Duronic KS4000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Duronic Manuales
  4. Básculas
  5. KS4000
  6. Manual de instrucciones

Duronic KS4000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para KS4000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Creative Consumer Electronics
Kitchen Scales - KS4000
PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Duronic KS4000

Resumen de contenidos para Duronic KS4000

  • Página 1 Creative Consumer Electronics Kitchen Scales - KS4000 PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents English Manual Manuel d’utilisation en Français Gebrauchsanleitung auf Deutsch Manual de Instrucciones en Español Manuale D’istruzioni In Italiano...

  • Página 5: English Manual

    English Manual...

  • Página 6: Function Key

    Specifications • Capacity: 3000g/6.6lb • Resolution: 1g/0.1oz • Units: g/oz/lb:oz • Operation temperature: 0-40˚C • Power supply: 2*AAA • Maximum counting time: 99mins 59secs • Low voltage indication: • Error indication: • Overload indication: • Automatically turns off after 60 seconds of inactivity •...

  • Página 7: Changing The Batteries

    Changing the batteries Ensure +/- terminals are the correct way round. Setting Real Time Clock 1. When the batteries are inserted, TIME will enter automatically. “TM” will flash during the TIME setting mode. Otherwise, press and hold SET key for 2 seconds to enter TIME setting under clock mode.

  • Página 8: Setting The Timer

    Setting The Timer 1. Press SET key to enter TIMER mode and display which will show “00:00” and “TMR”. 2. Press and hold for 2 seconds to enter TIMER SET mode and then “TMR” will flash. 3. Press HRS key to adjust the hour figure. 4.
  • Página 9 To Add And Weigh To weigh several different ingredients on one tray one after the other, press the TARE button to reset the display between each ingredient. Operation Mounting procedure: Make 2 holes in the wall, paying attention on respecting the distance between the 2 holes on the mounting bar.
  • Página 10 Refund or replacement is at the discretion of that company. Duronic Products are offered with a 1 year guarantee under the following conditions: 1. The product must be returned to the retailer with original proof of purchase.

  • Página 11: Manuel D'utilisation En Français

    Manuel d’utilisation en Français...

  • Página 12: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques • Capacité : 3000g / 6,6 livres • Précision : 1g / 0.1 oz. • Unités : gramme, once liquide, livre, millilitre. • Température de fonctionnement recommandée : 0~40°C • Alimenté par 2 piles AAA. • Paramétrage maximum du minuteur : 99 minutes 59 secondes •...

  • Página 13: Changement Des Piles

    Changement des piles Assurez-vous que les bornes + et – sont placées dans le bon sens. Paramétrage de l’heure 1. Lorsque vous insérez les piles, la balance vous demandera automatiquement d’entrer les paramètres de l’heure. ‘TM’ clignotera tant que vous serez dans le paramétrage de l’heure. Autrement, pressez et maintenez la touche SET pendant 2 secondes pour paramétrer le temps affiché.

  • Página 14: Paramétrage De La Minuterie

    Paramétrage de la minuterie 1. Pressez la touche SET pour entrer les paramètres de la minuterie TIMER. L’affichage indiquera ’00:00’ et ‘TMR’. 2. Pressez et maintenez la touche SET pendant 2 secondes pour entrer dans le mode de paramétrage de la minuterie : TIMER SET. ‘TMR’ clignotera. 3.

  • Página 15: Fonction Tare

    Fonction tare Pour peser différents ingrédients dans un récipient, pressez la touche TARE pour remettre le compte a 0 entre chaque ingrédient. Montage Procédure de montage : Percez deux trous dans le mur tout en veillant a respecter la distance entre les deux trous de montage situés sur le support de montage de la balance.
  • Página 16 Garantie Garantie et service après-vente 1 an de garantie de la part de Shine-Mart Ltd, propriétaire de la marque Duronic. NOTE : CES DÉCLARATIONS N’AFFECTENT EN RIEN VOTRE DROIT STATUTAIRE EN TANT QUE CONSOMMATEUR Ce produit a été produit en suivant les procédures de contrôle de qualité les plus strictes en utilisant des matériaux de qualité...

