FIAP TankConnect Active
FR
La haute qualité de la FIAP TankConnect feuille active brides sont fabriqués à partir de plastique ABS
et avoir une liaison adhésive double face à l'intérieur. Convient comme une feuille mise en œuvre,
réservoir, bassin ou réservoir. Une mise en œuvre vous permet, par exemple, facilement équiper une
bâche avec une connexion pass-through pour une écumoire, ou établir une connexion tuyau entre
deux chambres de filtration ou des conteneurs. Pour le collage d'une bâche ou d'autres matériaux,
nous recommandons FIAP SealFix active.
Assemblage
Gardez une partie de l'actif de la FIAP TankConnect doublure de l'étang de l'attachement pour
sélectionner le vice. Après avoir marqué la ponction trous de vis de la doublure de l'étang avec un
objet pointu.
Hautement recommandé avant de monter le TankConnect FIAP active à la fois la bride est prévue sur
le côté de la vis avec FIAP SealFix adhésif actif et produit d'étanchéité.
Ensuite fixer les vis fournies en acier inoxydable à travers les trous percés avec deux bride et le fixer
avec un tournevis.
S'il vous plaît assurez-vous que les vis ne sont pas trop serrés!
Couper l'intérieur de la bride glisse maintenant la feuille avec un couteau pointu de la doublure de
l'étang.
En montant la bride glisse vous créez une transition par glissement parfait pour un tuyau désirée.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
5
www.fiap.com
FIAP TankConnect Active
NL
De hoogwaardige FIAP TankConnect Active folie flenzen zijn gemaakt van ABS kunststof en hebben
een dubbelzijdig klevende binding aan de binnenkant. Geschikt als een folie, tank, wastafel of
container implementatie. Een implementatie kunt u bijvoorbeeld gemakkelijk uit te rusten van een
vijverfolie met een pass-through aansluiting voor een skimmer, of een pijp verbinding tussen twee
filterkamers of containers vast te stellen. Voor het verlijmen van een vijverfolie of andere materialen
raden wij aan FIAP SEALFIX Actief.
Montage
Houd een deel van de FIAP TankConnect Actieve de vijverfolie om de gehechtheid aan vice
selecteren. Nadat u markeer de schroefgaten punctie van de vijverfolie met een scherp voorwerp.
Een echte aanrader voor de montage van de FIAP TankConnect Actieve zowel flens wordt geleverd
aan de kant te schroeven met FIAP SEALFIX Actieve lijm en kit.
Daarna bevestig de bijgeleverde roestvrij stalen schroeven door de gaten doorboord met twee flenzen
en zet deze vast met een schroevendraaier.
Zorg ervoor dat de schroeven niet overdreven aangedraaid!
Snijd in de flens schuift nu de folie met een scherp mes van de vijverfolie.
Door de montage van de flens schuift u een perfecte glijbaan overgang naar een gewenste pijp.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
6
www.fiap.com
