Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
L D TV User Manual
E
LE19A1321
LE22A1321
LE24A1321
TM
HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE
www.aoc.com
2012 AOC. All Rights Reserved.
C

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para AOC LE19A1321

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com L D TV User Manual LE19A1321 LE22A1321 LE24A1321 HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE www.aoc.com 2012 AOC. All Rights Reserved.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com This manual provides as an operational guide to user. All statements, technical information, and recommendations in this manual and in any guides or related documents are believed reliable, but the accuracy and completeness thereof are not guaranteed or warranted, and they are not intended to be, nor should they be understood to be, representations or warranties concerning the products described.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com Table of Contents IMPORTANT INFORMATION ..............................3 WARNING ................................................3 CAUTION ................................................3 NOTIFICATION ..............................................3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION ..........................3 USAGE INSTRUCTIONS ..............................4 Installation ................................................4 AC Power Cable ..............................................4 LCD Screen ................................................5 Wiring ..................................................5 Electric Shock .................................................5 Lightning Storms ..............................................5 When Not in Use ..............................................5 Overloading ................................................5...
  • Página 4: Important Information

    Use the Wall-Mount bracket or TV stand which was recommended by required when the apparatus has been damaged in any way, AOC, and please consult your dealer for detailed information. such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been...
  • Página 5: Usage Instructions

    Otherwise, it may result in injury. damaged. If the AC power cord is damaged, it may result in a fire or an electric shock. Stop using it and ask your dealer or AOC service Outdoor Use center to exchange it.
  • Página 6: Lcd Screen

    All manuals and user guides at all-guides.com LCD Screen Electric Shock  Although the LCD screen is made with high-precision technology Do not touch the AC power cord or the TV with a wet hand. If you and has effective pixels of 99.99% or more, black dots or bright plug/unplug the AC power cord from the TV with a wet hand, it may points of light (red, blue, or green) may appear constantly on the cause electric shock.
  • Página 7: Optional Equipment

    All manuals and user guides at all-guides.com Optional Equipment Batteries  Do not install optional equipment too close to the TV set. Keep Do not dispose of batteries in a fire. optional equipment at least 11.875 inches (30 cm) away from the TV ...
  • Página 8: Sound

    All manuals and user guides at all-guides.com Sound Install on the wall 11 7/8 inches If a snapping or popping sound from the TV is continuous or frequent 30 cm while the TV is operating, unplug the TV and consult your dealer or service technician.
  • Página 9: Volume Adjustment

    Ask a qualified service technician to dispose of the Thank you for purchasing this AOC high-definition television. The quality of the image you see on your AOC TV is only as good as the quality of the signal it receives. To experience the stunning detail of your new AOC TV, you need access to HD programming.
  • Página 10: Contents In The Box

    All manuals and user guides at all-guides.com Contents in the Box After unpack the TV box, please check the TV and all accessories are well presented and undamaged. AOC TV Base Q4 Screw x 1 HDMI/PC YPbPr Warranty Back Source...
  • Página 11: Controls & Connections

    All manuals and user guides at all-guides.com Controls & Connections NPUT A NT E NNA /C A B L E DIG ITA L /A NA L O G P C IN VG A A UDIO US B VIDE O C O MP O NE NT I NP UT AV I NP UT Item Description...
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Buttons located at the right side of the TV will operate the same as these buttons on the remote control. Button Description Press to turn on and off the TV. The TV will never completely power off POWER unless it is physically unplugged.
  • Página 13: Set-Up

    TV, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV’s weight. 8. For product protection and safety reasons, AOC strongly recommends that you use the Wall-Mount Bracket model designed for your TV and the Wall-Mounting of your TV should be performed by AOC dealer or licensed contractor.
  • Página 14: Connecting Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Connecting TV Cable System or VHF/UHF Antenna System You can enjoy standard-definition and high-definition digital programming (if available in your area), along with standard-definition analog programming. It is strongly recommended that you connect the antenna/cable input using a 75-ohm coaxial cable to receive optimum picture quality. A 300-ohm twin lead cable can be easily affected by radio frequency interference, resulting in signal degradation.
  • Página 15: Composite Signal Connection

