PARAMANOS PARA - HANDPROTECTORS FOR - HANDCHUTZPROTEKTOREN FÜR
PARAMANOS PARA - HANDPROTECTORS FOR - HANDCHUTZPROTEKTOREN FÜR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS - MONTAGEANLEITUNG
MONTAJE LADO DERECHO
RIGHT SIDE ASSEMBLY
13
13
DESMONTAJE LADO IZQUIERDO
LEFT SIDE DISASSEMBLY
Pg. 3/4
DUCATI SCRAMBLER
DUCATI SCRAMBLER
4
9
13
Apretar los tornillos
13
Tight fasteners
MOTOPLASTIC, S.A.
Pg. de la Ribera, 29
www.puig.tv
MONTAJE LADO DERECHO
RIGHT SIDE ASSEMBLY
15
15
6.1
NO SOBREPASAR LA PIEZA DE PLÁSTICO
DO NOT SURPASS THE PLASTIC ITEM
6.3
Tel. +34 93 849 06 33
- 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
www.puigusa.com
15
16
6.2
PRESIONAR EL TORNILLO PARA DESBLOQUEAR EL CONTRAPESO
PRESS THE BOLT TO UNBLOCK THE BAR END
6.4
5
6
