Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NOTE: Specifications are correct at time of printing and are subject to change without notice.
* Actual sustained engine power will likely be lower due to operating limitations and environmental factors. Please refer to 'Engine Power Rating Information' for further
details.
Safety Instructions & Operator's Manual for
21" VARIABLE SPEED
REAR DISCHARGE
WALK BEHIND
MOWERS
Model No. Description
7800179
7800195
7800231
7800232
Manual No. 7101301 (Rev. A, 3/25/2009)
SPV21675
SPV21675E
NSPV21675
NSPV21675E

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Snapper 7800179

  • Página 1 Safety Instructions & Operator's Manual for 21” VARIABLE SPEED REAR DISCHARGE WALK BEHIND MOWERS Model No. Description 7800179 SPV21675 7800195 SPV21675E 7800231 NSPV21675 7800232 NSPV21675E NOTE: Specifications are correct at time of printing and are subject to change without notice.
  • Página 2: Product Registration

    Thank You for purchasing this quality-built Snapper mower. We’re pleased that you placed your confidence in the Snapper brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your Snapper mower will provide many years of dependable service.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of Contents Operator Safety ............4 Important Operator Safety Instructions .
  • Página 4: Operator Safety

    If you have any questions pertaining to your machine which your dealer cannot answer to your satisfaction, call or write the Customer Service Department at SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-317-7833). PROTECTION FOR CHILDREN...
  • Página 5: Safe Handling Of Gasoline

    12. STOP engine and wait until the blade comes to 11. Have machine serviced by an authorized SNAPPER complete STOP before removing grass bag and/or clearing dealer at least once a year and have the dealer install any grass.
  • Página 6: Important

    IMPORTANT The figures and illustrations in this manual are provided for reference only and may differ from your specific model. Contact your Snapper dealer if you have questions. Features and Controls Oil Fill Cap and Dipstick Blade Control Fuel Filler Cap...
  • Página 7: Operation

    Pre-Start Check List Starting and Operation Make the following checks and perform the service required Engine and Blade before each start-up. 1. Pull the blade control (A, Figure 3) against the handle. 1. Check the guards, deflectors, grass bag, and covers to 2.
  • Página 8: Propelling Mower

    STOP engine and blade. 2. Stop the engine and blade by releasing the blade Disconnect spark plug wire and secure away from spark control. plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. www.snapper.com...
  • Página 9: Cutting Height Adjustment

    WARNING DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. 1.50 in 4.00 in Cutting Height Adjustment...
  • Página 10: Removing The Recycling Plug

    Figure 12: Grass bag hooks WARNING Grass Catcher bags used on SNAPPER products are made of woven fabric, and are subject to deterioration and wear during normal usage. Check condition of bag before each use. Immediately replace worn or damaged catcher bags with only bags recommended by SNAPPER.
  • Página 11: Maintenance

    Maintenance - Introduction Check Mower Blade 1. Disconnect the spark plug wire and secure the end away To retain the quality of the mower, use genuine SNAPPER from the plug. replacement parts only. Contact a local SNAPPER dealer for 2. Tilt the mower up on its rear wheels for access to the parts and service assistance.
  • Página 12: Wheel Drive Components

    5. Lubricate all exposed metal with a light coating of oil to prevent corrosion. 6. Carefully fold the handles, “flexing” the control cables to prevent cable damage. 7. Store the mower in a shed or other dry area, protected from weather. www.snapper.com...
  • Página 13: Mower Blade Replacement

    3. Remove the blade (B, Figure 16). WARNING DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service Make sure that with engine and blade running. STOP engine and blade. blade hub is seated Disconnect spark plug wire and secure away from spark between flanges plug.
  • Página 14: Wheel Drive Control Adjustment

    PREMATURE WEAR AND/OR DAMAGE TO THE WHEEL position, the spring (A, Figure 19) on the end of the DRIVE COMPONENTS. wheel drive control cable should have no tension. Measure the overall length of the unextended spring (B). Figure 19: Measuring the disengaged transmission spring length www.snapper.com...
  • Página 15: Belt Service

    Engine Drive Belt Replacement WARNING 1. Empty the fuel tank. DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service 2. Remove the blade (A, Figure 21). Refer to the Section with engine and blade running. STOP engine and blade. entitled “Blade Sharpening”. Disconnect spark plug wire and secure away from spark 3.
  • Página 16: Battery Service

    1. Remove the battery. 2. Perform battery service. Refer to the Section entitled “Battery Service”. 3. Store the battery in an area away from the mower on a wood surface. NOTE: Do not store the battery on a concrete surface. www.snapper.com...
  • Página 17: Rear Cover Removal & Installation

    WARNING DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Rear Cover Removal and Installation To Remove the Rear Cover 1.
  • Página 18: Service Schedule

