Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

E
Digital Measuring Jug
Instructions and Guarantee
PICHET MESUREUR BALANCE NUMÉRIQUE
DIGITALER MESSBECHER
JARRA MEDIDORA DIGITAL
BROCCA GRADUATA DIGITALE
JARRO DE MEDIÇÃO DIGITAL
DIGITAL MÅLEMUGGE
DIGITALE MAATBEKER
DIGITAALINEN MITTAKANNU
DIGITAL MÄTKANNA
DIGITAL MÅLEKANDE
DIGITÁLIS MÉRŐEDÉNY
DIGITÁLNÍ ODMĚRKA
DIJITAL ÖLÇÜM KABI
ΚΑΝΑΤΑ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΜΈΤΡΗΣΗΣ
ЦИФРОВАЯ МЕРНАЯ ЧАША
CYFROWA MIARKA
1048
loading

Resumen de contenidos para Salter 1048

  • Página 1 PICHET MESUREUR BALANCE NUMÉRIQUE DIGITALER MESSBECHER JARRA MEDIDORA DIGITAL BROCCA GRADUATA DIGITALE JARRO DE MEDIÇÃO DIGITAL DIGITAL MÅLEMUGGE DIGITALE MAATBEKER DIGITAALINEN MITTAKANNU DIGITAL MÄTKANNA DIGITAL MÅLEKANDE DIGITÁLIS MÉRŐEDÉNY DIGITÁLNÍ ODMĚRKA DIJITAL ÖLÇÜM KABI ΚΑΝΑΤΑ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΜΈΤΡΗΣΗΣ ЦИФРОВАЯ МЕРНАЯ ЧАША CYFROWA MIARKA 1048...
  • Página 3 Ml, fl.oz, cups GUARANTEE Milk Ml, fl.oz, cups This product is intended for domestic use only. Salter will repair or replace the Ml, fl.oz, cups product, or any part of this product, (excluding batteries) free of charge if within Flour...
  • Página 4 Pour cette raison, une variation en dosage du volume se Salter (ou à un agent Salter agréé local, si en dehors du R.-U.) Il est conseillé de bien produira en fonction du type d’ingrédients que vous utilisez.
  • Página 5 Komponenten erlischt die Garantie. Garantieansprüche sind nur mit Kaufbeleg Zucker g, oz, Tassen möglich. Die Waage in dem Fall bitte an Salter (oder außerhalb Großbritanniens an einen Salter Fachhändler in Ihrer Nähe) schicken (Fracht bezahlt). Die Waage muss HINWEIS: Es sind verschiedene Milch-, Öl-, Zucker- und Mehlsorten erhältlich.
  • Página 6: Garantia