  • Página 17: Gebrauchsanleitung Auf Deutsch

    Gebrauchsanleitung auf Deutsch...
  • Página 18 Spezifikationen • Kapazität: 3000g/6.6lb • Graduierung: 1g/0.1oz • Einheiten: g/oz/lb:oz • Betriebstemperaturbereich: 0-40˚C • Stromversorgung: 2*AAA • Maximale Zeitzählung: 99Min 59 Sekunde • Batterie Schwach Anzeige: • Fehleranzeige: • Überlastanzeiger: • Nach 1 Minute Inaktivität schaltet es automastisch aus. • 12/24 Zeitformat Funktionstaste •...
  • Página 19 Batteriewechsel Sicher sein, dass die +/- Batterieklemmen richtig eingelegt sind. Die Uhr einstellen 1. Wenn die Batterien richtig eingelegt sind, wird die Uhr gezeigt werden. “TM” blinkt während der Einstellung. Wenn Sie die Uhr nicht sehen, drucken und halten Sie die SET Taste für 2 Sekunde um die Uhr einzustellen. 2.
  • Página 20 Der Timer einstellen 1. Drucken Sie die SET Taste um der TIMER einzustellen. “00:00” wird gezeigt werden. 2. Drucken und halten Sie die Taste und “TMR” blinkt. 3. Drucken Sie die HRS Taste um die Stunde anzuspassen 4. Drucken SIE die MIN Taste um die Minute anzupassen. 5.
  • Página 21 Die TARA Funktion Wenn Sie viele Zutaten nacheinander in dem selben Behälter wiegen möchten, drucken Sie die Tara Funktion um die Waage zwischen jede Zutat zurückzusetzen. Betrieb Montage: Bohren Sie 2 Löcher in dem Wand. Sicher sein, dass die Löcher mit dem Abstand Löcher auf der Montageschiene passen.
  • Página 22 Kaufort zurückgegeben werden. Eine Rückerstättung oder einen Umtausch ist nach dem Ermessen der Firma. Duronic Produkte kommt mit 1 Jahr Gewährleistung unter den folgenden Bedingungen : Das Produkt sollte mit dem ursprünglichen Kaufnachweis zurückgegeben werden. Das Produkt sollte installiert und verwendet werden im Einvernehmen mit der Anweisungen in der Anleitung Es sollte nur für den Heimgebrauch sein...

  • Página 23: Manual De Instrucciones En Español

    Manual De Instrucciones En Español...

  • Página 24: Especificaciónes

    Especificaciónes • Capacidad: 3000g/6.6lb • Resolución: 1g/0.1oz • Unidades: g/oz/lb:oz • Temperatura de funcionamiento: 0-40˚C • Alimentación: Pilas 2*AAA • Tiempo máximo que cuenta: 99mins 59secs • Indicación de pilas bajas: • Indicación error: • Indicación de sobrecarga: • Apagado automático en 60 segundos si no se utiliza •...

  • Página 25: Ajuste De La Hora

    Baterías La báscula funciona con pilas (2 pilas AAA de 1,5 V). Se deben colocar antes de la puesta en marcha de la báscula de cocina con la polaridad correcta. Ajuste de la hora 1. Cuando las baterías se insertan, el tiempo se ajustara automáticamente. “TM”...

  • Página 26: Adición De Ingredientes

    Adición de ingredientes 1. Pulse SET para entrar en modo de ajuste, la pantalla mostrará “00:00” y “TMR”. 2. Mantenga pulsado SET, TMR comenzara a parpadear. 3. Pulse HRS para ajustar las horas. 4. Pulse MINS para ajustar los minutos. 5.

  • Página 27: Función De Temporizador

    Función de temporizador Si desea saber el peso de las cantidades añadidas de forma aislada, pulse antes la tecla “TARE” (función de pesaje). Espere a que se ponga a “0” después de varios parpadeos. La báscula está lista para pesar. Montaje en la pared Procedimiento de montaje: Haga 2 agujeros en la pared, respetando la distancia entre los 2 agujeros...

  • Página 28: Garantía

    Reembolso o reemplazo es a discreción de la compañía. Productos Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las siguientes condiciones: 1. El producto debe ser devuelto al vendedor con comprobante de compra original.

  • Página 29: Manuale D'istruzioni In Italiano

    Manuale D’istruzioni In Italiano...
  • Página 30 Specificazioni • Capacità: 3000g/6.6lb • Graduazione: 1g/0.1oz • Unità: g/oz/lb:oz • Ambiente ideale: 0 – 40 °C • Alimentazione: 2 batterie tipo AAA • Poratata del timer: 99 min e 59 sec • Indicatore di batteria esaurita • Messaggio d’errore: •...

  • Página 31: Sostituire Le Batterie

    Sostituire le batterie Assicurarsi che i poli delle batterie siano inseriti correttamente. Impostare l’orario 1. Quando verranno inserite le batterie, si andrà automaticamente all’impostazione dell’orario. La scritta “TM” lampeggierà sullo schermo. Altrimenti, tenere premuto SET per 2 sec per entrare nell’impostazione dell’orario.
  • Página 32 Impostare il timer 1. Premere SET per iniziare l’impostazione del TIMER il display mostrerà “00:00” e “TMR”. 2. Tenere premuto per 2 secondi SET per inizializzare l’impostazione del timer. “TMR” lampeggierà sullo schermo. 3. Premere HRS per impostare l’ora. 4. Premere MIN per impostare i minuti. 5.

  • Página 33: Aggiungere Un Peso

    Aggiungere un peso Per poter misurare più ingredienti nella stessa pesata, premere TARE per resettare il peso sul display dopo ogni ingrediente. Montaggio Procedura di montaggio: Operare 2 fori sul muro, facendo attenzione nel rispettare la distanza tra i due fori nella barra di montaggio.
  • Página 34 Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modificato o riparato dall’acquirente o da terzi. 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL CONSUMATORE Questo prodotto è...

Tabla de contenido