    All manuals and user guides at all-guides.com Composite Signal Connection AV IN PC Connection Use the TV as a monitor for your PC shown below with the HD15 to HD15 connection. This TV can also be connected to a PC with DVI or HDMI output.
  • Página 16: Pc Input Signal Reference Chart

    All manuals and user guides at all-guides.com PC Input Signal Reference Chart Connect a computer to your TV set and set up the computer output signal in accordance with table below. Default computer mode Standard Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency(Hz) 720 x 400 31.327 69.617...
  • Página 17: Switching Input Source

    Switching Input Source On AOC TV, you can choose signal source on the remote control directly, or Press “source” to choose the signal source on the display menu. 1. When choosing signal source on the remote control directly: Press the following keys to switch input source.
  • Página 18: Language Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Language Setting SETTING English Menu Language Menu Timeout Sleep Timer B/L Control V-Chip Closed Caption Reset All Move Select Exit Menu Press the Menu key to display the main menu. Press ▲/▼ to select “SETTING” ,and press OK.
  • Página 19: Channel Search

    All manuals and user guides at all-guides.com Channel Search CHANNEL Cable Source Auto Search Update Search Manual Search Channel Lock Channel Skip Channel Swap Move Select Exit Press Menu key and the Menu screen displays. Menu Press ▲/▼ to select “CHANNEL” ,then press OK.
  • Página 20: Changing Channel/Flashback

    All manuals and user guides at all-guides.com Changing Channel/Flashback On AOC TV, you can change channel on the remote control directly, or press CH ▲/▼ in the left downside corner of TV to choose the channel. 1. Press the number keys directly to change the channel.
  • Página 21: Adjust Video Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Adjust Video Setting VIDEO Personal Smart Picture Contrast Brightness Saturation Sharpness Noise Reduction Color Temp Cool Wide Size Move Select Exit Menu Press Menu key and the Menu screen displays. Press ▲/▼ to select “VIDEO” , then press OK.
  • Página 22: Adjust Audio Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Adjust Audio Setting AUDIO Personal Smart Sound Bass Treble Balance FM Mono Sound Mode Move Select Exit Menu Press Menu key and the Menu screen displays. Press ▲/▼ to select “AUDIO” , then press OK. Press▲/▼...
  • Página 23: Adjust Channel Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Adjust Channel Setting This setup is available in TV mode only. CHANNEL Cable Source Auto Search Update Search Manual Search Channel Lock Channel Skip Channel Swap Move Select Exit Menu Press Menu key and the Menu screen displays. Press ▲/▼...
  • Página 24: Adjust Pc Setting

    All manuals and user guides at all-guides.com Adjust PC Setting This setup is available in computer mode. Auto Adjust H.Position V.Position Clock Phase Move Select Exit Menu Press Menu key and the Menu screen displays. Press ▲/▼ to select “PC” then press OK.
  • Página 25: Setting Adjust

    All manuals and user guides at all-guides.com Setting Adjust SETTING English Menu Language Menu Timeout Sleep Timer B/L Control V-Chip Closed Caption Reset All Move Select Exit Menu Press Menu key and the Menu screen displays. Press ▲/▼ to select “SETTING” then press OK.
  • Página 26: Usb Music And Picture Playback

