confi guración del sistema
Formato TV
La relación de tamaño de pantalla horizontal y vertical de los televisores convencionales es 4:3, mientras
que la de los televisores panorámicos y de alta defi nición es 16:9. La relación se denomina relación de
aspecto. Al reproducir DVD grabados en tamaños de pantalla diferentes, debe ajustar la relación de
aspecto para que se adapte a su televisor o monitor.
Para un televisor estándar, seleccione la opción 4:3PS o 4:3LB según prefi era.
Seleccione WIDE/HDTV si tiene un televisor panorámico.
4:3 Buzón
Se selecciona para reproducir una imagen 16:9 en modo buzón en un televisor
convencional. Aparecerán unas barras negras en la parte superior e inferior de
la pantalla
4:3 Pan&Scan
Se selecciona para reproducir una imagen 16:9 en modo pan y barrido en un
televisor convencional.
•
Puede ver sólo la parte central de la pantalla (con los lados de la imagen en
16:9 cortados).
16:9 Panorámico
Se selecciona para ver una imagen de 16:9 en el modo de pantalla completa
en el televisor panorámico.
•
Puede disfrutar del aspecto panorámico.
M
Si un DVD tiene la relación 4:3, no podrá verlo en pantalla panorámica.
Debido a que los discos DVD se graban en varios formatos de imagen, tendrán un
aspecto diferente dependiendo del software, del tipo de televisor y del ajuste de la relación
de aspecto del televisor.
Al utilizar HDMI, la pantalla se convierte automáticamente en modo panorámico
Mensajes Pantalla
Se utiliza para activar o desactivar los mensajes de pantalla.
Sistema de TV
Disco
Codifi cado en NTSC
(DVD/VIDEO-CD)
Codifi cado en PAL
(DVD/VIDEO-CD)
•
Quando el sistema de TV seleccionado en el Reproductor de DVD no coincide con el sistema de TV
del TV, es posible que no reproduzca con el color de imagen normal.
M
La salida de TV no mostrará ningún color de imagen si el adjuste del
menú de confi guración del Reproductor de DVD no sigue la tabla del
sistema de TV como se muestra anteriormente.
Si el sistema de TV se pone en PAL-N algunos archivos de DivX que
contienen NTSC pueden ocasionar poblemas de Audio/Video como la
omision de algunas partes de la reproduccion.
34
TV
PAL-N TV
NTSC-TV
Sistema TV
Sistema TV
PAL-N
NTSC
Sistema TV
.Sistema TV
PAL-N
NTSC
PAL-M TV
AUTO
Sistema TV
Todo el Modo
PAL-M
Sistema TV
Todo el Modo
PAL-M
No Disco
Disco Menu
Titulos Menu
Audio
Configuración
m
MOVER
s
OPCIONES PANTALLA
Formatto TV
: 16:9
®
Mensajes Pantalla
: On
®
®
Sistema de TV
: AUTO
NTSC
®
Salida de Video
: I-SCAN
PAL-M
PAL-N
®
BD-Wise
: Off
Auto
®
Resolución
: 480P
Calidad de imagen
®
SELECCIONE
r
VOLVER
e
SALIR