Enlaces rápidos
Español
Instrucciones de instalación:
Tiger 800 y Tiger 800XC
A9508142 o A9508143
Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la
combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua
de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
Lea completamente todas estas instrucciones antes de comenzar la instalación del juego de accesorios para familiarizarse
detalladamente con las características del juego y el proceso de instalación.
Estas instrucciones deben considerarse una parte permanente de su juego de accesorios, y deben mantenerse con el
mismo incluso si su motocicleta equipada con accesorios se vende posteriormente.
16
T0868-3
Piezas proporcionadas:
1.
Conjunto del portaobjetos del lado izquierdo
2.
Conjunto del portaobjetos del lado derecho
3.
Gancho de montaje de portaobjetos, forjado
4.
Perno M8 x 80 mm
5.
Tuerca M8
6.
Conjunto de la barra de enlace de portaobjetos
7.
Tercer soporte del portaobjetos del lado izquierdo
8.
Tercer soporte del portaobjetos del lado derecho
Código de publicación A99005500 edición 3, ADC 10484
© Triumph Designs Ltd. 2011
3
6
5
4
3
14
13
1
2
Pedir 1 9.
Pedir 1 10. Perno M6 x 50 mm
Pedir 4 11. Perno M6 x 10 mm
Pedir 4 12. Tapón de extremo de la barra de enlace
Pedir 4 13. Almohadilla de la barra de enlace
Pedir 1 14. Tuerca delgada M12
Pedir 1 15. Arandela M6
Pedir 1 16. Reflector, rojo (allá donde sea necesario)
1 de 9
12
10
15
11
10
15
10
9
16
8
Goma del tercer soporte
4
3
5
9
7
Pedir 2
Pedir 6
Pedir 2
Pedir 1
Pedir 1
Pedir 1
Pedir 4
Pedir 2
Manuales relacionados para Triumph A9508142
Resumen de contenidos para Triumph A9508142
- Página 1 A9508142 o A9508143 Gracias por elegir este juego de accesorios original de Triumph. Este juego de accesorios es el resultado de la combinación de la acreditada ingeniería de Triumph, un exhaustivo proceso de pruebas y el esfuerzo de mejora continua de la fiabilidad, la seguridad y el rendimiento.
- Página 2 Coloque un cilindro de cerradura en el otro Utilice siempre piezas, conversiones y accesorios portaobjetos de la misma forma. homologados por Triumph y asegúrese de que los instale un técnico cualificado en un concesionario Colocación del reflector: Estados Unidos, autorizado Triumph.
- Página 3 Instalación de los soportes superiores Coloque tuercas nuevas y apriételas a 20 Nm. Coloque la motocicleta sobre un caballete central. Retire sillín conductor siguiendo instrucciones del manual de mantenimiento a tal efecto. Retire las dos tuercas y pernos y a continuación retire las dos placas de montaje del portaobjetos izquierdo.
- Página 4 • Utilice siempre la contratuerca de recambio adecuada, siguiendo las recomendaciones del catálogo de Triumph. Sujete el silenciador y afloje su fijación. Levante el silenciador y apriete su fijación a 15 Nm. Parte delantera de la motocicleta 1.
- Página 5 Inserte sin apretar la tuerca delgada M12 y la Advertencia almohadilla de la barra de enlace en el extremo roscado (lado derecho) de la barra de enlace. Esta barra de enlace de portaobjetos permite un ligero Enrosque al máximo la tuerca y la almohadilla contra movimiento lateral portaobjetos,...
- Página 6 Ajuste de la barra de enlace de portaobjetos Montaje de los portaobjetos Compruebe que la motocicleta esté colocada sobre Advertencia el caballete central (si está presente). Monte los portaobjetos de la manera que se indica Los dos portaobjetos instalados en esta motocicleta en la página 6.
- Página 7 Inserte la llave en la cerradura. Gire la llave a la Para retirar un portaobjetos: posición de liberación (RELEASE) y levante el asa de Nota: transporte hasta posición completamente levantada. • El mismo procedimiento es válido para montar o retirar los portaobjetos izquierdo o derecho. T0881 1.
- Página 8 Uso del portaobjetos Nota: • Debido a la naturaleza efectiva del sello de la tapa del portaobjetos, puede ser necesaria una fuerza razonable para cerrar la tapa en la posición del segundo cierre. Para cerrar y bloquear el portaobjetos, cierre la tapa hasta que se escuche el segundo 'clic'.
- Página 9 La no Esta motocicleta Triumph sólo debe circular a alta previsión de posibles cambios en la estabilidad de la velocidad en competiciones en circuito cerrado sobre motocicleta puede acarrear la pérdida del control del...