cierre mecánico de repuesto con el fin de reducir los períodos de inactividad del equipo.
Todas las responsabilidades y garantías reclamadas a Flowserve por daños causados por la utili-
zación de repuestos y accesorios no originales serán anuladas.
Le recordamos que existen especificaciones especiales de fabricación y entrega para todas las
piezas de los productos fabricados por nosotros y que los repuestos que ofrecemos incorporan
siempre los últimos avances tecnológicos y cumplen los requisitos y las normas más recientes.
Los cierres de Flowserve pueden reacondicionarse en circunstancias normales. Si es necesario
efectuar una reparación, se deberá extraer cuidadosamente el cierre del equipo (reinstale las gal-
gas de centrado o las placas de fijación si corresponde).
Limpie el conjunto del cierre y remítalo a un centro de reparación autorizado por
!
Flowserve con un pedido en el que conste "Reparar o Sustituir". Deberá ir acompañado
de un certificado de limpieza firmado.
Se deberá adjuntar una Ficha de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS) para todos los pro-
ductos que hayan estado en contacto con el cierre. El conjunto del cierre será inspeccionado
y, si se puede reparar, se redactará un presupuesto para devolverlo a su estado inicial. Tras la
aceptación del presupuesto, las piezas se montarán de nuevo, se comprobarán y se devolverán
al remitente.
Revisión 5. 12/2009
General Installation and Maintenance Instructions for Machinery Components
17