Manuales relacionados para Ambiano CM 2016
Resumen de contenidos para Ambiano CM 2016
- Página 26 Índice Cafetera programable de 12 tazas Contenido del paquete ............29 Vista general ..............4 Contenido/Piezas ............29 Información general ..............30 Bienvenido ..............30 Uso indicado ..............31 Seguridad .................32 Instrucciones importantes de seguridad ......32 Medidas de seguridad importantes .......33 Información general de seguridad .........34 Instrucciones para el usuario ..........39 Antes del primer uso ............39 Uso del producto ..............
-
Página 27: Contenido Del Paquete
Contenido/piezas Cafetera programable de 12 tazas CONTENIDO/PIEZAS Asa para jarra de cafertera de vidrio Jarra de cafetera de vidrio Válvula antigoteo Soporte del filtro (extraíble) Tapa Depósito de agua Indicador de nivel de agua Calientaplatos Pantalla Panel de control con: Botón ENCENDER/APAGAR Botón MINUTOS Botón HORAS... -
Página 28: Bienvenido
Información general Cafetera programable de 12 tazas BIENVENIDO Gracias por elegir la cafetera programable de 12 tazas de Ambiano. Usted ha comprado un producto de alta calidad que cumple con los más altos estándares de seguridad y desempeño. Por favor, siga las siguientes recomendaciones de operación correcta para... -
Página 29: Uso Indicado
Información general Cafetera programable de 12 tazas Guarde el manual de funcionamiento para consultarlo en el fu- turo. Si entrega la cafetera a un tercero, asegúrese de incluir este manual de funcionamiento. USO INDICADO La cafetera solo se debe utilizar para preparar café. No se la debe utilizar con otros fines. -
Página 30: Instrucciones Importantes De Seguridad
Seguridad Cafetera programable de 12 tazas INSTRUCCIONES IMPORTAN- TES DE SEGURIDAD SEGURIDAD ELÉCTRICA ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. Los puntos relacionados con la seguridad a lo largo de este manual están marcados con los signos PELIGRO, ADVERTEN- CIA o PRECAUCIÓN en base al tipo de riesgo. PELIGRO Indica una situación peligrosa la cual, si no se PELIGRO... -
Página 31: Seguridad De Los Niños
Seguridad Cafetera programable de 12 tazas SEGURIDAD DE LOS NIÑOS Materiales de embalaje: • Las cajas de embalaje cubiertas con alfombras, colchas, lá- minas de plástico o películas plásticas para embalaje pueden convertirse en cámaras herméticas y provocar la asfixia rápi- damente. -
Página 32: Seguridad
Seguridad Cafetera programable de 12 tazas SEGURIDAD Por favor, lea y cumpla todas las instrucciones que se muestran a continuación. En caso de incumplimiento, hay un riesgo significativo de ADVERTENCIA accidentes y lesiones así como de daños mate- riales y al aparato. Al usar aparatos electrodomésticos, siempre se deben tener en cuenta precauciones básicas, entre ellas: INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD... - Página 33 Seguridad Cafetera programable de 12 tazas Riesgos para niños y personas con discapacidades • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años de edad, así como por personas con capacidades físicas, sen- soriales o mentales limitadas o por aquellas personas carentes de experiencia y/o conocimiento, si son supervisados o han sido instruidos sobre cómo utilizar de forma segura el aparato y han comprendido los riesgos asociados con su operación.
- Página 34 Seguridad Cafetera programable de 12 tazas • Para evitar accidentes, nunca se deben conectar varios apa- ratos domésticos al mismo tomacorriente a la vez, por ej., una extensión triple. • Nunca sumerja el aparato en agua ni lo utilice en exteriores, ya que no debe quedar expuesto a la lluvia o cualquier otro tipo de humedad.
- Página 35 Seguridad Cafetera programable de 12 tazas que siempre haya una distancia amplia y segura a cualquier artículo que se pueda derretir o quemar. • Nunca abra la tapa durante el proceso de colada: riesgo de quemaduras • Solo abra la tapa cuando el proceso de colada haya terminado y el aparato se haya enfriado por completo.
