Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
5F
5A
CALIENTE
5F
Las entradas (5A) y salidas (5B) del cuerpo de la válvula están diseñadas para cañería
1
de
/
-14 NPT. Conecte la cañería desde la salida de la ducha de la válvula de suministro
2
(5C) a la entrada del cuerpo de la válvula de desvío (5A). Tape la salida de la tina de
la válvula de suministro (5D) y la otra entrada del cuerpo de la válvula de desvío (5E)
con los tapones para cañería (5F) (Para las conexiones de tina y ducha, no tape las
salidas de la válvula de suministro).
ADVERTENCIA: Al instalar conectores roscados, utilice cinta para plomero de
PTFE para roscas, de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
PRECAUCIÓN: Si está usando cañerías de hierro, no se recomienda para reducir
el diámetro de la cañería de salida.
6
SALIDA
SECUNDARIA
6A
6C
6 INSTALACIÓN DE LA SALIDA
Conecte las cañerías de salida primaria (6A) y secundaria (6B) a las salidas del cuerpo
de la válvula de desvío (6C).
ESPAÑOL
5E
5B
5C
5D
FRÍA
6B
SALIDA
PRIMARIA
7
SALIDA
SECUNDARIA
7B
SALIDA
PRIMARIA
7 PURGA
Quite la cubierta de plástico (7A). Abra las líneas de suministro de agua caliente y fría.
Gire el vástago (7B) en sentido contrahorario, permitiendo que fluya agua a la salida
primaria (7C). Gire el vástago (7B) en sentido horario, permitiendo que fluya agua a la
salida secundaria (7D) hasta haber eliminado todas las materias extrañas de la línea.
Repita este paso en las posiciones de agua tibia y caliente.
Reinstale la cubierta de plástico (7A) en el cuerpo de la válvula de desvío (7E). Prosiga
con el acabado de la pared.
PRECAUCIÓN: Mantenimiento
CÓMO DESARMAR:
1. El almacén donde compró su grifo podría tener repuestos disponibles.
2. Cuando no hay repuestos disponibles, sírvase escribir o llamar al
departamento de servicio al consumidor de Price Pfister.
3. Siempre antes de efectuar algún trabajo en su grifo, cierre el agua y
elimine la presión.
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
Para obtener información mediante llamadas
gratis, llame al
1-800-PFAUCET (1-800-732-8238) o visite
www.pfisterfaucets.com
• Apoyo a instaladores
• Información sobre cuidado y garantías
5
7D
7E
7C
7A
