DE
Abmessungen
EN
Dimensions
FR
Dimensions
NL
Afmetingen
ES
Dimensiones
PT
Dimensões
IT
Dimensioni
DA
Dimensioner
NO
Mål
SV
Mått
FI
Mitat
HU
Méretek
PL
Wymiary
CS
Rozměry
SK
Rozmery
SL
Dimenzije
HR
Dimenzije
RO
Dimensiuni
BG
Размери
UK
Розміри
RU
Размеры
CN
尺寸
Set 1
Set 2
80 x 140 mm (Ø x H)
Set 3
136
Nennspannung
Halogen-Leuchtmittel
Rated voltage
Halogen bulb
Tension nominale
Ampoule halogène
Nominale spanning
Halogeen lamp
Tensión nominal
Bombilla de halógeno
Tensão nominal
Lâmpada de halogéneo
Tensione nominale
Lampada alogena
Mærkespænding
Halogen-lyskilde
Nominell spenning
Halogen-lyselement
Märkspänning
Halogen-ljuskälla
Nimellisjännite
Halogeenipolttimo
Névleges feszültség
Halogén izzó
Napięcie znamionowe
Żarówka halogenowa
Jmenovité napětí
Halogenová žárovka
Menovité napätie
Halogénová žiarovka
Nazivna napetost
Halogenska žarnica
Nazivni napon
Halogena žarulja
Tensiune nominalã
Bec cu halogen
Номинално напрежение
Халогенна крушка
Номінальна напруга
Галогенна лампа
Номинальное напряжение
Галогенные лампы
额定电压
12 V AC
G4, max. 20 W
Sicherheitstransformator
Safety transformer
Transformateur de sécurité
Veiligheidstransformator
Transformador de seguridad
Transformador de segurança
Trasformatore di sicurezza
Sikkerhedstransformator
Sikkerhetstransformator
Säkerhetstransformator
Suojamuuntaja
Biztonsági transzformátor
Transformator zabezpieczający
Bezpečnostní transformátor
Bezpečnostný transformátor
Varnostni transformator
Sigurnosni transformator
Transformator de siguranþã
Предпазен трансформатор
Захисний трансформатор
Предохранительный транс-
форматор
卤素-灯具
安全变压器
Prim.: 230 V, 50 Hz
Sek.: 12 V / AC / 20 VA
Prim.: 230 V, 50 Hz
Sek.: 12 V / AC / 45 VA
Prim.: 230 V, 50 Hz
Sek.: 12 V / AC / 60 VA
Ausstrahlwinkel
Light angle
Cable length
Équerre de projection
Longueur de câble
Uitstralingshoek
Kabellengte
Ángulo de iluminación
Longitud del cable
Ângulo de iluminação
Comprimento do cabo
Angolo di irradiazione
Lunghezza cavo
Udstrålingsvinkel
Ledningslængde
Strålevinkel
Kabellengde
Strålningsvinkel
Säteen kulma
Kaapelin pituus
Sugárzási szög
Kąt rozwarcia strumienia światła
Długość kabla
Úhel vyzařování
Délka kabelu
Uhol vyžarovania
Kot svetlobe
Dolžina kabla
Kut zračenja
Duljina kabela
Unghiul razelor
Lungime cablu
Ъгъл на излъчване
Дължина на кабелите
Кут падіння вихідного стру-
Довжина кабелю
меню
Угол излучения
Длина кабеля
辐射角
10 ... 40°
Kabellänge
Kabellängd
Kábelhossz
Dĺžka kábla
电缆长度
2 + 5 m
2 + 2 x 5 m
2 + 3 x 5 m