Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Information
Power Parts
76008920044
12. 2011
3.211.824
*3211824*
www.ktm.com
loading

Resumen de contenidos para KTM 76008920044

  • Página 1 Information Power Parts 76008920044 12. 2011 3.211.824 *3211824* www.ktm.com...
  • Página 2 Le rogamos seguir las instrucciones para el montaje. A fin de garantizar la máxima seguridad y un funcionamiento correcto es imprescindible acudir a un concesionario autorizado de KTM para obtener el mejor asesoramiento técnico e instalar correctamente las KTM PowerParts.
  • Página 3 Lieferumfang: 1x Bugspoiler (1) 1x Halter vorne (2) 1x Buchse 8.2x13x16 (3) 2x Bundbuchse 8.2x11.5x14.5 (4) 2x Kabeltülle (5) 69014078000 2x Schraube M6x18 (6) 69014017000 2x Mehrbereichsblechmutter M6 (7) 54603048300 2x Sechskant Bundschraube M8x50 (8) 0025080506 - Schelle (9) lösen. - Schraube (10) demontieren.
  • Página 4 - Bugspoiler (1) positionieren. - Bugspoiler (1) vorne mit den Schrauben M6x18 (6) (Lieferumfang) und hinten mit der Sechskant Bundschraube M8x50 (8) links und rechts mon- tieren. Schrauben M6x18 (6) (10Nm) Sechskant Bundschraube M8x50 (8) (25Nm) - Seitenständer positionieren und mit den Original Schrauben (12) M8x20 montieren (25Nm).
  • Página 5 Scope of supply: 1x front spoiler (1) 1x front holder (2) 1x bushing 8.2x13x16 (3) 2x collar bushings 8.2x11.5x14.5 (4) 2x cable sleeves (5) 69014078000 2x screws M6x18 (6) 69014017000 2x range change metal nuts M6 (7) 54603048300 2x hex screws with flange M8x50 (8) 0025080506 - Loosen the clamp (9).
  • Página 6 - Position the front spoiler (1). - Mount the front spoiler (1) at the front using the screws M6x18 (6) (included) and at the rear using the hex screws with flange M8x50 (8) on the left and right. Screws M6x18 (6) (10 Nm) Hex screw with flange M8x50 (8) (25 Nm) - Position the side stand and mount with the original screws (12) M8x20 (25 Nm).
  • Página 7 Volume della fornitura: N. 1 spoiler (1) N. 1 supporto anteriore (2) N. 1 boccola 8.2x13x16 (3) N. 2 bussole flangiate 8.2x11.5x14.5 (4) N. 2 passacavi (5) 69014078000 N. 2 viti M6x18 (6) 69014017000 N. 2 dadi universali per lamiera M6 (7) 54603048300 N.
  • Página 8 - Posizionare lo spoiler (1). - Montare lo spoiler (1) anteriormente con le viti M6x18 (6) (in dotazione) e posteriormente con la vite flangiata a testa esagonale M8x50 (8) a sin- istra e a destra. Viti M6x18 (6) (10 Nm) Vite flangiata a testa esagonale M8x50 (8) (25 Nm) - Posizionare il cavalletto laterale e montarlo con le viti originali (12) M8x20 (25 Nm).
  • Página 9 Contenu de la livraison : 1x Sabot (1) 1x Support avant (2) 1x Bague 8.2x13x16 (3) 2x Douille à collet 8.2x11.5x14.5 (4) 2x Cache-câble (5) 69014078000 2x Vis M6x18 (6) 69014017000 2x Écrou multifonctions M6 (7) 54603048300 2x Vis six pans à épaulement M8x50 (8) 0025080506 - Desserrer le collier (9).
  • Página 10 - Mettre le sabot (1) en place. - Fixer le sabot (1) à gauche et à droite, à l'avant avec les vis M6x18 (6) (contenu de la livraison) et à l'arrière avec les vis six pans à épaulement M8x50 (8). Vis M6x18 (6) (10Nm) Vis six pans à...
  • Página 11 Volumen de suministro: 1x spoiler delantero (1) 1x soporte delantero (2) 1x casquillo 8.2x13x16 (3) 2x casquillos de collarín 8.2x11.5x14.5 (4) 2x manguitos para cables (5) 69014078000 2x tornillo M6x18 (6) 69014017000 2x tuercas multirrango para chapa M6 (7) 54603048300 2x tornillos hexagonales de collarín M8x50 (8) 0025080506 - Soltar la abrazadera (9).
  • Página 12 - Posicionar el spoiler delantero (1). - Montar el spoiler delantero (1) por delante con los tornillos M6x18 (6) (vol- umen de suministro) y por detrás con el tornillo hexagonal de collarín M8x50 (8) a la izquierda y a la derecha. Tornillos M6x18 (6) (10 Nm) Tornillo hexagonal de collarín M8x50 (8) (25 Nm) - Posicionar el caballete lateral y montarlo con los tornillos originales (12)