    Las reclamaciones dentro de la garantía deben ir acompañadas por el diferente. Por este motivo, puede que haya alguna variación sobre la medida del recibo de compra y enviar por correo pagado a Salter (o al agente local de Salter si volumen dependiendo de los ingredientes que esté usando.
  • Página 7 La brocca graduata digitale di precisione Salter può essere utilizzata per misurare PER RIMUOVERE LA BROCCA peso e volume, tenendo in considerazione le diverse densità di olio, latte e acqua. Premere il tasto posto sotto il manico per sbloccare e staccare la brocca dalla base.
  • Página 8 O Jarro de medição de precisão digital Salter pode ser utilizado para pesar e medir PARA DESTACAR O JARRO volumes, tendo em consideração das diferentes densidades do óleo, leite e água. Premir o botão por baixo da pega para desbloquear e destacar o jarro da base.
  • Página 9 Salter digital mugge for presisjonsmåling kan brukes til å måle både vekt og volum, FRAKOBLE MUGGEN og tar hensyn til forskjellig densitet på olje, melk og vann. Muggen har et lettleselig Trykk på knappen nedenfor håndtaket for å låse opp og frakoble muggen fra sokkelen.
  • Página 10 De Salter Precision Digital Measuring Jug kan zowel voor het meten van gewicht als DE BEKER LOSMAKEN volume worden gebruikt, rekening houdend met de verschillende dichtheden van Druk op de knop onder het handvat om hem los te maken en van de basis te verwijderen.
  • Página 11 TAKUU Jauho g, oz, cups Tämä tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Salter korjaa tai vaihtaa tämän Sokeri g, oz, cups tuotteen, tai minkä tahansa tämän tuotteen osan (lukuun ottamatta paristoja) HUOMAUTUS: Markkinoilla on saatavana eri tyyppisiä maitoja, öljyjä, sokereita maksutta, jos 15 vuoden aikana ostopäiväyksestä...
  • Página 12 Salter digitala precisionsmätkanna kan användas för att mäta både vikt och volym, ATT TA LOSS KANNAN med hänsyn för olika densitet hos olja, mjölk och vatten. Kannan har display som är Tryck på knappen under handtaget för att låsa upp och ta loss kannan från basen.
  • Página 13 Salter præcision digital målekande kan bruges til at måle både vægt og volumen og AFTAGNING AF VÆGTEN den tager højde for de forskellige massefylder for olie, mælk og vand. Kanden har et Tryk på knappen nedenunder håndtaget for at frigøre og tage vægten af basen.
  • Página 14 A garanciaigényt alá kell támasztani a vásárlást igazoló és származása különböző sűrűséggel rendelkezik. Ebből kifolyólag a használt nyugtával, és a terméket vissza kell küldeni a postai díjat megfizetve a Salter céghez összetevők típusától függően a térfogatmérés során némi eltérés léphet fel.
  • Página 15 Precizní digitální odměrku Salter můžete používat k měření hmotnosti i objemu, a SUNDÁNÍ ODMĚRKY bere v úvahu také rozdílné hustoty oleje, mléka a vody. Odměrka má na rukojeti Stiskněte tlačítko pod rukojetí a sejměte odměrku z podstavce. snadno čitelný displej. Průhledná odměrka je snímatelná.
  • Página 16 Salter Hassas Dijital Ölçüm Kabı, farklı yağ, süt ve su yoğunluklarını dikkate alarak, KABI SÖKEREK PARÇALARINA AYIRMAK IÇIN hem ağırlığı hem de hacmi ölçmek için kullanılabilir. Kap sapında konumlandırılmış Kilidi açmak için sapın altındaki düğmeye basın ve kabı tabanından ayırın.
  • Página 17 απόδειξη αγοράς και να επιστρέφονται με πληρωμένα τα μεταφορικά στην Salter Ζάχαρη g, oz, φλυτζάνια (ή στους κατά τόπους αντιπροσώπους της Salter, αν βρίσκεστε εκτός του Η.Β.). Η ΣΗΜΈΙΩΣΗ: Στην αγορά διατίθενται διάφοροι τύποι γάλακτος, λαδιού, συσκευασία της ζυγαριάς πρέπει να γίνεται με προσοχή, ώστε να μην υποστεί ζημιά...
  • Página 18: Предупреждающие Символы

    Покупатель обязан предоставить доказательства приобретения данного Сахар чашки) устройства и обеспечить его доставку в компанию Salter (или местному агенту, NOTE: Имеются различные виды молока, масла, сахара и муки. Показатели если покупка была произведена за пределами Великобритании). Во избежание плотности одного и того же ингредиента могут отличаться в зависимости...
  • Página 19 Miarka cyfrowa Salter Precision Digital Measuring Jug może służyć do odmierzania ODŁĄCZANIE DZBANKA wagi i objętości, z uwzględnieniem różnych gęstości produktów, np. oleju, mleka i Naciśnij przycisk pod uchwytem, aby odblokować i odczepić dzbanek od podstawy. wody. Miarka posiada łatwy do odczytu wyświetlacz, który znajduje się na uchwycie.
  • Página 20 HoMedics Group Ltd PO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK. www.salterhousewares.co.uk  IB-1048-0610-01...