    Transmission Cable Check & Adjust Page 14 Spring Adjustment Maintenance/Replacement Parts Blade Control Cable 7101399 Wheel Drive Control Cable 7101398 Cutter Blade (Double Wave) 7100242 Drive Belt 7100883 Parts Manual for Snapper 21” Variable Speed Walk Behind Mower 7006259 www.snapper.com...
  • Página 19: Troubleshooting

    2. Transmission cable adjustment required. 2. Adjust transmission cable. 3. Drive belt requires replacement. 3. Replace drive belt. 4. Damaged transmission. 4. Contact authorized SNAPPER dealer. Transmission Noise 1. Transmission cable adjustment required. 1. Adjust transmission cable. 2. Damaged transmission.
  • Página 20: Warranty

    For ninety (90) days from purchase date for the original purchaser’s commercial, rental, or other non-residential use, SNAP- PER, through any authorized SNAPPER dealer will replace, free of charge, any part or parts found upon examination by the factory at McDonough, Georgia, to be defective in material or workmanship or both.
  • Página 22 Notes www.snapper.com...
  • Página 23 Notes...
  • Página 24 (temperature, humidity, altitude), and engine-to-engine variability. Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine. Snapper Products 535 Macon Street McDonough, GA 30253 1-800-317-7833 www.snapper.com...
  • Página 25: Descripción

    Manual del usuario e instrucciones de seguridad para el CORTACÉSPED DE VELOCIDAD VARIABLE, DE CONDUCTOR A PIE, DE DESCARGA TRASERA, DE 21" (53.2 cm) de Modelo Descripción 7800179 SPV21675 7800195 SPV21675E 7800231 NSPV21675 7800232 NSPV21675E NOTA: las especificaciones son correctas a la fecha de impresión, y están sujetas a cambios sin aviso previo.
  • Página 26: Registro Del Producto

    Gracias por comprar este producto de calidad Snapper. Nos complace que haya puesto su confianza en la marca Snapper. Cuando se maneja y mantiene de acuerdo a las instrucciones que aparecen en este manual, su producto Snapper brindará muchos años de servicio seguro.
  • Página 27 Índice Seguridad del operador ............4 Instrucciones importantees de seguridad del operador .
  • Página 28: Protección Para Los Niños

    Ante cualquier duda respecto a su máquina que su concesionario no pueda solucionar para su satisfacción, llame o escriba al Customer Service Department, SNAPPER, McDonough, Georgia 30253. Phone: (1-800-317-7833). PROTECCIÓN PARA LOS NIÑOS PREPARACIÓN...
  • Página 29: Manejo Seguro De La Gasolina

    11. Solicite un servicio de mantenimiento para la máquina por por completo antes de quitar el recogedor y/o desatascar césped. parte de un distribuidor SNAPPER autorizado al menos una vez al 13. NO maneje la cortadora sin que el recogedor de hierba com- año, y solicite al distribuidor que instale cualquier nuevo dispositi-...
  • Página 30: Características Y Controles

    Las figuras e ilustraciones en este manual se suministran únicamente para referencia y podrían ser diferentes de su modelo específico. En caso de tener preguntas, comuníquese con su distribuidor Snapper. Características y controles Tapa de llenado de aceite y varilla medidora del...
  • Página 31: Manejo

    Lista de comprobación antes del Arranque y manejo arranque Motor y cuchilla 1. Oprima el control de la cuchilla (A, Figura 3) contra el asidero. Realice las siguientes revisiones y realice el servicio de manten- 2. Arranque el cortacésped: imiento requerido antes de cada arranque. Arranque manual: Hale el mango (B) del cable de 1.
  • Página 32: Propulsión Del Cortacésped

    DETENGA el motor y la cuchilla. cuchilla. Desconecte el cable de la bujía y asegure el extremo del cable lejos de la bujía. El motor y los componentes están CALIENTES. Evite quemaduras graves, permita suficiente tiempo para que todos los componentes se enfríen. www.snapper.com...
  • Página 33: Ajuste De La Altura De Corte

    ADVERTENCIA NO intente realizar ningún mantenimiento, ajuste o servicio con el motor y la cuchilla en funcionamiento. DETENGA el motor y la cuchilla. Desconecte el cable de la bujía y asegure el extremo del cable lejos de la bujía. El motor y los componentes están CALIENTES.
  • Página 34: Desmontaje Del Elemento De Reciclaje

    Figura 12: Ganchos de la bolsa de césped ADVERTENCIA Las bolsas Receptoras de Césped en los productos SNAPPER están hechas de tela tejida, y son susceptibles a deterioro y des- gaste durante el uso normal. Revise la condición de la bolsa antes de cada uso.
  • Página 35: Mantenimiento - Introducción