    All manuals and user guides at all-guides.com USB music and picture playback 1. Picture playback 1) Enter the picture playback menu Media Center Photo Choice Exit Enter Source Press the Source key and the list of signal sources displays. Press ▲/▼ to select USB , then press OK. Press ◄/►...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Press ◄/► to select picture then press Display. , Menu Press the Menu key to exit. 3) Picture playback Move Zoom Play/Pause Exit ◄/► key to view pictures one by one. Press Press these two keys to play backward and forward. Press this key to play/pause the current picture playback.
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Press the Source key and the list of signal sources displays. Source Press ▲/▼ to select USB , then press OK. Press ◄/► to select music then press OK. , Menu Press the Menu key to exit. 2) Select music Press ▲/▼...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Press these two keys to select previous/next tracks. Press this key to play/pause current music playing. Press this key to end music playing. Menu Press the Menu key to exit. Setup Setup Slow Slide show speed Slide effect No Effect...
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com Use the abnormality reminder Take example : If you don't have USB device connected a reminder of "There is no USB device" message pops up after you selected a picture and pressed the OK key. Note : A reminder pops up when you selected photo/music yet there is no USB device available.
  • Página 31: Troubleshooting

    All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Condition Explanation / Solution No picture No picture Check the Power Saving settings. Make sure the power cord is connected securely. Turn on the power of the TV. Cannot receive any channels Check antenna/cable connections.
  • Página 32: Dimensions & Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com Dimensions & Specifications Model LE19A1321 LE22A1321 LE24A1321 470.1 mm diagonal 546.86 mm diagonal 596.9 mm diagonal Panel size (18.51” viewable) (21.53” viewable) (23.5” viewable) Resolution 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080...
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Este manual sirve como guía de operaciones para el usuario. Se considera que todas las afirmaciones, información técnica y recomendaciones de este manual, así como cualquier otra guía o documentos relacionados, son confiables, pero no se asegura ni se garantiza su exactitud o totalidad, y no se han formulado con la intención de ser, o ser considerados como, representaciones ni garantías de los productos que se describen.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com Contenidos INFORMACIÓN IMPORTANTE ............................3 ADVERTENCIA ..............................................3 PRECAUCIÓN ................................................3 NOTIFICACIÓN ...............................................3 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA SEGURIDAD ....................3 INSTRUCCIONES DE USO ..............................4 Instalación ................................................4 Cable de Energía de CA ............................................4 Pantalla LCD ................................................5 Cableado ................................................5 Descarga eléctrica ..............................................5 Tormentas eléctricas ...............................................5 Cuando no se use ..............................................5...
  • Página 35: Información Importante

    El mantenimiento del equipo se debe realizar Use el soporte de Pared o la base de TV recomendados por AOC. cuando éste se dañe de cualquier manera; por ejemplo, si la Para mayor información, consulte con su distribuidor.
  • Página 36: Instrucciones De Uso

    Para evitar que el televisor se voltee y cause daños, tome las  Use el cable de energía de CA que AOC haya especificado y que medidas necesarias para asegurar el televisor a una pared o a una sea compatible con el voltaje de la zona donde se use.
  • Página 37: Pantalla Lcd

    All manuals and user guides at all-guides.com Pantalla LCD Descarga eléctrica  Si bien la pantalla LCD está hecha con tecnología de alta No toque ni los cables de energía de CA ni el televisor con las manos precisión y tienen un 99,99% de píxeles efectivos o más, existe la mojadas.
  • Página 38: Equipo Opcional

    All manuals and user guides at all-guides.com Equipo opcional Baterías  No instale equipo opcional demasiado cerca al televisor. Mantenga No deseche las baterías en el fuego. el equipo opcional, como mínimo, a 30 cm de distancia del televisor.  No haga un corto circuito, no abra ni sobrecaliente las baterías.
  • Página 39: Sonido

    All manuals and user guides at all-guides.com Sonido Instalado en la pared Si escucha ruidos secos o chasquidos continuos o frecuentes 11 7/8 inches 30 cm provenientes del televisor mientras está en uso, desconéctelo y contacte a su distribuidor o técnico. Es normal que algunos televisores produzcan ruidos secos o chasquidos, sobretodo al momento de encenderlos o apagarlos.
  • Página 40: Ajuste Del Volumen

    Gracias por comprar este televisor AOC de alta definición. La calidad de la imagen que aparece en su televisor AOC depende de la calidad de la señal que recibe. Para sentir la experiencia de los extraordinarios detalles de su nuevo televisor AOC, deberá...
  • Página 41: Contenido De La Caja

