Contents English Manual Manuel D’utilisation En Français Deutsche Gebrauchsanleitung Manual De Instrucciones En Español Manuale D’istruzioni In Italiano...
Features Operating Instructions Capacity: 5000g / 11lb:0.4oz / 5000ml 1. Select unit before use Division: 1g / 1ml / 0.1oz a. Open the battery door at the back of the scale. Weight unit: g /oz/ lb’oz / ml b. Put the batteries in and ensure +/- terminals are correct. The LCD Minimal weight: 2g will be on as below.
Página 5
2. Weighing (unit g selected) Duronic is a registered trademark of SHINE-MART LTD. All other company names are trademarks, registered trademarks or service marks of their respective owners. a. Please put the scale on a hard, flat table. b. Press to switch on.
Spécifications Utilisation Capacité: 5000g / 176.4fl.oz / 11lb:0.4oz / 5000ml 1. Sélectionner l’unité de mesure Incrément: 1g / 0.1fl.oz / 0.1oz / 1ml a. Ouvrez le compartiment à pile au dos de la balance Unités de mesure: g / fl.oz / lb:oz / ml b.
Página 8
2. Mesure Duronic est une marque déposée de Shine-Mart Ltd. Tous les autres noms, produits ou services a. Veuillez placer la balance sur une surface dure et plate sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. b. Pressez pour allumer l’appareil.
Eigenschaften Betriebsanleitung Kapazität: 5000g / 176.4fl.oz / 11lb:0.4oz / 5000ml I. Die Einzeiheit bevor dem Gebrauch wahlen Graduierung: 1g / 0.1fl.oz / 0.1oz / 1ml Maßeinheit: g / a) Die Batterie Fach offnen fl.oz / lb:oz / ml Mindestgewicht: 2g b) Legen Sie die Batterien in dem Gerät und sicher sein, dass die +/- Anzeige :Digitale LCD mit einer weiße Hintergrundbeleuchtung Klammen richtig sind.
Página 11
Kaufort zurückgegeben werden. Eine Rückerstättung oder einen Umtausch ist nach dem Ermessen der Firma. Duronic Produkte kommt mit 1 Jahr Gewährleistung unter den folgenden Bedingungen : Das Produkt sollte mit dem ursprünglichen Kaufnachweis zurückgegeben werden. Das Produkt sollte installiert und verwendet werden im Einvernehmen mit der Anweisungen in der Anleitung Es sollte nur für den Heimgebrauch sein...
Características Instrucción de operación Capacidad: 5000g / 11lb:0.4oz / 1. Seleccione la unidad antes de usar 5000ml División: 1g / 1ml / 0.1oz a. Abra la tapa de la batería en la parte posterior de la báscula. Peso en unidades: g /oz/ lb’oz / ml b.
Reembolso o reemplazo es a discreción de la compañía. Indication de batería baja. Cuando indique por favor reemplace las Productos de Duronic se ofrecen con una garantía de 1 año bajo las siguientes condiciones: baterías. 1. El producto debe ser devuelto al vendedor con comprobante de compra original.
Caratteristiche Istruzioni per l’operazione Portata: 5000g / 11lb:0.4oz / 5000ml 1. Selezionare Unità prima dell’uso Graduazione: 1g / 1ml / 0.1oz a. Aprire il vano batteria sul retro. Unità di misura: g /oz/ lb’oz / ml b. Inserire le batterie e assicurarsi che le polarità +/- siano corrette. Lo Peso minimo: 2g schermo visualizzerà.
Página 17
Inoltre, non possiamo garantire l’apparecchio se è stato modificato o riparato dall’acquirente o da terzi. Messaggi d’allerta 1 anno di garanzia da Shine-Mart Ltd, proprietari del marchio commerciale Duronic. NOTA: QUESTE DICHIARAZIONI NON INFLUISCONO SUI DIRITTI LEGALI DEL Batteria esaurita. Quando è...