    SNAPPER. Comuníquese con un distribuidor 2. Incline el cortacésped sobre sus ruedas traseras para lograr local de SNAPPER para obtener piezas y ayuda de servicio. Para acceso al tornillo (A, Figure 14) de la cuchilla. No incline el obtener la pieza correcta o información para un cortacésped especí-...
  • Página 36: Componentes Del Sistema De Tracción De Las Ruedas

    5. Lubrique todo el metal expuesto con una capa delgada de aceite para evitar la corrosión. 6. Pliegue cuidadosamente el asidero, "flexionando" los cables (mecánicos) de control para evitar dañar el cable. 7. Guarde el cortacésped en un cobertizo u otra área seca, prote- gida contra el clima. www.snapper.com...
  • Página 37: Reemplazo De La Cuchilla Del Cortacésped

    3. Desmonte la cuchilla (B, Figura 17). ADVERTENCIA NO intente realizar ningún mantenimiento, ajuste o servicio con el motor y la cuchilla en funcionamiento. DETENGA el motor y la Verifique que el cubo cuchilla. Desconecte el cable de la bujía y asegure el extremo del de la cuchilla está...
  • Página 38: Ajuste Del Control Del Sistema De Tracción De Las Ruedas

    (A, Figura 19) en el extremo del cable (mecánico) de control del sistema de tracción de las ruedas no debe estar tensionado. Mida la longitud total del resorte no-extendido (B). Figura 19: Medición de la longitud del resorte con la transmisión desactivada www.snapper.com...
  • Página 39: Servicio De Mantenimiento De La Correa

    Reemplazo de la correa de transmisión del motor ADVERTENCIA 1. Vacíe el tanque de combustible. 2. Desmonte la cuchilla (A, Figura 21). Consulte la Sección titulada NO intente realizar ningún mantenimiento, ajuste o servicio con el "Afilado de la cuchilla". motor y la cuchilla en funcionamiento.
  • Página 40: Servicio De Mantenimiento De La Batería

    3. Guarde la batería en una área lejos del cortacésped sobre una superficie de madera. NOTA: No guarde la batería sobre una superficie de concreto. Prueba de la batería Revise el estado de carga de la batería utilizando un voltímetro. www.snapper.com...
  • Página 41: Desmontaje E Instalación De La Cubierta Trasera

    ADVERTENCIA NO intente realizar ningún mantenimiento, ajuste o servicio con el motor y la cuchilla en funcionamiento. DETENGA el motor y la cuchilla. Desconecte el cable de la bujía y asegure el extremo del cable lejos de la bujía. El motor y los componentes están CALIENTES.
  • Página 42: Cronograma Del Servicio De Mantenimiento

    Cable de control del sistema de tracción de las ruedas 7101398 Cuchilla del cortacésped (doble ondulación) 7100242 Correa de transmisión 7100883 Manual de piezas para la Cortadora de césped de velocidad variable con conductor a pie Snapper de 53.3 cm (21") 7006259 www.snapper.com...
  • Página 43: Solución De Problemas

    3. La correa de transmisión requiere reemplazo. 3. Reemplace la correa de transmisión. 4. Transmisión dañada. 4. Comuníquese con un distribuidor SNAPPER autorizado. Ruido en la transmisión 1. Se requiere ajuste del cable de la transmisión. 1. Ajuste el cable de la transmisión.
  • Página 44: Garantía Limitada De 2 Años

    GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS Por dos (2) años a contar de la fecha de compra de este producto para ser usado por el comprador original, SNAPPER, por inter- medio de cualquier concesionario autorizado SNAPPER reemplazará, gratuitamente (con la excepción de impuestos donde sean aplicables), cualquier pieza o piezas que después de ser examinadas por la fábrica en McDonough, Georgia, EE.UU., mostrara tener...
  • Página 45: Guía Para Manejar En Pendientes

    GUÍA PARA MANEJAR EN PENDIENTES APUNTE Y SOSTENGA ESTA GUÍA A NIVEL CON UN ÁRBOL VERTICAL, LA ESQUINA DE UNA ESTRUCTURA, UN POSTE DE ENERGÍA ELÉCTRICA O UNA VALLA. Maneje el cortacésped de empuje a lo ancho en las pendientes, nunca hacia arriba y hacia abajo.
  • Página 46 Notas www.snapper.com...
  • Página 47 Notas...
  • Página 48: Especificaciones Del Producto

    (temperatura, humedad, altitud), y variabilidad de motor a motor. Debido a limita- ciones de fabricación y capacidad, Briggs & Stratton podría sustituir motor de mayor potencia nominal por el motor de esta Serie. Snapper Products 535 Macon Street...

Tabla de contenido