    All manuals and user guides at all-guides.com Contenido de la Caja Tras desempaquetar el televisor, compruebe que éste y todos los accesorios están en buen estado y que no tienen desperfectos. Q4 Tornillo x 1 Base TELEVISOR AOC HDMI/PC YPbPr Warranty Back...
  • Página 42: Controls & Connections

    All manuals and user guides at all-guides.com Controls & Connections NPUT A NT E NNA /C A B L E DIG ITA L /A NA L O G P C IN VG A A UDIO US B VIDE O C O MP O NE NT I NP UT AV I NP UT Objeto Descripción...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com Los botones situados en la parte derecha del televisor funcionan exactamente igual que los botones en el mando a distancia. Button Descripción POWER Presione este botón para encender y apagar la TV. La TV nunca está (POWER) totalmente apagada a menos que se desconecte físicamente.
  • Página 44: Configuración

    8. Para la protección del producto y por motivos de seguridad, AOC recomienda con insistencia que use el modelo del Soporte de pared diseñado para su televisor, y que sea un distribuidor de AOC o un contratista licenciado quien instale el televisor en su pared.
  • Página 45: Conexión Del Televisor

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexión del televisor Sistema de Cable o Sistema de Antena VHF/UHF YPuede disfrutar de una programación digital de definición estándar y de alta definición (si está disponible en su área), junto con la programación analógica de definición estándar.
  • Página 46: Conexión De Señal De Video Compuesto

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexión de Señal de Video Compuesto AV IN Conexión del PC Puede usar el televisor a modo de monitor para su PC, como se muestra a continuación con la conexión de HD15 a HD15. Este televisor también se puede conectar a su PC con una salida DVI o HDMI.
  • Página 47: Tabla De Señales De Entrada De Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Tabla de señales de entrada de PC Conecte una computadora a la TV y configure la señal de salida de la computadora de acuerdo con la tabla que aparece a continuación. Configuración del Modo computadora Estándar Resolución (kHz)
  • Página 48: Cambiar Fuente De Entrada

    All manuals and user guides at all-guides.com Cambiar Fuente de Entrada En un televisor AOC, puede seleccionar la fuente de la señal directamente desde el mando a distancia o pulsando “Fuente” para seleccionar la fuente de la señal en el menú de visualización.
  • Página 49: Configuración De Idioma

    All manuals and user guides at all-guides.com Configuración de idioma SETTING English Menu Language Menu Timeout Sleep Timer B/L Control V-Chip Closed Caption Reset All Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) para mostrar el menú principal. Presione los botones ▲/▼ para seleccionar “SETTING” (“Configuración”) ,y presione el botón “OK”...
  • Página 50: Búsqueda De Canales

    All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda de canales CHANNEL Cable Source Auto Search Update Search Manual Search Channel Lock Channel Skip Channel Swap Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Presione los botones ▲/▼...
  • Página 51: Cambiar De Canal / Volver

    All manuals and user guides at all-guides.com Cambiar de Canal / Volver En la TV AOC, puede cambiar los canales directamente desde el control remoto o presionando los botones CH ▲/▼ en la esquina inferior izquierda de la TV para seleccionar los canales.
  • Página 52: Ajustes De Configuración De Video

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes de Configuración de Video VIDEO Personal Smart Picture Contrast Brightness Saturation Sharpness Noise Reduction Color Temp Cool Wide Size Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Presione los botones ▲/▼...
  • Página 53: Ajustes De Configuración De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes de Configuración de Audio AUDIO Personal Smart Sound Bass Treble Balance FM Mono Sound Mode Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Presione los botones ▲/▼ para seleccionar “AUDIO”(“AUDIO”) , y presione el botón “OK”...
  • Página 54: Búsqueda De Canales

    All manuals and user guides at all-guides.com Búsqueda de canales Esta configuración se encuentra sólo disponible en el modo TV. CHANNEL Source Cable Auto Search Update Search Manual Search Channel Lock Channel Skip Channel Swap Move Select Exit Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Menu Presione los botones ▲/▼...
  • Página 55: Ajustes De Configuración De Pc

