Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIMBOLOGÍA
Doble aislamiento
Amperios
Volts
Corriente alterna
No de revoluciones de carga
por minuto (RPM)
Underwriters Laboratories, Inc.,
Estados Unidos y Canadá
ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA
A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, desenchufe siempre la
herramienta antes de colocar o retirar acceso-
rios, o de realizar ajustes. Utilice únicamente
accesorios específi camente recomendados.
El uso de accesorios no recomendados podría
resultar peligroso.
Cómo instalar cuchillas
Fig. 1
Utilice solamente cuchillas
para sierras caladoras de
vástagos en T.
1. Desenchufe la herramien-
ta.
2. Firmemente alternar de
tensión Quik-Lok a fondo
y sujétela en su posición.
Percutor
3. Ajuste la cuchilla en la
Rodillo de
acanaladura del rodillo
soporte
de soporte y empújela a
fondo firmemente en el
Orejeta
percutor; la orejeta de la
cuchilla deberá encon-
trarse en el percutor.
4. Suelte la palanca de ten-
sión Quik-Lok y la cuchilla que-
dará sujeta de forma automática.
5. Verifi que que la cuchilla quede
sujeta fi rmemente; la ranura en
el percutor quedará en ángulo
Ranura Cuchilla
con la cuchilla.
Cómo ajustar la zapata
La zapata se puede inclinar hasta 45° en ambas
direcciones y moverse hacia delante o hacia atrás.
Para establecer el ángulo de inclinación para
cortes en ángulo y en bisel, afl oje la palanca de
ajuste de la zapata y tire de la base levemente
hacia delante hasta que las orejetas de retención
se desenganchen. Incline la zapata al ángulo pre-
establecido requerido (15°, 30° o 45°) según se lee
en la escala de ángulo de inclinación. Empuje la
zapata hacia atrás, hacia las orejetas de retención
y apriete la palanca de ajuste de la zapata. Si se
necesitan otros ángulos además de los preesta-
blecidos, establezca el ángulo deseado y apriete
la palanca de ajuste de la zapata sin enganchar
las orejetas de retención. Si se necesitan ángulos
sumamente exactos, se recomienda realizar un
corte de prueba y ajustes subsecuentes.
Fig. 3
Cómo usar la cubierta de la zapata
La cubierta de la zapata se
utiliza para evitar dañar y
Fig. 4
rallar la superfi cie de la pieza
de trabajo. Para adjuntar
Dispositivo
anti-astillas
la cubierta de la zapata,
enganche la parte frontal de
la cubierta sobre la zapata
de acero. Luego, acople la
Cubierta
parte posterior de la cubierta
de la
de la zapata a la zapata de
zapata
acero. Asegúrese que ambos
lados queden acoplados en
su posición.
Cuando no sea necesario
usar la cubierta de la zapata, extráigala tirando
hacia fuera de las lengüetas en la parte posterior de
la cubierta de la zapata desde la zapata de acero.
Desenganche la parte frontal de la cubierta de la
zapata y extráigala.
Cómo usar el dispositivo anti-astillas
El dispositivo anti-astillas ayuda a estabilizar la
pieza de trabajo y la pieza de trabajo se astille.
Para usarlo, deslice el dispositivo anti-astillas en
la zapata o en la cubierta de la zapata. Asegúrese
que las acanaladuras del dispositivo anti-astillas es
instalado el rubor con el fondo de la zapata o en la
cubierta de la zapata, cuando aplicable.
20
ADVERTENCIA
A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, desenchufe siempre la
herramienta antes de colocar o retirar acceso-
rios, o de realizar ajustes. Utilice únicamente
accesorios específi camente recomendados.
El uso de accesorios no recomendados podría
resultar peligroso.
ADVERTENCIA
A fi n de reducir el
riesgo de lesionarse, use anteojos de seguri-
dad con protección lateral.
La Sierra Caladora con acción orbital 6266-22 y
6276-21 puede cortar una gran variedad de mate-
riales incluyendo metal, madera y plásticos. Los
cortes pueden ser en linea recta, calados, curvos
o resaques interiores. Algunas características
notables de esta sierra caladora son:
• Con el sistema Quik-Lok, las seguetas se cam-
bian rápidamente sin necesidad de usar herra-
mientas.