-
Página 36: Este Aparato Es Para Uso Doméstico Solamente
Seguridad Cafetera programable de 12 tazas • El recipiente está diseñado para su uso con este aparato. Nun- ca se debe utilizar sobre la estufa. • No coloque un recipiente caliente sobre una superficie húmeda o fría. • No utilice un recipiente roto o que tenga el asa debilitada. •... -
Página 37: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones para el usuario Cafetera programable de 12 tazas INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO ANTES DEL PRIMER USO Después de desembalar al dispositivo, examínelo y ase- gúrese de que todas las piezas están completas y no su- frieron ningún daño en el transporte para evitar cualquier ADVERTENCIA peligro. -
Página 38: Si Su Aparato No Funciona, Consulte
Instrucciones para el usuario Cafetera programable de 12 tazas Si su aparato no funciona, consulte el capítulo PROBLEMAS Y SOLUCIONES. A TENER EN CUENTA • Después de cada ciclo, desconecte el cable de alimentación de la cafe- tera y déjela enfriar a temperatura ambiente. •... -
Página 39: Uso Del Producto
Uso del producto Cafetera programable de 12 tazas USO DEL PRODUCTO Uso de la cafetera Al preparar café, nunca llene el depósito de agua con agua por encima de la marca de 12 tazas. De lo contrario la jarra de cafetera de vidrio se desbordará por falta de capacidad. PRECAUCIÓN Descalcifique la cafetera periódicamente. - Página 40 Uso del producto Cafetera programable de 12 tazas El soporte del filtro posee un dispositivo antigoteo (válvula), que evita el goteo después de haber quitado la jarra de ca- fetera de vidrio. Cuando coloca la jarra de cafetera de vidrio A TENER EN CUENTA en el calientaplatos, la válvula del filtro se retrae hacia arriba.
-
Página 41: Preparar Café Sin La Función De Temporizador
Uso del producto Cafetera programable de 12 tazas Preparar café sin la función de temporizador • Enchufe un aparato en un tomacorriente instalado correctamente. La pantalla (9) mostrará AM 12:00. • Para iniciar el proceso de colado, presione el botón ENCENDIDO/APA- GADO (11) una vez. - Página 42 Uso del producto Cafetera programable de 12 tazas • Puede establecer el tiempo de inicio del proceso de colado presionando el botón HORAS (13) y el botón MINUTOS (12). • Ahora presione el botón ENCENDIDO/APAGADO (11) dos veces. La luz indicadora de AUTOMÁTICO (16) se encenderá...
-
Página 43: Mantenimiento, Limpieza Y Cuidado
Mantenimiento, limpieza y cuidado Cafetera programable de 12 tazas MANTENIMIENTO, LIMPIEZA Y CUIDADO Al preparar café o descalcificar el aparato, el nivel de agua en el depósito de agua nunca debe superar la marca de 12 tazas. De lo contrario la jarra de cafetera de vidrio se desbor- PRECAUCIÓN dará... - Página 44 Mantenimiento, limpieza y cuidado Cafetera programable de 12 tazas Descalcifique la cafetera periódicamente (en función de la dureza del agua y de la frecuencia de uso). Si el tiempo del ciclo se alarga considerablemente y/o cambia o aumenta el nivel de ruido, es muy probable que el aparato necesite ser descalcificado.
-
Página 45: Solución De Problemas
Resolución de problemas Cafetera programable de 12 tazas SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Error: Causa: Solución: Ninguna de La cafetera no está Encienda el aparato. las luces de encendida. función del La cafetera no está co- Conecte el cable de aparato están nectada al tomacorriente. -
Página 46: Datos Técnicos
Datos técnicos / Reciclaje Cafetera programable de 12 tazas DATOS TÉCNICOS Tensión nominal: CA 120 V Frecuencia nominal: 60 Hz Potencia nominal: 900 W RECICLAJE Elimine las bolsas de plástico con cuidado y manténgalas alejadas de los niños. Otros materiales de envasado deberían reciclarse en las ins- talaciones. -
Página 47: Garantía
Garantía Cafetera programable de 12 tazas CONDICIONES DE LA GARANTÍA Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplias ventajas en comparación a la obligación legal a la que está sujeta una garantía: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de compra. 6 meses para piezas de desgaste y consumibles bajo condiciones normales y reglamentarias de uso (p. -
Página 48: Tarjeta De Garantía
TARJETA DE GARANTÍA CAFETERA PROGRAMABLE DE 12 TAZAS CM 2016 Sus datos: Nombre Dirección Correo electrónico Fecha de compra* *Le recomendamos que guarde el recibo junto con esta tarjeta de garantía Lugar de la compra Descripción de la avería: SERVICO POSVENTA Devuelva su tarjeta de garantía... - Página 49 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICO POSVENTA 1-800-886-8506 [email protected] YEAR WARRANTY PRODUCT CODE: 44669 04/2016 AÑOS DE GARANTÍA...