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes de Configuración de PC La configuración solamente está disponible en Modo PC. Auto Adjust H.Position V.Position Clock Phase Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Presione los botones▲/▼...
  • Página 56: Ajustes De Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes de Configuración SETTING English Menu Language Menu Timeout Sleep Timer B/L Control V-Chip Closed Caption Reset All Move Select Exit Menu Presione el botón Menu (Menú) y aparecerá la pantalla Menu (Menú). Presione los botones ▲/▼...
  • Página 57: Música Usb Y Reproducción De Imágenes

    All manuals and user guides at all-guides.com Música USB y reproducción de imágenes 1. Reproducción de imágenes 1) Ingrese en el menú de reproducción de imágenes. Media Center Photo Choice Exit Enter Source Presione el botón Source (Fuente). Aparecerá la lista de las fuentes de señal. Presione ▲/▼...
  • Página 58 All manuals and user guides at all-guides.com 3) Reproducción de imágenes Move Zoom Play/Pause Exit Presione el botón ◄/► para visualizar las imágenes una por una. Presione estos dos botones para reproducir hacia atrás y hacia delante. Presione este botón para reproducir/pausar la reproducción actual de las imágenes. Zoom Presione este botón para acercar en la imagen actual.
  • Página 59: Reproducción De Música

    All manuals and user guides at all-guides.com 2.Reproducción de música 1) Acceder al menú de reproducción de música Media Center Music Choice Enter Exit Source Presione el botón Source (Fuente). Aparecerá la lista de las fuentes de señal. Presione ▲/▼ para seleccionar USB, y presione el botón “OK” (“Aceptar”). Presione ◄/►...
  • Página 60 All manuals and user guides at all-guides.com 3) Reproducción de música 2/12 01:08 03:45 Volum Previous Next Play/Pause Exit 播放 Presione estos dos botones para reproducir hacia atrás y hacia delante. Presione este botón para reproducir/pausar la reproducción actual de las música. Pulse esta tecla para poner fin a la reproducción de música.
  • Página 61: Utilización Del Recordatorio De Anormalidades

    All manuals and user guides at all-guides.com Menu Presione Menú para salir. Utilización del recordatorio de anormalidades Ejemplo: Si no posee un dispositivo USB conectado, aparecerá el mensaje recordatorio “There is no USB device” (Ningún dispositivo USB) luego de seleccionar una imagen y presionar el botón OK (Aceptar). Nota: Aparecerá...
  • Página 62: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Condición Explicación / Solución No hay imagen No hay imagen Compruebe la configuración del Ahorro de energía Asegúrese de que el cable de energía esté bien conectado. Encienda la energía del televisor. No se puede recibir ningún canal Revise las conexiones de la antena o cable.
  • Página 63: Dimensiones Y Especificaciones

    All manuals and user guides at all-guides.com Dimensiones y Especificaciones Modelo LE19A1321 LE22A1321 LE24A1321 470.1 mm diagonal (18.51” 546.86 mm diagonal (21.53” 596.9 mm diagonal (23.5” Tamaño del panel visibles) visibles) visibles) Resolución 1366 x 768 1920 x 1080 1920 x 1080...
  • Página 64: Especificaciones Electricas

    AV. RICARDO MARGAIN No. 240 SAN AGUSTIN CAMPESTRE SAN PEDRO GARZA GARCIA, NL C.P. 66270 TELEFONO: 0052 81 1522-28-88 TELEVISION A COLOR DE PANTALLA DE DIODOS EMISORES DE LUZ (LED) MARCA: AOC MODELO: LE19A1321,LE22A1321,LE24A1321 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: 100-240V 50/60Hz 1.5A ENSAMBLADO EN MEXICO...
  • Página 65 All manuals and user guides at all-guides.com X41G19MV67302A...

Este manual también es adecuado para:

Le22a1321Le24a1321

Tabla de contenido