Pl Instrukcja Obsługi - Gymrex GR-SPB335 Manual De Instrucciones

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
DANE TECHNICZNE
Opis Wartość parametru
parametru
Nazwa Nadmuchiwana deska
produktu Stand Up Paddle Board
Model GR- GR- GR- GR-
produktu SPB335 SPB305 SPB340 SPB365
Maksymalne 145 135 145 230
obciążenie
[kg]
Wymiary 335x 305x 335x 365x
[cm] 71x15 79x15 79x15 110x15
Ciśnienie 0.7- 0.7- 0.7- 0.7-0.97/
powietrza 0.97/ 0.97/ 0.97/ 10-14
[bar]/[psi] 10-14 10-14 10-14
Waga [kg] 11 8 10 15.5
OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
Należy używać kamizelki ratunkowej lub innego
wyposażenia bezpieczeństwa ułatwiającego
utrzymywanie się na wodzie.
Nie skakać do wody.
Produkt należy trzymać z dala od źródeł ognia
i ciepła.
Nie pozostawiać produktu na słońcu; ma to
negatywny wpływ na okres trwałości.
Należy zwracać uwagę na wiatry i prądy. Nie
używać przy silnym wietrze i na otwartych
wodach.
Unikać kontaktu produktu z ostrymi
przedmiotami.
Produkt przeznaczony jest tylko dla osób
umiejących pływać.
W trakcie używania produktu należy pozostać
pod obserwacją innej osoby.
Maksymalna waga użytkownika nie powinna
przekraczać wartości wskazanej w danych
technicznych.
Z produktu może korzystać tylko jedna dorosła
osoba na raz.
Maksymalna odległość na jaką wolno oddalić się
od brzegu korzystając z produktu to 250 m.
Produkt nie jest zaprojektowany aby uchronić
przed utonięciem.
Należy nadmuchać produkt w pełni przed
użyciem.
Ciśnienie powietrza wewnątrz produktu powinno
wynosić od 0.7 do 0.97 bar (10÷14 PSI).
Produkt nie jest przystosowany do użytkowania
na rzekach górskich.
Nie używać produktu na wzburzonych wodach.
Nie używać produktu przy wietrze silniejszym
niż 20hm/h.
Produktu nie mogą używać dzieci poniżej 12
roku życia.
UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych szczegółach
mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu produktu.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA
UWAGA! Przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące
bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. Przeczytaj
wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
oraz wszystkie instrukcje. Niezastosowanie się do
ostrzeżeń i instrukcji może spowodować ciężkie
obrażenia ciała lub śmierć.
Termin „urządzenie" lub „produkt" w ostrzeżeniach
i w opisie instrukcji odnosi się do <Nadmuchiwana deska
Stand Up Paddle Board>.
1.1. Należy przestrzegać instrukcji obsługi w trakcie
składania produktu.
1.2. W razie wątpliwości, czy produkt działa poprawnie
lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować
się z serwisem producenta.
1.3. Przed każdym użyciem należy sprawdzić czy produkt
jest w dobrym stanie technicznym.
1.4. Nie wolno przekraczać maksymalnego obciążenia
produktu podanego w tabeli technicznej.
1.5. Nie wolno używać uszkodzonego produktu.
1.6. Nie należy modyfikować żadnych części
akcesoriów produktu
1.7. Wiosłowanie w pozycji stojącej może stwarzać
zagrożenia.
1.8. Należy zdawać sobie sprawę z możliwości
wystąpienia nieprzewidzianych zagrożeń w trakcie
użytkowania produktu.
1.9. Nie wolno przekraczać maksymalnego
dopuszczalnego obciążenia deski.
1.10. Zabrania się korzystania z produktu osobom
będącym pod wpływem środków odurzających,
alkoholu lub leków.
1.11. Deskę należy używać wspólnie
z innym doświadczonym użytkownikiem. Należy
poinformować innych użytkowników o planowanej
trasie i czasie użytkowania deski.
1.12. Przed użyciem deski należy zapoznać
z prognozą pogody aby sprawdzić warunki panujące
w środowisku wodnym (wiatry mogą spychać
użytkownika w kierunku otwartej wody, prądy
wodne mogą powodować utrudnienie wejścia na
deskę, itp.).
1.13. Nie wolno używać deski jeśli warunki w środowisku
wodnym przekraczają umiejętności użytkownika
(wysoka fala, silne prądy wodne, itp.).
10 11
1.14. Deskę należy używać blisko brzegu mając na uwadze
zmieniające się warunki pogodowe (wiatr, pływy,
itp.).
1.15. Zabrania się używania deski w trakcie burzy i na
nieznanych akwenach wodnych.
1.16. Nie przekraczać maksymalnego dopuszczalnego
ciśnienia w trakcie pompowania deski – może to
doprowadzić do uszkodzenia deski.
1.17. Zawsze należy zapoznać się z lokalnymi przepisami
oraz zagrożeniami związanymi z korzystaniem
z deski iSUP.
2. ZASADY UŻYTKOWANIA
Nadmuchiwana deska Stand Up Paddle Board służy
do pływania z wiosłem po wodach. Produkt może być
używany tylko w miejscach i w warunkach do jakich został
przewidziany.
Odpowiedzialność za
w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
2.1. OPIS PRODUKTU/
PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA
1
1. deska iSUP
2. pompka
3. wiosło
4. zestaw naprawczy
5. statecznik
6. torba
ani
2.1.1. POMPOWANIE I INSTALACJA STATECZNIKA
A
C
10~14PSI
się
E
A. Rozwinąć deskę
B. Podłączyć pompkę
C. Napompować nie przekraczając maksymalnego
dopuszczalnego ciśnienia (10-14 PSI)
D. Wsunąć statecznik w miejsce montażowe
E. Zabezpieczyć statecznik klipsem
F. Deska jest gotowa do użycia
Należy zwrócić uwagę aby nie używać deski w płytkiej
wodzie ze względu na możliwość uszkodzenia statecznika.
Nie wchodzić na deskę z zamontowanym statecznikiem
podczas gdy leży ona na ziemi.
2.1.2. WYPUSZCZENIE POWIETRZA Z DESKI I DEINSTALACJA
STATECZNIKA
A
wszelkie szkody powstałe
C
2
6
3
E
4
5
A. Odbezpieczyć statecznik wysuwając klips
B. Wyjąć statecznik
C. Wypompować powietrze
D. Nacisnąć w celu usunięcia powietrza
E. Zwinąć
F. Deska jest przygotowana do przechowywania/
transportu
2.1.3. ZAWÓR
2
B
Końcówka z tworzywa sztucznego, która jest w zaworze,
służy do odpompowywania powietrza – jeśli jest w pozycji
1
dolnej. Pozycja górna końcówki służy do pompowania
powietrza jak również zapobiega ubytkom powietrza.
1. W momencie gdy zawór jest nieszczelny lub gdy
deski nie można napompować, należy sprawdzić
pozycję końcówki z tworzywa sztucznego – należy
D
utrzymywać ją w górnej pozycji.
Odpompowywanie – pozycja końcówki dolna:
F
1
B
D
2
1
1
2
F
1. końcówka z tworzywa
sztucznego