Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATIONS MANUAL
Bedienungsanleltung
Manual de funcionamiento
Manual de fonctionnement
Manual del utente
PMX-100
PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXER
Professionneller Stereo Vorverstärkermischpult
Mezclador-preamplificador estereofónico para el profesional
Mélangeur-préamplificateur stéréophonique pour le professionnel
Miscelatore-preamplificatore stereofonico per il professionale
For assistance and information in the
U.S.A. call toll free 1-800-476-8633
Multi Language Instructions
English...................................................................................Page 2
Deutsch.................................................................................Page 3
Español...................................................................................Page 4
Francais.................................................................................Page 5
Italiano....................................................................................Page 6
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gemini PMX-100
Resumen de contenidos para Gemini PMX-100
- Página 1 OPERATIONS MANUAL Bedienungsanleltung Manual de funcionamiento Manual de fonctionnement Manual del utente PMX-100 PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXER Professionneller Stereo Vorverstärkermischpult Mezclador-preamplificador estereofónico para el profesional Mélangeur-préamplificateur stéréophonique pour le professionnel Miscelatore-preamplificatore stereofonico per il professionale For assistance and information in the U.S.A.
- Página 2 Page 1...
- Página 3 The left side of the CROSSFADER (9) is channel 1 and the right side is channel 2. Congratulations on purchasing a Gemini model PMX-100 mixer. This state of the art mixer includes the latest features and is backed by a 5.
- Página 4 Regulieren des Pegels der ausgewählten Tonquelle. Der PHONO/LINE-Schalter (10) ermöglicht, entweder Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini PMX-100 Mischpults. Leitung 1 oder Phono 2 auszuwählen, um auf Kanal 2 zu spielen. Dieses moderne Mischpult enthält die neuesten Leistungsmerkmale mit dreijähriger Garantie, ausschließlich crossfader und Kanalschieber.
-
Página 5: Introducción
El conmutador de FONÓGRAFO/LÍNEA (10) le permite seleccionar la línea 2 o el Felicitaciones por su compra de un mezclador Gemini modelo PMX-100. fonógrafo 2 para reproducir en el canal 2. Este mezclador de la más avanzada tecnología está dotado de características ultramodernas y está... -
Página 6: Avertissements
CHANNEL LEVEL SLIDE (11) vous permet de régler de façon optimale le volume de la source choisie. Le commutateur PHONO/ Nos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur Gemini LINE (10) vous permet de choisir soit la ligne 2 soit phono 2 pour jouer PMX-100. -
Página 7: Caratteristiche
L’interruttore PHONO/LINEA (10) permette di selezionare sia la linea Complimenti per l’acquisto di questo miscelatore Gemini PMX-100. 2 o phono 2 per la riproduzione sul canale 2. Questo miscelatore d’avanguardia ha incorporato i componenti più... - Página 8 Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor. Gemini Sound Products Corp. shall not be liable for any loss or damage whatsoever arising from the use of information or any error contained in this manual.