Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18
IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd
10/9/10
13:26
Page 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HoMedics ARM-CAN1-EU

  • Página 1 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 1...
  • Página 2 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 2...
  • Página 3 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 3...
  • Página 4 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 4...
  • Página 5 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 5...
  • Página 6 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 6...
  • Página 7 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 7...
  • Página 8 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 8...
  • Página 9 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 9...
  • Página 10 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 10...
  • Página 11 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 11...
  • Página 12 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 12...
  • Página 13 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 13...
  • Página 14 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 14...
  • Página 15 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 15...
  • Página 16 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 16...
  • Página 17 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 17...
  • Página 18 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 18...
  • Página 19 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 19...
  • Página 20 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 20...
  • Página 21 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 21...
  • Página 22 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 22...
  • Página 23 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 23...
  • Página 24 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 24...
  • Página 25 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 25...
  • Página 26 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 26...
  • Página 27 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 27...
  • Página 28 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 28...
  • Página 29 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 29...
  • Página 30 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 30...
  • Página 31 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 31...
  • Página 32 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 32...
  • Página 33 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 33...
  • Página 34 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 34...
  • Página 35 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 35...
  • Página 36 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 36...
  • Página 37 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 37...
  • Página 38 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 38...
  • Página 39 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 39...
  • Página 40 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 40...
  • Página 41 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 41...
  • Página 42 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 42...
  • Página 43: Προφυλαξεισ Ασφαλειασ

    IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 43 Για τη μείωση του κινδύνου εγκαυμάτων, πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού: • Απαιτείται στενή επιτήρηση όταν η συσκευή χρησιμοποιείται από, σε ή κοντά σε παιδιά, άτομα με ειδικές ανάγκες ή με αναπηρίες. ΑΥΤΗ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΝΙΔΙ. •...
  • Página 44 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 44...
  • Página 45: Οδηγιεσ Χρησησ

    IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 45 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ...
  • Página 46 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 46...
  • Página 47 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 47...
  • Página 48: Меры Предосторожности

    IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 48 Для снижения риска получения ожогов, возникновения пожара, поражения электрическим током или травмирования соблюдайте следующие меры предосторожности. • Не оставляйте работающий прибор без присмотра, если он используется детьми, больными или инвалидами, а также в непосредственной близости от них. ЭТО НЕ ИГРУШКА. •...
  • Página 49 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 49...
  • Página 50: Инструкции По Применению

    IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 50 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ...
  • Página 51 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 51...
  • Página 52 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 52...
  • Página 53 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:26 Page 53...
  • Página 54 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 54...
  • Página 55 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 55...
  • Página 56 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 56...
  • Página 57 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 57...
  • Página 58 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 58...
  • Página 59 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 59...
  • Página 60 IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd:IB-ARM-CAN1-0710-01.qxd 10/9/10 13:27 Page 60...

Tabla de contenido