• La Acción Orbital Ajustable de la carrera de
la segueta permite cortar mas rápidamente al
presionar la segueta contra el material a cortar,
únicamente cuando la segueta va hacia arriba
en su carrera. Esto es particularmente efectivo
cuando se trozan tramos de madera gruesos.
• Un control de selección electrónico en el control
de la velocidad, mantiene la misma estable du-
rante el corte, tal como fue preestablecida.
• La zapata ajustable puede moverse hasta 45° en
cualquier dirección para cortes en ángulo.
• La cubierta antirayones de la zapata proteje la
superfi cie de trabajo contra trabadas o atorones
de la segueta y rayones en la cubierta.
• El soplador del aserrín o polvo lo remueve de la
superfi cie antes del corte, para tener una mejor
visibilidad.
• Conector interconstruído para una manguera
de aspiradora, con el objeto de asistirse en la
recolección del polvo o aserrín (la manguera es
opcional).
• La cubierta transparente de la segueta mejora la
extracción del polvo.
• Su mecanismo anti-vibratorio permite una oper-
ación mas suave y silenciosa.
Para reducir el riesgo de la herida, no
empieza el instrumento con la hoja que con-
tacta el workpiece.
Cómo arrancar y detener la herramienta
1. Para arrancar la herramienta, empuje el interrup-
tor de encendido/apagado hacia delante hasta
que "I" quede visible.
2. Para detener la herramienta, empuje el interrup-
tor de encendido/apagado hacia atrás hasta que
"0" quede visible.
OPERACION
Cómo ajustar las carreras por minuto
Las carreras por minuto
pueden ajustarse con el
cuadrante de control de
Material
velocidad. Los números
Madera
1 al 7 están impresos en
el cuadrante, siendo 1 la
Metal
velocidad más lenta y 7
Plástico
la velocidad más alta. A
continuación se muestran las velocidades de corte
recomendadas para varios materiales. El usuario
deberá determinar las velocidades de corte ópti-
mas para los requisitos de corte específi cos. Las
carreras por minuto pueden ajustarse cuando la
herramienta esté funcionando o detenida.
Cómo ajustar la acción orbital
La cantidad de acción orbital
puede ajustarse con la palanca
de selector de acción orbital.
En general, una acción orbital
grande (3) puede utilizarse con
materiales suaves y una acción
no orbital (0) puede utilizarse
con materiales duros. Cuando
se requiera un corte liso, deberá
utilizarse la acción no orbital (0). A continuación se
muestran los ajustes orbitales recomendados para
diferentes composiciones de materiales. El usuario
deberá determinar la acción de corte óptima para
los requisitos de corte específi cos. La acción or-
bital puede ajustarse cuando la herramienta esté
funcionando o detenida.
Cómo realizar el corte
1. Ajuste la carrera y la acción orbital de acuerdo
al material que va a cortar.
2. Coloque la herramienta con la parte frontal de
la zapata en la pieza de trabajo y haga arrancar
la herramienta.
3. Sujete la máquina de manera fi rme contra la
pieza de trabajo y guíela a lo largo de la línea
de corte deseada. No la haga avanzar en la
pieza de trabajo ejerciendo demasiada presión,
ya que la presión ligera en la cuchilla logrará la
velocidad de corte óptima.
Técnicas de corte especiales
1. Cortes rectos – Para obtener un corte perfecta-
mente recto, sujete un pedazo de madera en
calidad de guía a lo largo de la pieza de trabajo
o use una guía de corte (accesorio).
2. Cortes en bisel – ajuste la zapata al ángulo
correcto (consulte la sección "Como ajustar la
zapata").
3. Corte de chapas metálicas – las chapas me-
tálicas pueden vibrar durante el corte. Para
minimizar la vibración, sujete la pieza de trabajo
a una base de madera.
21
Velocidad de
corte
recomendada
7
4-5
2
Acción
Material
orbital
3
Madera
0
Metal
1
Plástico
0
Corte liso
Tabla de contenido
