Página 1
Para Español, vea páginas 5-8. Pour le français, consulter les pages 9-12. π H-8667 1-800-295-5510 uline.com DELUXE SHELTER PARTS 78" Pipe x 17 68" Pipe x 8 3-Way Connector x 6 4-Way Connector x 6 Elastic Ball Strap x 18...
ASSEMBLY CONTINUED 2. Assemble the center frame first and then assemble 3. Attach two elastic ball straps at each of the four each side. (See Figure 2) corners. (See Figure 4) NOTE: Attach the cover before inserting the legs. Start at Figure 4 NOTE: Do not connect leg poles at this point.
ASSEMBLY CONTINUED LEG ASSEMBLY ANCHORING NOTE: If adding side walls to unit, see H-8668 Measure out at least 36" from each corner leg. Screw each anchor into the ground leaving 2" deluxe shelter s ide wall instructions. Attach tops of side walls before proceeding to next step. between the ground and the eye of each anchor.
Página 4
NOTE: This is a temporary structure and is • Do not use bleach to clean cover. not recommended for use as a permanent • Do not dry clean cover. structure. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 12 0321 IH-8667...
π H-8667 800-295-5510 uline.mx CARPA DE ALTA CALIDAD PARTES 17 Tubos de 78" 8 Tubos de 68" 6 Conectores de 3 Entradas 6 Conectores de 4 Entradas 18 Correas Elásticas con Esfera 8 Bases para Patas 1 Carpa Blanca con Jareta...
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Ensamble primero el armazón central y luego 3. Fije dos correas elásticas con esfera en cada una ensamble cada lateral. (Vea Diagrama 2) de las cuatro esquinas. (Vea Diagrama 4) NOTA: Ensamble la carpa antes de insertar Diagrama 4 Empiece en las patas.
Página 7
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE ENSAMBLE DE LAS PATAS ANCLAJE NOTA: Si añade paredes laterales a la unidad, vea Mida por lo menos 36" desde cada pata de esquina. las instrucciones para la pared lateral H-8668 para Atornille cada anclaje al suelo y deje 2" entre el suelo y carpa de alta calidad.
Página 8
• Remueva agua de lluvia, nieve o hielo de la carpa. • No use blanqueador para limpiar la carpa. NOTA: Esta es una estructura temporal y no • No limpie la carpa en seco. se recomienda utilizarla como estructura permanente. 800-295-5510 uline.mx PAGE 8 OF 12 0321 IH-8667...
π H-8667 1-800-295-5510 uline.ca ABRI DE LUXE PIÈCES Tuyau de 78 po x 17 Tuyau de 68 po x 8 Raccord à 3 voies x 6 Raccord à 4 voies x 6 Sangle élastique à boule x 18 Plaque de pied x 8 Toile blanche à...
MONTAGE SUITE 2. Montez d'abord la structure du milieu et ensuite les 3. Attachez deux sangles élastiques à boule aux côtés. (Voir Figure 2) quatre coins. (Voir Figure 4) REMARQUE : Attachez la toile avant d'insérer les Commencez Figure 4 pieds.
MONTAGE SUITE MONTAGE DES PIEDS ANCRAGE REMARQUE : Si vous ajoutez des parois latérales à la Mesurez une distance d'au moins 36 po à partir de chacun des pieds en coin. Vissez chaque ancrage en laissant structure, consultez les instructions pour les abris de luxe H-8668 à...
Página 12
• Ne pas utiliser de javellisant pour le nettoyage. REMARQUE : Ceci n'est qu'une structure • Ne pas nettoyer à sec. temporaire et il n'est pas recommandé de s'en servir en tant que structure permanente. 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 12 OF 12 0321 IH-8667...