Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contents
Contents. . . . . . . . . . . . . . .
General notes. . . . . . . . . . .
Safety instructions . . . . . . .
Operation . . . . . . . . . . . . . .
Maintenance. . . . . . . . . . . .
Transport . . . . . . . . . . . . . .
Storage. . . . . . . . . . . . . . . .
General notes
Dear Customer,
Please read and comply with
these original operating instruc-
tions prior to the initial operation of your
product and store them for later use or sub-
sequent owners.
Proper use
This product has been designed for use in
private households and is not intended for
commercial use.
The manufacturer is not responsible for any
damages that may occur on account of im-
proper use or wrong operations.
This product is an automatic hose box that
allows for even unrolling of the garden
hose. After use, the hose can be recoiled
automatically by one simple pull. The box is
mounted to the wall with the enclosed wall
mount. It has a variable swivel range of up
180 degrees.
Please observe the requirements of EN
1717 when connecting this product to the
drinking water network and contact your
sanitation specialists if you have any ques-
tions.
8
EN . . .1
aging into the ordinary refuse for disposal,
but arrange for the proper recycling.
old appliances. Please dispose your old ap-
EN . . .3
pliances using appropriate collection sys-
EN . . .3
tems.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the
ingredients at:
www.kaercher.com/REACH
The warranty terms published by our com-
petent sales company are applicable in
each country. We will repair potential fail-
ures of your product within the warranty pe-
riod free of charge, provided that such
failure is caused by faulty material or de-
fects in fabrication. In the event of a warran-
ty claim please contact your dealer or the
nearest authorized Customer Service cent-
er. Please submit the proof of purchase.
Symbols in the operating instruc-
CAUTION
Possible hazardous situation that could
lead to mild injury to persons or damage to
property.
CAUTION
The non-compliance with safety instruc-
tions may lead to damages of the product
and to dangers for the operator and other
persons.
To avoid risks, all repairs and replace-
ment of spare parts may only be carried
out by the authorised customer service
personnel.
This product is not intended for use by
persons (including children) with limited
- 1
EN
Environmental protection
The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the pack-
Old appliances contain valuable ma-
terials that can be recycled. Please
arrange for the proper recycling of
Warranty
tions
Safety instructions
Capítulos
Tabla de contenido
