWD522, DWD524, DWD525 y DWD530 • Para reducir el riesgo de lesión gozan de un mandril sin llave (c) para una mayor personal, asegúrese SIEMPRE comodidad. -
Página 47: Varilla De Profundidad (Fi G. 2)
ESPAÑOL 2. Coloque la llave del mandril en cada uno de los que de lugar a un giro repentino. tres orificios y apriete en dirección de las agujas Inspeccione siempre el calado. Agarre del reloj. Es importante apretar el mandril con la broca firmemente con ambas manos los tres orificios para evitar deslizamientos. -
Página 48: Mantenimiento
ESPAÑOL Para realizar perforaciones de diamante que de servicio autorizado para que realicen una superen este diámetro en productos de albañilería limpieza, inspección y lubricación completas. Las y con un diámetro regular mayor o en hormigón, herramientas que se utilizan constantemente en le aconsejamos que utilice la broca de punta de trabajos de producción necesitarán volver a ser diamante de D... - Página 49 ESPAÑOL Si un día descubre que tiene que cambiar su producto D WALT, o ya no le sirve, no lo deseche con los desechos domésticos. Saque el producto para la recogida selectiva. La recogida selectiva de productos usados y embalaje permite que los materiales sean reciclados y utilizados de nuevo.
-
Página 50: Garantía
Unión Europea y del Área de Libre Comercio lista de agentes de reparaciones autorizados Europea. de DEWALT y todos los detalles de nuestro • GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE servicio después de la venta en Internet en: 30 DÍAS SIN RIESGO •...