BFT LIGHT PS/ES 30-IP67 Instrucciones De Uso
BFT LIGHT PS/ES 30-IP67 Instrucciones De Uso

BFT LIGHT PS/ES 30-IP67 Instrucciones De Uso

Enlaces rápidos

LIGHT PS/ES 30-IP67
LIGHT PS/ES 40-IP67
LIGHT PS/ES 50-IP67
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
GEBRUIKS- EN INSTALLATIEAANWIJZINGEN
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
INÁVOD K OBSLUZE A INSTALACI
KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ
Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully!
Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise" im Inneren!
¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Atenção! Ler atentamente as "Instruções " que se encontram no interior! Προσοχή! Διαβάστε με προσοχή τις "Προειδοποιήσεις" στο εσωτερικό!
Uwaga! Należy uważnie przeczytać "Ostrzeżenia" w środku! Внимание! Внимательно прочтите находящиеся внутри "Инструкции"!
Varování! Přečtěte si pozorně kapitolu "Upozornění"! Dikkat! İçinde bulunan "Uyarıları" dikkatle okuyunuz!
LIGHT PS60-IP67
LUCI LED R/G PER BARRE BAR PS/BOOM PS E BOOM ES
LED R/G LIGHTS FOR BAR PS/BOOM PS AND BOOM ES BARS
FEUX À LED R/V POUR LISSES BAR PS/BOOM PS ET BOOM ES
LED-LICHTER R/G FÜR BAR PS/BOOM PS UND BOOM ES
LUCES LED R/G PARA BARRAS BAR PS/BOOM PS Y BOOM ES
LEDVERLICHTING R/G VOOR SLAGBOMEN BAR PS/BOOM PS EN BOOM ES
LUZES LED R/G PARA BARRAS BAR PS/BOOM PS E BOOM ES
ΦΏΤΑ LED R/G ΓΙΑ ΡΆΒΔΟΥΣ BAR PS/BOOM PS ΚΑΙ BOOM ES
ŚWIATŁA LED R/G DO LISTEW BAR PS/BOOM PS I BOOM ES
СВЕТОДИОДНАЯ ПОДСВЕТКА R/G ДЛЯ ПЕРЕКЛАДИН BAR PS/BOOM PS И BOOM ES
SVĚTLA LED R/G PRO ZÁVORY BAR PS/BOOM PS A BOOM ES
BAR PS/BOOM PS VE BOOM ES ÇUBUKLARI IÇIN LED R/G IŞIKLARI
loading

Resumen de contenidos para BFT LIGHT PS/ES 30-IP67

  • Página 1 LIGHT PS/ES 30-IP67 LIGHT PS/ES 40-IP67 LIGHT PS/ES 50-IP67 LIGHT PS60-IP67 ISTRUZIONI D’USO E DI INSTALLAZIONE LUCI LED R/G PER BARRE BAR PS/BOOM PS E BOOM ES INSTALLATION AND USER MANUAL LED R/G LIGHTS FOR BAR PS/BOOM PS AND BOOM ES BARS INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION...
  • Página 2: Общие Сведения

    электрических или электронных приборов, оставляя их в пункте Ledverlichtingskit met hoge helderheid, rood-groen, voor montage op сбора, предназначенном для их переработки. slagbomen BAR PS/BOOM PS en BOOM ES. LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67...
  • Página 3: Všeobecné Informace

    Только для BAR PS / BOOM PS Только для BOOM ES Pouze pro BAR PS / BOOM PS Pouze pro BOOM ES Sadece BAR PS / BOOM PS Sadece BOOM ES LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67 -...
  • Página 4 Furo para a passagem do cabo das luzes Οπή περάσματος καλωδίου φώτων Otwór do wprowadzenia kabla oświetleniowego Отверстие для прохождения кабеля подсветки Otvor pro průchod kabelu světel Enerji kablosunun geçişi için delik açın LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67...
  • Página 5 ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA / Led işiklarin elektrik bağlantilari için, ALLU2 XTREME / ALLU2 MAXIMA ULTRA güç kaynaği talimatlarina bakin LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67 -...
  • Página 6 PCA ES N3, PCA ES N4, PCA ES N5 návod k obsluze / Tedarik dahilinde değil: viz PCA ES N3, PCA ES N4, PCA ES N5 návod k obsluze LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67...
  • Página 7 Forare / Drill / Percer / Bohren / Perforar / Boren / Fure / Τρυπήστε / Przewiercić /Просверлить / Perforovat / Drill BOOM ES BOOM PS LIGHT PS/ES 30-IP67 - LIGHT PS/ES 40-IP67 - LIGHT PS/ES 50-IP67 - LIGHT PS60-IP67 -...
  • Página 8 GT-BOARD Per i collegamenti elettrici delle luci led, consultare l’istruzione dell’alimentatore GT-BOARD / For the electrical connections of the led lights, see the instructions for the GT-BOARD power supply / Pour les connexions électriques des feux led, consulter les instructions concernant le bloc d’alimentation GT-BOARD / Für die elektrischen anschlüsse der led-leuchten siehe betriebsanleitung des netzteils GT-BOARD / Para las conexiones eléctricas de las luces led, consultar las instrucciones del alimentador GT-BOARD / Zie de instructies voor de voeding GT-BOARD voor de elektrische aansluitingen van de ledlampen / Para as ligações elétricas das luzes led, consulte...

Este manual también es adecuado para:

Light ps/es 40-ip67Light ps/es 50-ip67Light ps60-ip67